Página 1
HTS8000S QUICK START GUIDE HTS8010S 12nc: 3139 115 23653 what’s in the box placement HTS8000S DVD system, AV Subwoofer, Remote control SonoWave Speakers SUBWOOFER Junction Box VGA cable Power cord (use this cable to connect (use this cable to connect...
FAR – “X” is more than 2.5m. SUBWOOFER SUBWOOFER a preset radio station. LISTENING POSITION NEAR – “Z” is less than 1m. DEFAULT – “Z” is between 1m to 2.5m. FAR – “Z” is more than 2.5m. NEEDS HELP? Visit our website www.philips.com/support...
Página 3
Français OBTENIR DU SON contenu de l’emballage Le système de haut-parleurs SonoWave ne restitue pas Lecteur de DVD HTS8000S, caisson de basses AV, système de haut- de son Surround ? parleurs SonoWave Appuyez sur la touche SURR pour sélectionner “Multi-Channel”.
Guía de uso rápido Español OBTENER SONIDO Contenido del paquete ¿No hay efectos de sonido Surround del sistema de Sistema de DVD principal HTS8000S, subwoofer AV, sistema de altavoces SonoWave? altavoces SonoWave Control remoto Pulse el botón SURR para seleccionar ‘Multi-Channel’ (Multicanal).
Página 5
Legen Sie eine Disc ein. Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit dem Etikett nach außen eingelegt BENÖTIGEN SIE HILFE? ist. Besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support Wählen Sie den richtigen AV-Eingangskanal aus. Schalten Sie mit der TV-Fernbedienung auf die richtige Eingangsquelle. BILD ÜBERTRAGEN •...
Página 6
Verkorte handleiding Nederlands GELUID Wat zit er in de doos HTS8000S DVD-systeem, AV-subwoofer, SonoWave-luidsprekersysteem Geen surround sound via het SonoWave- Afstandsbediening luidsprekersysteem? Aansluitdoos Selecteer ‘Multi-Channel’ (Meerkanaals) met de knop SURR. VGA-kabel (sluit met deze kabel de aansluitdoos aan op de AV- Die Klangqualität verbessern?
Página 7
Guida d’uso rapido Italiano ACQUISISCI SUONO contenuto della confezione Nessun effetto surround dal sistema di altoparlanti Sistema DVD principale HTS8000S, subwoofer AV, sistema di altoparlanti SonoWave SonoWave? Telecomando Premere il pulsante SURR per selezionare ‘Multi-Channel’. Scatola di giunzione Forvrengt lyd fra bakhøyttalerne? Cavo VGA (utilizzare questo cavo per collegare la scatola di giunzione al Premere SOUND per selezionare un effetto digitale predefinito.
Página 8
Snabbguide Svenska Hämta ljud vad finns i förpackningen Får du ingen surroundljudseffekt från SonoWave- HTS8000S DVD- system, AV-subwoofer, SonoWave-högtalarsystem högtalarsystem? Fjärrkontroll Kopplingslåda Välj ”Multi-Channel” med hjälp av SURR-knappen. VGA-kabel (använd den här kabeln när du ansluter kopplingslådan till Finns det fler inställningar och funktioner? AV-subwoofern) Tryck på...
Página 9
Hurtigbrugsguide Dansk/ Norsk Dette medfølger i kassen FÅ LYD HTS8000S-DVD-hovedsystem, AV-subwoofer, SonoWave- Kommer der ingen surround sound-effekt fra højttalersystem SonoWave-højttalersystem? Fjernbetjening Tryk på SURR-knappen for at vælge “Multi-Channel”. Samledåse Forbedret lydkvalitet? VGA-kabel (brug dette kabel til at forbinde samledåsen med AV- subwooferen) Tryk på...
Página 10
Tarkista, että DVD-järjestelmän ja tv:n välinen yhteys on muodostettu (katso kohtaa 3, liitä DVD-laite, AV-subwoofer, liitinkotelo ja SonoWave- TARVITSETKO APUA? kaiutinjärjestelmä). Lisätietoja on sivustossa www.philips.com / support. • Tarkista television AV-tila. Tilana voi olla FRONT, A/V IN tai VIDEO. Vaihda tilaa tv:n kauko-ohjaimella.
Português OBTER SOM o que está na caixa Sem efeito de som surround a partir do Sistema de HTS8000S Sistema Principal de DVD, Subwoofer AV, Sistema de Sistema de altifalantes SonoWave altifalantes SonoWave? Telecomando Prima o botão SURR para seleccionar ‘Multi-Channel’.
Краткое руководство Русский ВЫВОД ЗВУКА Комплектация Система громкоговорителей SonoWave не воспроизводит HTS8000S основной системы DVD, А/В-сабвуфер, система объемного звучания? громкоговорителей SonoWave Нажмите кнопку SURR для выбора многоканального режима. пульт ДУ Кабельная коробка Улучшить качество звука ? Кабель VGA (предназначен для подключения кабельной коробки к...
Página 15
H›zl› Kullan›m K›lavuzu Turkish Ses Alma Kutudakiler SonoWave hoparlör sistemi surround ses efekti yok? HTS8000S ana DVD sistemi, AV subwoofer, SonoWave hoparlör ‘Çok Kanall›’ özelli¤ini seçmek için SURR'a bas›n . sistemi uzaktan kumanda Arka hoparlörlerden gelen ses bozuk mu? Ba¤lant› Kutusu Baflka bir kanal seçmek için SOUND dü¤mesine bas›p...
Página 16
This document is printed on chlorine free produced paper Data subject to change without notice 3139 115 23653...