6.1 CALIBRACIÓN DE LA POSICIÓN DE LAS VÁLVULAS
Ubicación del menú: Menú Setup (Configuración) → OEM Configuration (Configuración de OEM) → Valve Setup
(Configuración de válvula) → Valve Calibration (Calibración de válvula)
Se debe calibrar la válvula para asegurar que su posición sea precisa . Navegue hasta la pantalla Valve Calibration
(Calibración de válvulas) (para obtener detalles sobre cómo acceder a esta pantalla y navegar por el menú, vea
NAVEGACIÓN POR EL MENÚ DE CONFIGURACIÓN en la sección a continuación) . La pantalla muestra la siguiente
advertencia: "The valve will fully open and close during calibration ." (La válvula se abrirá y cerrará por completo durante
la calibración .) Después de verificar que la válvula esté correctamente instalada en el motor y que no haya peligro de
daño debido a agua en la línea, presione ■ START (Inicio) para comenzar el proceso de calibración .
La válvula se abrirá y cerrará por completo dos veces para calibrar su sensor de posición . Una vez finalizada la
calibración, presione el botón ■ OK (Aceptar) para volver a la pantalla de Valve Setup (Configuración de válvula) .
7 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
NAVEGACIÓN POR EL MENÚ
El menú Setup (Configuración) permite acceder a todas configuraciones, opciones y procedimientos de calibración del
Navigator Pro . Las opciones del menú son las siguientes:
• Display (Pantalla)
o Auto Dim (Atenuación automática)
o LCD Brightness (Brillo de LCD)
o Numeric Position on Graph (Posición numérica en gráfico)
• Presets (Valores predefinidos)
o Number of Presets (Número de valores predefinidos)
o Preset Positions (Posiciones predefinidas)
• Diagnostics (Diagnóstico)
• OEM Configuration (Configuración de OEM)
o Valve Setup (Configuración de válvula)
• Valve Assignment (Asignación de una válvula)
• Valve Name (Nombre de la válvula)
• Valve Name (Nombre de la válvula)
• Valve Number (Número de la válvula)
• Valve Color (Color de la válvula)
• Valve Calibration (Calibración de válvulas)
• Valve Options (Opciones de válvula)
• Auto Open (Apertura automática)
• Use Factory Defaults (Usar valores predeterminados de fábrica)
Para acceder al menú Setup (Configuración) durante el funcionamiento normal, mantenga presionado el botón ■ MENU
(Menú) durante 5 segundos . La etiqueta del botón parpadeará con el texto "MENU" (Menú) mientras se mantiene
presionado el botón para indicar que se está solicitando el menú Setup (Configuración) . Cuando la etiqueta deje de
parpadear, suelte el botón y se mostrará el menú Setup (Configuración) . Otra opción para acceder al menú Setup
(Configuración) consiste en mantener presionados los botones
NOTA: la opción OEM Configuration (Configuración de OEM) se mostrará únicamente cuando se acceda al menú
manteniendo presionados los botones
se mostrará la opción OEM Configuration (Configuración de OEM) .
En todos los menúes de configuración y opciones, los botones
del menú o para aumentar o reducir un valor resaltado . Los tres botones debajo de la pantalla tienen etiquetas en
pantalla que identifican su función . Por ejemplo, cuando se presiona el botón ■ ENTER (Entrar), se entra a la pantalla
del menú resaltado . Cuando se presiona el botón ■ DONE (Listo) se vuelve al menú anterior . Estas etiquetas cambiarán
en función de la pantalla del menú que esté activa .
ROJO y
ROJO y
VERDE . Si se usa el botón ■ MENU (Menú) para acceder al menú, no
Página 25
VERDE al mismo tiempo durante 5 segundos .
ROJO y
VERDE pueden usarse para ir a otra opción