Página 1
I/B. Don’t change Fax +32 2 359 95 50 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Steam press Prensa de planchar USK STP 20159 120V~60Hz 1350W Front cover page (first page) Assembly page 1/24...
12. Do not let the cord hang over the edge of counters. 13. Always put the appliance in a secure place on a table or counter when using. 14. Do not move the appliance without unplugging it first. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 2/24...
ANSI/NFPA 70 latest edition and all local codes and ordinances. If a mating wall receptacle is not available, it is the personal responsibility and obligation of the customer to have a properly grounded, 3-prong, wall receptacle installed by a qualified electrician. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 3/24...
A. Power light (red) B. Ready light (green) C. Steam ready light (yellow) D. ON/OFF switch E. Temperature selector 7. Water tank 8. Ironing board cover 9. Pressing cushion 10. Spray bottle 11. Water beaker USK STP 20159 - 110127 Assembly page 4/24...
If you doubt, have a look at the garment label. When the green ready light goes off, the pressing plate has • reached the temperature for the desired setting. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 5/24...
Página 6
Do not use the burn of steam function when the steam press is closed, or you may damage the unit. Do not press the burst of steam button for more than 5 seconds or • water may drip on your garment. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 6/24...
Página 7
A pressing cushion is supplied with your steam press for use with these areas. Use the cushion whenever pressing areas where no creases are • desired or to shape tailored garments. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 7/24...
Página 8
With water in the water tank, press the burst of steam button 6 to 7 times. Be careful to avoid USK STP 20159 - 110127 Assembly page 8/24...
If the pressing plate is left in the open (up) position without use after approximately 15 minutes, the unit will be automatically shut- off. In either case, to restore the unit, you have to press “ON/OFF” again. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 9/24...
The handle will not Item on the ironing Use lighter pressure on move into the board is too thick to use thicker items. Use automatic maximum this pressure. added steam for pressure position. wrinkles. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 10/24...
Página 11
You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
Página 12
If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives, to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer...
12. No permita que el cable cuelgue de la orilla del mostrador 13. Coloque el aparato en una mesa o un mostrador sólido para utilizarlo. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 13/24...
Este aparato está equipado con un cable que tiene un enchufe con toma de tierra. El enchufe debe insertarse en una toma de corriente correctamente instalada. No intente, de ninguna manera, modificar el enchufe. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 14/24...
Página 15
B. Testigo luminoso de temperatura (verde) C. Testigo luminoso del vapor (amarillo) D. Interruptor E. Selector de temperatura 7. Depósito de agua 8. Funda de la tabla de planchar 9. Cojín 10. Vaporizador 11. Recipiente de agua USK STP 20159 - 110127 Assembly page 15/24...
Pulse las flechas del botón *SELECT* para seleccionar el tipo de • tejido que quiere planchar. Pulse para seleccionar temperaturas altas y para temperaturas bajas. En caso de duda, refiérase a la etiqueta del tejido. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 16/24...
No utilice la función de doble vapor con el aparato cerrado. Ello podría dañarlo. No pulse el botón de doble vapor durante más de 5 segundos • para que no gotee agua en la ropa. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 17/24...
UTILIZAR EL COJÍN Algunos vestidos tienen detalles como pinzas, costuras redondeadas y hombreras. Un cojín está entregado con su aparato para planchar esas zonas. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 18/24...
Ello permite que el aparato no se abra cuando lo desplace o lo guarde. Ponga el cable de alimentación • en la abertura en la parte delantera de la base de la tabla de planchar. Ahora puede guardar el aparato. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 19/24...
(UNLOCK). La prensa de La temperatura no está Aumente planchar calienta suficiente para la progresivamente la pero NO QUITA las prenda que quiere temperatura hasta arrugas. planchar. obtener el resultado deseado. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 20/24...
Página 21
La prenda en la tabla Utilice una presión el asa hasta la de planchar está menor para las prendas posición de presión demasiado gruesa. más gruesas. Utilice el automática máxima. vapor para eliminar las arrugas. USK STP 20159 - 110127 Assembly page 21/24...
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general.
Página 23
1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
Página 24
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B.