Instrucciones de uso SMARTmatic PROPHY S31 - 1.011.6760 SMARTmatic PROPHY S31 K - 1.011.6761 SMARTma-
tic PROPHY S33 - 1.011.6800
7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.3 Desinfección
▶ Cubrir el producto sanitario con la bolsa Cleanpac de KaVo y encajar en el
adaptador correspondiente. Pulsar el botón de rociado tres veces por 2 se-
gundos respectivamente. Retirar el producto sanitario de la pieza de rociado
y dejar actuar el producto de limpieza durante un minuto.
▶ A continuación, rociar con KaVo DRYspray de 3 a 5 segundos.
Véase también:
2 Instrucciones de uso de KaVo CLEANspray/KaVo DRYspray
Nota
KaVo CLEANspray y KaVo DRYspray para la limpieza interna manual solo es-
tán disponibles en los siguientes países:
Alemania, Austria, Suiza, Italia, España, Portugal, Francia, Luxemburgo, Bél-
gica, Países Bajos, Gran Bretaña, Dinamarca, Suecia, Finlandia y Noruega.
En los demás países solo es posible realizar una limpieza interna mecánica
con desinfectadores térmicos según la norma EN ISO 15883-1.
7.2.4 Limpieza interior mecánica
KaVo recomienda emplear termodesinfectores de la empresa Miele según la
norma EN ISO 15883-1, que utilicen productos de limpieza alcalinos.
Las validaciones han sido realizadas con el programa VARIO-TD, el agente de
limpieza neodisher® MediClean y el medio neutralizador neodisher® Z.
▶ Los ajustes del programa y los productos de limpieza y desinfectantes que
deben utilizarse se indican en las instrucciones de uso del termodesinfector.
▶ A fin de evitar daños del producto sanitario por la presencia de líquidos resi-
duales, es importante secarlo tanto interna como externamente. Retirar
restos de líquidos del interior y exterior con aire comprimido.
▶ Inmediatamente después de secar los aparatos engrasarlos con productos
de lubricación del sistema de limpieza KaVo.
En general, el proceso de secado forma parte del programa de limpieza del ter-
modesinfectante.
Nota
Respetar las instrucciones de uso del termodesinfectante.
7.3 Desinfección
Desinfección incompleta.
Riesgo de infección
▶ KaVo recomienda realizar siempre en el esterilizador sin desembalar una
última desinfección, en caso de que sin ésta no se consiga una desinfección
completa.
Uso de baños de desinfección o desinfectantes con cloro.
Fallos de funcionamiento y daños materiales.
▶ No desinfectar el producto en un baño de desinfección ni con desinfectantes
que contengan cloro.
ADVERTENCIA
AVISO
18 / 26