GAMA DE PRODUCTO
Motores bidireccionales.
Los motores bidireccionales de engranajes Marzocchi serie GHM se
fabrican en tres grupos diferentes. Una ventajosa relación
potencia/peso y potencia/dimensiones permite una elevada
disponibilidad de cilindradas dentro de cada grupo (comprendidas
entre 2.8 y 87 cm
3
/giro). La amplia gama de velocidades
admitidas, la excelente funcionalidad incluso en el uso en serie, con
contrapresiones elevadas y caudales de drenaje contenidos,
permiten a los motores bidireccionales de la serie GHM buenas
características de arranque con o sin carga. El drenaje es siempre
externo y está realizado por medio de una toma roscada en la
cubierta. Nuestra gama de producción permite la posibilidad de
escoger entre diversas opciones de bridas, ejes y tomas de
aspiración e impulsión.
Motores monodireccionales.
También hay disponibles motores monodireccionales. Carecen de
drenaje externo y pueden ser utilizados con contrapresión máxima
de 6 bar; pueden ser suministrados en configuración izquierda
( G HM......S) o derecha (GHM......D). Las cilindradas disponibles son
para el grupo GHM1 de 1,4 a 11 cm
de 4,5 a 28,2 cm
3
/giro, y para el grupo GHM3 de 20 a 87
cm
/giro. Para aplicaciones específicas donde se requieran valores
3
de contrapresión superiores a los 6 bar, rogamos contacten con
nuestra Oficina Técnica-Comercial.
1,4 2,1 2,8 3,5 4,1
5,2
cilindrada [cm³/giro] - displacement [cm³/rev]
VERSIONES ESPECIALE
Están también disponibles en versiones para aplicaciones especiales:
"V"
Versión para aplicaciones con fluido a altas temperaturas.
Campo de utilización de -10°C a + 120°C. Entre -10°C y
+ 80°C están permitidas presiones máximas como se indica
en la tabla de producto; otras, no exceder PC.
"VV"
Versión para aplicaciones con fluido a altas temperaturas.
Campo de utilización de -10°C a + 150°C con presión
máxima de 20 bar.
"ST"
Versión para aplicaciones con fluido a altas o bajas
temperaturas. Campo de utilización de -40°C a + 120°C.
Entre -10°C y + 80°C están permitidas presiones máximas
como se indica en la tabla de producto; por debajo y otras,
no exceder PC.
"H"
Versión para aplicaciones con fluido a bajas temperaturas.
Campo de utilización de -40°C a + 80°C. Entre -10°C y
+ 80°C están permitidas presiones máximas como se indica
en la tabla de producto; por debajo, no exceder PC.
Las siglas arriba indicadas deben especificarse en el campo
4
JUNTAS.
3
/giro, para el grupo GHM2
GHM1
6,2
7,6
9,3
11,0
GHM2
4,5
6,4
7,0 8,3 9,6
11,5
14,1
PRODUCT RANGE
Bi-directional motors.
They are produced in three different groups.
A very good power/weight ratio and power/sizes ratio are
allowing a wide range of displacements within each group (between
2.8 and 87 cc/rev). The wide range of allowed speeds, the
excellent functionality also on their use in serie, with strong
counterpressures and limited drain, give to motors of the GHM serie
very good characteristics of starting with or without load.
The drain is always external and it is through a thread port on
the cover.
Different flanges, shafts, inlet and pressure ports are available.
Monodirectional motors.
These motors are without external drain and can be used with
counterpressures of maximum 6 bars; they can be used in both left
(GHM...S) or right (GHM...D) configuration. The available
displacements for the GHM1 group are between 1.4 to 11 cc/rev,
for the group GHM2 between 4.5 to 28.2 cc/rev while for the
group GHM3 between 20 and 87 cc/rev.
In case of application where the counterpressure is higher than 6
bars, out sales Office is available to suggest You the most suitable
solution.
16,0
17,9 21,1
23,7 25,5 28,2
20
22
26
33
SPECIAL VERSIONS
For special uses are also available:
"V"
Version suitable for fluid at hi-temperatures.
Range between -10°C and +120°C. In the range between
-10°C and +80°C maximum pressures as stated in the
product table are allowed; beside that PC should not be
exceeded.
"VV"
Version suitable for fluid at high temperatures.
Range between -10°C and +150°C.with max. pressure 20 bar
"ST"
Version suitable for fluid at hi- or low-temperature.
Range between -40°C and +120°C. In the range between
-10 °C and +80°C maximum pressures as stated in the
product table; below and beside that PC should not be
exceeded.
"H"
Version suitable for fluid at.low-temperature.
Range between -40°C and +80°C. In the range between
-10 °C and +80°C maximum pressures as stated in the
product table; below that PC should not be exceeded.
The above descriptions are to be specified in the field SEAL.
GHM3
39
44
52
61
71
78
87