Tabla De Contenido - COMENDA PC Serie Instrucciones Para El Uso Y El Mantenimiento

CONTENTS
INDEX - INHALT - ÍNDICE - INDICE
WEEE. .................................................................. pag. 4
DEEE
RAEE
Warning ............................................................... pag. 5
Mise en garde
Hinweis
Advertencia
Avvertenza
Overall dimensions ............................................ pag. 7
Dimensions d'encombremen
Abmessungen
Dimensiones totales
Dimensioni d'ingombro
Technical data .................................................... pag. 8
Données techniques
Technische Daten
Datos técnicos
Dati tecnici
Description of the commands. ...........................pag. 9
Description des commandes
Beschreibung Steuerungen
Descripción de los mandos
Descrizione comandi
ENGLISH. ......................................................... Page 11
FRANÇAIS. ...................................................... Page 29
DEUTSCH. ....................................................... Seite 47
ESPAÑOL. ....................................................... Página 65
ITALIANO. ........................................................ Pagina 83
6