Cómo Cargar O Guardar; Guardar Configuración En Tarjeta Sd; Cómo Cargar Una Configuración De Una Tarjeta Sd; Cómo Guardar Registros De Prueba En La Tarjeta Sd - Quidel Sofia Manual Del Usuario

Cómo cargar o guardar
Cargar tipos
Gestionar Cargar/
usuarios Guardar
de prueba
Cargar Guardar
config de SD config en SD
Guardar configuración en tarjeta SD
Para guardar la configuración de un analizador en otro analizador Sofia,
usted puede clonar la configuración del primero y duplicarla en la otra
unidad .
Seleccione Guardar configuración en tarjeta SD del menú Cargar/
Guardar .
Introduzca una tarjeta SD formateada en blanco y seleccione Aceptar
para guardar la configuración del analizador Sofia . Cuando el proceso
de guardado haya finalizado, quite la tarjeta SD y presione Aceptar.
Al clonar el analizador Sofia, se transfieren el historial del usuario, los
estados de lotes, el CC y los datos de las pruebas .
Cómo cargar una configuración de una tarjeta SD
Seleccione Cargar configuración de tarjeta SD del menú Cargar/
Guardar .
Para cargar la configuración de un analizador Sofia en otro analizador,
introduzca la tarjeta SD del analizador principal que tiene la
configuración que desea duplicar . Seleccione Aceptar.
Cuando la pantalla muestre que los datos se han cargado
correctamente, quite la tarjeta SD y seleccione Aceptar.
Cómo guardar registros de prueba en la tarjeta SD
Los registros de pruebas pueden exportarse a un ordenador de
escritorio como copia de seguridad o para realizar un análisis .
Si se introduce una tarjeta SD en blanco antes de utilizar el analizador
Sofia, se crean tres archivos "csv", uno para el paciente, uno para CC y
otro para calibración . Cada vez que se ejecute un cassette (cartucho)
de calibración, de CC o de un paciente, el resultado se añadirá al
archivo correspondiente en la tarjeta SD .
Seleccione Guardar registros de prueba en tarjeta SD en el menú
Cargar/Guardar .
30
Menú
principal
Menú
Supervisor
Actualizar Estadísticas Ajustes
Guardar
registros de
prueba en SD
Instalación y Configuración
Introduzca una tarjeta SD formateada en blanco y seleccione Aceptar
para guardar los registros del analizador Sofia .
Al finalizar, quite la tarjeta SD y seleccione Aceptar.
Nota: Los registros oficiales de todos los resultados de pruebas se
muestran o se imprimen . Los datos guardados (resultados de pruebas)
son solo para consulta y el Supervisor es quien los gestiona .
Cómo actualizar
Menú
principal
Menú
Supervisor
Cargar tipos
Gestionar Cargar/
Actualizar
usuarios Guardar
de prueba
Cargar software
del analizador

Cargar software del analizador

En ocasiones, Quidel puede lanzar actualizaciones del software para
mejorar el funcionamiento del analizador Sofia .
Introduzca la tarjeta SD con el software que desea instalar .
Elija Cargar software del analizador para cargar el nuevo software del
analizador . El analizador lee la nueva versión del software de la tarjeta
SD que se está instalando y muestra la pantalla de confirmación Cargar
software del analizador .
Seleccione Aceptar para confirmar la instalación .
El analizador Sofia realizará una instalación automática y luego se
iniciará en la pantalla de inicio normal .
Nota: No desconecte ni apague el analizador durante el proceso de
instalación del software .
Cómo cargar el archivo de idioma
El analizador Sofia ofrece varios idiomas . Es posible almacenar solo dos
idiomas al mismo tiempo .
Seleccione Cargar archivo de idioma para cargar un nuevo archivo de
idioma .
Introduzca la tarjeta SD correcta con el archivo de idioma (etiqueta
amarilla) y seleccione Aceptar. Espere hasta que el analizador lea
el archivo de idioma y luego seleccione Aceptar para confirmar la
instalación . Cuando se cargue el idioma correctamente, quite la tarjeta
SD y seleccione Aceptar para regresar al Menú de Supervisor . Ahora el
menú aparecerá en el nuevo idioma instalado .
Instalación y Configuración
Estadísticas Ajustes
Cargar archivo
idioma
31