Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Minebea Intec PR 6021/01N
Resumen de contenidos para Minebea Intec PR 6021/01N
- Página 1 Manual de instalación Juegos de montaje PR 6021 Traducción de las instrucciones de la instalación original 9499 053 02106 Edición 1.3.0 28/02/2020 Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburgo, Alemania Tel.: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383...
- Página 2 Este documento está protegido por derechos de autor. No se puede modiicar ni copiar; tampoco se puede utilizar sin la compra o la aprobación por escrito del propietario legítimo (Minebea Intec). El uso de este producto supone la aceptación de las disposiciones anteriores.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Juego de montaje PR 6021/03N ........................8 4.1.3 Juego de montaje PR 6021/05N ........................9 4.1.4 Juego de montaje PR 6021/07N........................10 Dimensiones del juego de montaje PR 6021/01N ....................11 Datos técnicos ................................14 Instalación ............................15 Antes del montaje..............................15 5.1.1 Preparación de la base/subestructura ......................15... -
Página 4: Introducción
Tomar las precauciones adecuadas. ATENCIÓN Advertencia de lesiones. ATENCIÓN ante una posible situación que podría causar lesiones leves y reversibles, o bien daños materiales, si se incumplen las medidas de precaución correspondientes. Tomar las precauciones adecuadas. ES-2 Minebea Intec... -
Página 5: Teléfono De Asistencia
AVISO ante una posible situación que podría provocar daños materiales, si se incumplen las medidas de precaución correspondientes. Tomar las precauciones adecuadas. Nota: Consejos de aplicación, información útil e indicaciones. Teléfono de asistencia Teléfono: +49.40.67960.444 Fax: +49.40.67960.474 Correo electrónico: help@minebea-intec.com Minebea Intec ES-3... -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Controlar la integridad del envío. Efectuar una comprobación visual para detectar daños en el envío. Si hay motivos para ello, será necesario efectuar una reclamación inmediata al transportista. Es necesario notiicarlo a un punto de venta o de servicio técnico de Minebea Intec. Antes de la puesta en funcionamiento AVISO Comprobación visual... -
Página 7: Instrucciones Sobre La Estructura
En este sentido, debe tenerse en cuenta que las expansiones causadas por la temperatura y los cambios de ubicación pueden inluir en la libertad de movimiento del objeto que va a pesarse y, por tanto, distorsionar los resultados de medición considerablemente. Minebea Intec ES-5... -
Página 8: Ayuda De Montaje
Juegos de montaje PR 6021 3 Instrucciones sobre la estructura Ayuda de montaje Ejemplo: PR 6021/01N La placa de soporte de montaje (1) sirve para facilitar el montaje del kit de montaje y la célula de carga. ES-6 Minebea Intec... -
Página 9: Especiicación
4 Especiicación Juegos de montaje PR 6021 4 Especiicación Componentes suministrados 4.1.1 Juego de montaje PR 6021/01N Pos. Denominación Pieza de presión superior Elementos de seguridad (3× tornillos) para una pieza de presión superior Placa superior Cable de cobre lexible Placa inferior pieza de presión inferior... -
Página 10: Juego De Montaje Pr 6021/03N
Pieza de presión superior Elementos de seguridad (3× tornillos) para una pieza de presión superior Placa superior Cable de cobre lexible Placa inferior pieza de presión inferior Anillo de apoyo Ayuda de montaje Protección contra torsión Instrucciones breves (sin ilustraciones) ES-8 Minebea Intec... -
Página 11: Juego De Montaje Pr 6021/05N
Juegos de montaje PR 6021 4.1.3 Juego de montaje PR 6021/05N Pos. Denominación Pieza de presión turbo Placa superior Cable de cobre lexible Placa inferior pieza de presión inferior Anillo de apoyo Ayuda de montaje Instrucciones breves (sin ilustraciones) Minebea Intec ES-9... -
Página 12: Juego De Montaje Pr 6021/07N
Juegos de montaje PR 6021 4 Especiicación 4.1.4 Juego de montaje PR 6021/07N Pos. Denominación Pieza de presión turbo Placa superior Protección contra torsión Cable de cobre lexible pieza de presión inferior Anillo de apoyo Placa inferior Instrucciones breves (sin ilustraciones) ES-10 Minebea Intec... -
Página 13: Dimensiones Del Juego De Montaje Pr 6021/01N
4 Especiicación Juegos de montaje PR 6021 Dimensiones del juego de montaje PR 6021/01N PR 6021/01N, ../03N todas las dimensiones en mm Minebea Intec ES-11... - Página 14 Juegos de montaje PR 6021 4 Especiicación PR 6021/05N todas las dimensiones en mm ES-12 Minebea Intec...
- Página 15 4 Especiicación Juegos de montaje PR 6021 PR 6021/07N todas las dimensiones en mm Minebea Intec ES-13...
-
Página 16: Datos Técnicos
Juegos de montaje PR 6021 4 Especiicación Datos técnicos Juegos de montaje PR 6021/01N, ../03N, ../05N, ../07N PR 6021/01N PR 6021/03N PR 6021/05N PR 6021/07N Carga nominal de la 12,5…75 t 12,5…75 t célula de carga Rango de tempera- -40 °C…+100 °C -40 °C…+100 °C... -
Página 17: Instalación
El diseño de las placas de aislamiento y el de las de reparto de cargas depende de la aplicación. Debe vigilarse siempre que no se supere el desajuste máximo admisible para no mermar la precisión de medición (ver ilustración). Minebea Intec ES-15... -
Página 18: Pares De Apriete
Montaje del juego de montaje y colocación de la célula de carga Nota: A continuación, se describe el montaje atornillado de la placa superior e inferior. Los siguientes pasos de trabajo deben realizarse en todos los puntos de contacto del puente de pesaje. ES-16 Minebea Intec... - Página 19 9. Alinear los juegos de montaje y apretar todos los tornillos con el par de apriete correspondiente (ver el capítulo 5.2). 10. Montar las placas superiores (2) en el puente de pesaje. 11. Retirar las placas de soporte de montaje (8). Minebea Intec ES-17...
-
Página 20: Posicionar La Pieza De Presión Superior
PR 6021/05N y ../07N) facilita el posicionamiento exacto sobre el cabezal de célula de carga. Esta garantiza mediante una junta tórica la posición totalmente centrada de la pieza de presión sobre el cabezal de la célula de carga. ES-18 Minebea Intec... -
Página 21: Comprobación Del Montaje
Para evitar las derivaciones de energía, todos los conductos de entrada y salida (mangueras, tubos, cables) se deben acoplar al objeto que va a pesarse de la forma más lexible posible. Toda la carga debe ser soportada por las células de carga. Minebea Intec ES-19... -
Página 22: Limpieza
Es posible que exista incompatibilidad entre el producto de limpieza y los materiales del juego de montaje. Al utilizar productos de limpieza, se debe vigilar que solo se empleen productos con compatibilidad probada con los materiales del juego de montaje (ver el capítulo 4.3). ES-20 Minebea Intec... -
Página 23: Eliminación
No nos hacemos cargo de la reparación de productos contaminados por sustancias peligrosas (contaminación ABC). Si tiene alguna pregunta, consulte a los representantes locales de nuestro servicio técnico o acuda a nuestra central de atención. Minebea Intec GmbH Centro de reparaciones Meiendorfer Straße 205 A 22145 Hamburgo, Alemania Tel.: +49.40.67960.666... -
Página 24: Recambios
Juegos de montaje PR 6021 8 Recambios Recambios Pos. Denominación Ref. de pedido Cable de cobre lexible, 250 mm de largo 5312 321 28056 ES-22 Minebea Intec... - Página 26 Published by Minebea Intec GmbH | Meiendorfer Strasse 205 A | 22145 Hamburg, Germany Phone: +49.40.67960.303 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...