Duo Moon • Quick Reference Guide To Begin Unpack your Duo Moon and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. Duo Moon QRG Rev. 2...
Página 3
Screw the fuse holder cap back in place and reconnect power. Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Mounting Diagram Mounting Clamp (such as CLP-15 from Chauvet) Safety Cable (such as CH-05 from Chauvet) Mounting Bracket Bracket Adjustment Knob Duo Moon QRG Rev. 2...
Página 4
2 mA 50,000 hours Photometrics PARAMETER Coverage Angle 52° Strobe Speed 0 to 50 Hz Thermal MAXIMUM EXTERNAL TEMP. COOLING 104 °F (40 °C) Convection Ordering PRODUCT ITEM CODE UPC NUMBER Duo Moon 07051421 781462217693 Duo Moon QRG Rev. 2...
Guía de referencia rápida Para empezar Desembale su Duo Moon y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. Duo Moon GRR Rev. 2...
Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Diagrama de montaje Abrazadera Cable de seguridad (como la CLP-15N de Chauvet) (como el CH-05 de Chauvet) Soporte de montaje Mando de ajuste del soporte Duo Moon GRR Rev. 2...
PARÁMETRO Ángulo de cobertura 52° Frecuencia de estroboscopio 0 a 50 Hz Térmicas TEMP. EXTERNA MÁXIMA REFRIGERACIÓN 104 °F (40 °C) Convección Pedidos NOMBRE DE PRODUCTO CÓDIGO DE ARTÍCULO NÚMERO UPC Duo Moon 07051421 781462217693 Duo Moon GRR Rev. 2...
Manuel de référence Préalable Déballez votre Duo Moon et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. Duo Moon MR Rév. 2...
Avant de monter cet appareil, veuillez lire les Consignes de Sécurité. Schéma de montage Pince (par exemple modèle CLP-15N de Chauvet) Câble de sécurité Support de montage (par exemple modèle CH-05 de Chauvet) Poignées de réglage des supports de montage Duo Moon MR Rév. 2...
Angle de couverture 52° Fréquence de stroboscope 0 à 50 Hz Thermique TEMPÉRATURE EXTERNE MAXIMUM SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT 40 °C (104 °F) Convection Commande NOM DU PRODUIT CODE DE L'ARTICLE CODE UPC Duo Moon 07051421 781462217693 Duo Moon MR Rév. 2...
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des Duo Moon finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage des Geräts. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE.
Página 12
SCHNELLANLEITUNG Start Packen Sie Ihren Duo Moon aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Produktübersicht Einstellknopf für Einstellknopf für Sicherheitsöse Geschwindigkeit Musikempfindlichkeit SMD-...
Página 13
SMD LED Weiß 2 mA 50.000 Stunden Lichttechnik PARAMETER Abdeckungswinkel 52° Blitzfrequenz (Stroboskop) 0 Hz bis 50 Hz Wärmeentwicklung MAX. EXTERNE TEMP. KÜHLUNG 104 °F (40 °C) Konvektion Bestellung PRODUKTBEZEICHNUNG ARTIKELCODE UPC-NUMMER Duo Moon 07051421 781462217693 Duo Moon SAL Rev. 2...
Che cosa è incluso • Duo Moon • Guida Rapida Per iniziare Disimballare Duo Moon ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet. Duo Moon GR Rev. 2...
Riavvitare il cappellotto del portafusibile e ricollegare l'alimentazione elettrica. Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza. Schema di montaggio Morsetto (come il CLP-15N di Chauvet) Cavo di sicurezza (come il CH-05 di Chauvet) Staffa di montaggio Manopola di regolazione staffa Duo Moon GR Rev. 2...
Página 16
Fotometrici PARAMETRO Angolo di copertura 52° Frequenza dello stroboscopio da 0 a 50 Hz Termico TEMP. ESTERNA MASSIMA RAFFREDDAMENTO 104 °F (40 °C) Convezione Ordinazione NOME PRODOTTO CODICE ARTICOLO NUMERO UPC Duo Moon 07051421 781462217693 Duo Moon GR Rev. 2...
Beknopte handleiding Om te beginnen Pak uw Duo Moon uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. Duo Moon BH Rev. 2...
Plaats de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Montagediagram Veiligheidskabel Klem (zoals de CH-05 van (zoals de CLP-15N van Chauvet) Chauvet) Montagebeugel Instelknop van de beugel Duo Moon BH Rev. 2...
Página 19
SMD LED 2 mA 50.000 uur Lichttechniek PARAMETER Dekkingsbereik 52° Stroboscoopfrequentie 0 tot 50 Hz Thermaal MAXIMUM EXTERNE. TEMP. KOELING 104 °F (40 °C) Convectie Bestellen PRODUCT NAAM ITEM CODE UPC NUMMER Duo Moon 07051421 781462217693 Duo Moon BH Rev. 2...