Steren TEMP-310 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Temporizadores
  5. TEMP-310
  6. Manual de instrucciones

Steren TEMP-310 Manual De Instrucciones

Temporizador de uso rudo de 2 canales
Ocultar thumbs Ver también para TEMP-310:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Steren TEMP-310

Resumen de contenidos para Steren TEMP-310

  • Página 2: Temporizador De Uso Rudo De 2 Canales

    Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo Temporizador de uso rudo de 2 canales Steren. Por favor revise este manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto.

  • Página 3: Características

    1. CARACTERÍSTICAS El temporizador digital de uso rudo tiene una entrada con dos salidas y dos canales independientes, tanto de alimentación como de programación. El canal 1 (CH 1) permite programar hasta cuatro eventos y el canal 2 (CH 2) hasta tres. Su tamaño es compacto y puede empotrarse a la pared.
  • Página 4 2. CONTROLES...
  • Página 5 2. CONTROLES 1. LED CH 1: Especificaciones cuando los eventos programados del canal 1 están en curso. 2. LED CH 2: Se activa cuando los eventos programados del canal 2 están en curso. 3. CLOCK: Junto con los botones DAY, HOURS y MIN permite configurar el temporizador de cada canal.

  • Página 6: Montaje En Pared

    3. MONTAJE EN PARED - Jale la pestaña del seguro hacia abajo. - Retire la placa de soporte. - Realice las perforaciones de acuerdo a los orificios de la placa. Fíjela con taquetes y tornillos. - Coloque el temporizador sobre los ganchos de ajuste de la placa.

  • Página 7: Conexiones

    4. CONEXIONES Para evitar el riesgo de choque eléctrico, suspenda el suministro de energía antes de realizar las conexiones. - Afloje los tornillos de ajuste e inserte los cables de alimentación en las entradas correspondientes (L: Línea; N: Neutro). - Para conectar los equipos que desea controlar hay dos opciones: Normalmente abierto (NO) y Normalmente cerrado (NC), dependiendo de las entradas que utilice.

  • Página 8: Ajustes Básicos

    Normalmente cerrado (NC): El equipo permanecerá encendido y se apagará a la hora programada. -CH 1: Conecte el cable de línea en el tornillo 1 y el cable de alimentación en el tornillo 3. -CH 2: Conecte el cable de línea en el tornillo 4 y el cable de alimentación en el tornillo 6. Ejemplo de una señal de audio conectada mediante un circuito cerrado en el canal 2 (CH 2).

  • Página 9: Programación De Eventos

    6. PROGRAMACIÓN DE EVENTOS - Presione PROG para configurar la hora en que se encenderá el dispositivo conectado. (En el extremo inferior izquierdo aparecerá el mensaje “ON”): Indica el canal en el que se están programando los eventos (C1 ó C2). Indica el número de evento.
  • Página 10 6. PROGRAMACIÓN DE EVENTOS - Presione HOUR y MIN para especificar la hora a la que se encenderá el dispositivo conectado. - Presione PROG para configurar la hora en que se apagará el dispositivo conectado. (En el extremo inferior izquierdo aparecerá...

  • Página 11: Solución De Problemas

    7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS SOLUCIONES Asegúrese de que la fuente de alimentación funcione No encienden los correctamente. dispositivos conectados al Revise la instalación. Si hay algún cable roto o en mal estado, temporizador cámbielo por uno nuevo. Configure los eventos en orden progresivo (por ejemplo, No se ejecutan encendido a las 8:00 pm, 9:00 p.m y 10:00 p.m).
  • Página 12 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 14 For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com.mx The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com.mx) to obtain the latest version of the instruction manual.
  • Página 15 1. HIGHLIGHTS The industrial digital timer has two independent outputs (for power and programming), the output one can program up to four events and the output two up to three events. It can be installed in the wall, it is very simple to program and it has a rechargeable and internal backup battery to avoid troubles even during an outage.
  • Página 16 2. CONTROLS...
  • Página 17 2. CONTROLS 1. LED CH 1: lights when channel 1 programmed events are ongoing. 2. LED CH 2: lights when channel 2 scheduled events are in progress. 3. CLOCK: Along with the DAY, HOURS, MIN buttons allows you to set the timer for each channel. 4.

  • Página 18: Wall Mount

    3. WALL MOUNT - Pull the tab on the lock down. - Remove the backing plate. - Drill holes according to the holes in the plate. Secure with screws and anchors. - Fix the timer on the plate adjustment hooks.
  • Página 19 4. CONNECTIONS To avoid the risk of electric shock, cut the power supply before making connections. -Loosen the ascrews and insert the power supply cables to the corresponding inputs (L: line; N: neutral). -To connect the devices that you want to control, there are two options: normally open (NO) and normally closed (NC), depending on the input to use.

  • Página 20: Basic Settings

    Normally closed (NC): the team will stay on and shuts off at the scheduled time. -CH 1: connect the line cord into the 1 screw and the screw 3 power cord. -CH 2: connect the line cord into the 4 screw and the screw 6 power cord. Example of an audio signal connected via a closed circuit in the 2 channel (CH 2).
  • Página 21 6. EVENT SCHEDULE - Press PROG to set the time that will turn on the connected device. (In the lower left corner will appear the message “ON”): Indicates the channel in which you are programming events (C1 or C2). Indicates the event number.
  • Página 22 6. EVENT SCHEDULE -Press HOUR and MIN to specify the time at the connected device which will turn on. -Press PROG to set the time that the connected device will turn off. (the message “OFF” will appear in the lower left corner).

  • Página 23: Troubleshooting

    7. TROUBLESHOOTING TROUBLES SOLUTIONS Make sure that the power supply is working properly. The devices connected to the Check the installation. If there are any broken or bad cable, timer do not turn on replace it with a new one. Configure the events in progressive order (for example, power The timer does not at 8:00 pm, 9:00 p.m.
  • Página 24 Part number: TEMP-310 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Tabla de contenido