Rowenta X-plorer 95 Serie Guia Del Usuario página 11

1.
1
2
3
4
EN :
1. Anti-drop sensor
2. Side brush
3. Wheel
4. Water outlet
5. Charging electrode
6. Caster
7. Rolling brush
8. Rolling brush cover
FR :
1. Capteur de chute
2. Brosse latérale
3. Roue
4. Sortie d' e au
5. Électrode de charge
6. Roulette
7. Brosse rotative
8. Cache de la brosse rotative
ES :
1. Sensor anticaídas
2. Cepillo lateral
3. Rueda
4. Salida del agua
5. Electrodo de carga
6. Rueda pivotante
7. Cepillo giratorio
8. Cubierta del cepillo
giratorio
IT :
1.
2.
5
6
7
8
3.
4.
5.
6.
7.
8.
DE :
1. Fallschutzsensor
2. Seitenbürste
3. Rad
4. Wasserauslass
5. Ladeelektrode
6. Rollfuß
7. Rollbürste
8. Abdeckung für Rollbürste
NL :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
PT :
1. Sensor antiqueda
2. Escova lateral
3. Roda
4. Saída de água
5. Polo de carregamento
6. Rodízio
11
7. Escova rotativa
8. Tampa da escova rotativa
RO :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
BG :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
CS :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.