plataformas admitidas según marca y modelo o etiqueta de servicio. Puede descargar las actualizaciones
o crear un repositorio a partir de los resultados de la búsqueda. Para obtener más información sobre el
uso de DRM para buscar las actualizaciones de firmware más recientes, consulte Uso de Dell Repository
Manager para buscar las actualizaciones más recientes en el sitio de asistencia Dell en Dell Tech Center.
Para obtener información sobre cómo guardar el archivo de inventario que DRM utiliza como entrada
para crear los repositorios, consulte
guardar el informe de inventario del chasis mediante la interfaz web del CMC). Se recomienda actualizar
el firmware del chasis de M1000e en el siguiente orden:
•
El firmware de los componentes de blade
•
Firmware del CMC
Para obtener más información sobre la secuencia de actualización para el chasis M1000e, consulte CMC
Firmware 5.0 Release Notes (Notas de la versión del firmware del CMC 5.0) en el sitio de asistencia.
Imagen de firmware del CMC firmado
Para el CMC de M1000e versión 5.0 y posteriores, el firmware incluye una firma. El firmware del CMC
realiza un paso de verificación de firma para garantizar la autenticidad del firmware cargado. El proceso
de actualización del firmware es exitoso solo si el CMC autentifica que la imagen de firmware es una
imagen válida del proveedor de servicio y que no ha sido alterada. El proceso de actualización del
firmware se detiene si el CMC no puede verificar la firma de la imagen de firmware cargada. Se registra
un suceso de advertencia y aparece el mensaje de error correspondiente.
La verificación de la firma se pueden llevar a cabo en las versiones de firmware 3.1 y posteriores. Para
degradar el firmware a las versiones del CMC de M1000e anteriores a la 3.1, primero actualice el firmware
a una versión del CMC de M1000e posterior o igual a la 3.1 pero inferior a 5.0. Después de esta
actualización, se puede degradar el firmware a versiones del CMC de M1000e no firmadas anteriores. Las
versiones del CMC 5.0 y posteriores llevan la firma como parte de la imagen, así como también archivos
de firma de las versiones del CMC 3.10, 3.20, 3.21, 4.0, 4.10, 4.11, 4.30, 4.31, 4.45 y 4.5 únicamente. Por lo
tanto, la actualización del firmware del CMC solo se admite para estas versiones de firmware. Para otras
versiones, primero actualice a alguna de estas versiones y luego a la versión requerida.
Visualización de versiones de firmware actualmente
instaladas
Es posible ver las versiones de firmware actualmente instaladas mediante la interfaz web del CMC o
RACADM.
Visualización de versiones de firmware actualmente instaladas mediante la
interfaz web del CMC
En la interfaz web del CMC, desplácese a cualquiera de las siguientes páginas para ver las versiones de
firmware actuales:
•
Descripción general del chasis → Actualizar
•
Descripción general del chasis → Controladora del chasis → Actualizar
•
Descripción general del chasis → Descripción general del servidor → Actualizar
•
Descripción general del chasis → Descripción general del módulo de E/S → Actualizar
Saving Chassis Inventory Report Using CMC Web Interface
(Cómo
55