Página 1
DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES Setup Guide Guía de instalación Guide de configuration Guia de instalação Lea Esto Remove tape and cardboard. Retire la cinta y el cartón. Retirez le carton et le ruban adhésif. Remova a fita adesiva e os pedaços de papelão. Connect power.
Página 2
Assurez-vous que la porte est fermée et que le bac est ouvert. Verifique se a porta está fechada e a bandeja está aberta. Tray open Door closed Bandeja abierta Puerta cerrada Bac ouvert Porte fermée Bandeja aberta Porta fechada 2 • HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES...
Página 3
Faites glisser le guide. Chargez du papier blanc. Deslize a guia. Coloque papel branco. Select OK on printer display. Seleccione OK en la pantalla de la impresora. Sélectionnez OK sur l’écran de l’imprimante. Selecione OK no visor da impressora. HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES • 3...
Página 4
Feche a porta de acesso aos cartuchos. Select OK on printer display. Seleccione OK en la pantalla de la impresora. Sélectionnez OK sur l’écran de l’imprimante. Selecione OK no visor da impressora. 4 • HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES...
Página 5
Cierre la tapa. Refermez le capot. Feche a tampa. Select OK on printer display. Seleccione OK en la pantalla de la impresora. Sélectionnez OK sur l’écran de l’imprimante. Selecione OK no visor da impressora. HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES • 5...
• Elija USB si desea conectar directamente la impresora al ordenador a través de un cable USB. Siga las instrucciones de la pantalla para terminar la instalación. 6 • HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES...
“eu vejo um status Não conectado ou Sem fio desativado (ou não tenho certeza)” quando solicitado pelo software. • Selecione USB se quiser conectar a impressora diretamente ao computador com um cabo USB. Continue seguindo as instruções apresentadas na tela para concluir a instalação. HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES • 7...
Página 8
Si no dispone de una unidad de CD/DVD, visite www.hp.com/support para descargar e instalar el software de la impresora. Sur les ordinateurs non équipés d’un lecteur de CD/DVD, visitez le site www.hp.com/support pour télécharger et installer le logiciel d’imprimante. Para computadores sem uma unidade de CD/DVD, acesse www.hp.com/support para baixar e instalar o software da impressora.