Tabla de contenido
Publicidad
Felicidades por adquirir el Piloto Automático Northstar Explorer AP380. Para un rendimiento
óptimo, por favor leer este manual detenidamente ante la instalación y el uso del instrumento. Este
manual describe como usar y configurar el Explorer AP380 y el equipamiento asociado. Este manual
igualmente describe como hacer funcionar el Explorer AP380 de forma eficaz y ofrece consejos para
un buen rendimiento y soluciones a los posibles problemas.
Nota importante:
•
Es responsabilidad única del usuario instalar y utilizar este instrumento y el/los transductor/es
de manera a no causar accidentes, daño personal o daño a la propiedad. El usuario de este
producto es único responsable de observar práticas de navegación segura.
•
Para un buen rendimiento de piloto automático, es esencial que los transductores estén
instalados en los emplazamientos mejor indicados. Por favor, seguir las instrucciones de
instalación detenidamente.
•
La elección, el emplazamiento y la instalación de todos los componentes en cualquier
dispositivo de piloto automático son primordiales. Si la instalación no es correcta, la unidad
no funcionará de acuerdo con el potencial diseñado. En caso de duda, consultar su distribuidor
Northstar.
•
Asegurar que cualquier agujeros estén taladrados de forma segura y que no debilitarán la
estructura del barco.
•
En caso de duda, consultar un técnico especializado.
Utilización del Explorer AP380:
•
El Explorer AP380 está concebido para evitar al patrón estar a la caña mucho tiempo, no se
puede considerar, de ningún modo, como medio principal de navegación del barco.
•
El Explorer AP380 no está concebido para usarse con muy mal tiempo, en condiciones adversas,
navegando cerca de otros barcos, en aguas peligrosas o cerca de tierra.
•
El Explorer AP380 no controla el barco mejor que el patrón. En condiciones adversas, gobernar
el barco manualmente.
•
Nunca deje la caña sin atender. Mantener una vigilancia permanente.. El patrón debería
siempre programar el rumbo del barco y del Explorer AP380 y siempre estar listo a reanudar la
navegación manualmente .
•
El rendimiento del Explorer AP380 puede verse afectado por el fallo de una pieza, condiciones
del entorno u instalación o uso impropios.
BRUNSWICK NEW TECHNOLOGIES INC NIEGA TODA RESPONSABILIDAD EN CASO DE UTILIZARSE
ESTE PRODUCTO DE TAL FORMA QUE PODRÍA CAUSAR ACCIDENTES, DAÑO O QUE PUEDA VIOLAR
LA LEY.
Northstar está mejorando continuadamente este producto ; se reserva el derecho a efectuar
cualquier cambios oportunos para el producto que podrían no figurar en esta versión del manual.
En caso de necesitar más información, por favor contactar con el distribuidor Northstar más
cercano.
Idioma rector: Esta declaración, los manuales de instrucciones, las guías de uso y cualquier otra
información pertinente al producto (Documento) pueden ser traducidos a, o han sido traducidos
de, otro idioma (Traducción). En caso de conflicto con cualquier Traducción de la Documentación, la
versión inglesa del Documento constituirá la versión oficial.
Derechos de autor © 2005 BRUNSWICK NEW TECHNOLOGIES INC, Nueva Zelanda. Todos los
derechos reservados. Northstar es una marca comercial registrada de BRUNSWICK NEW
TECHNOLOGIES INC.
6
Northstar
Manual Piloto Automático AP380 y Manual de Funcionamiento
Publicidad
Tabla de contenido
