Steripen
Ultra
Guía del Usuario
Katadyn North America
4380 Azelia Ave. N
Minneapolis, MN 55429
help@katadyn.com
www.katadyn.com
ULT.UG-S.1901
© 2019 Katadyn Group
¡Conozca a Ultra, el puri cador
que le sonríe!
¡Gracias por elegir Steripen
Ultra y felicidades por comprar
el puri cador UV más
avanzado y portátil del
mundo!
El diseño de Ultra es sencillo,
práctico y seguro. Si después
de leer este manual tiene
alguna inquietud, por favor no
dude en contactarse con
nosotros al help@katadyn.com
¡Lo atenderemos con mucho
gusto!
Además, asegúrese de visitar
nuestro sitio Web y de
registrar su Ultra para recibir
todas las últimas novedades y
ofertas.
¡Gracias nuevamente; sus
amigos de Steripen les desean
buenos viajes!
PD: No olvide reciclar el
embalaje.
Fácil de utilizar
Antes de utilizar
Cargue la batería.
Desde un tomacorriente de
pared o desde el puerto USB de
una computadora.
Paso 1
Presione el botón.
1x
por 1 litro,
2x
por 0.5 litro.
Paso 2
Coloque la lámpara en el agua.
Sumerja los pines metálicos de los
sensores.
Paso 3
Revuelva hasta visualizar
la sonrisa.
Seque el borde de la botella
antes de disfrutar.
Anatomía de Ultra
Tapa de terminal USB
(no retirar)
Pantalla OLED
Funda antipolvo USB
(Puerto USB)
Botón de activación
Instrucciones para
la selección del
– 1L
Especi caciones
– 0.5L
volumen
Volumen de tratamiento:
0.5 o 1 litro
Cuello de
Duración del tratamiento:
goma
48 or 90 segundos
Duración de la lámpara: 8.000
tratamientos
Pines
Tratamientos por carga: ~50
sensores
Apertura mínima de botella:
de agua
Peso: 140.7g
Lámpara UV
186 x 42 x 33mm
Cubierta protectora
Clave de pantalla OLED
Éxito/fracaso del
tratamiento
Nota: La batería
Estado de tratamiento
lítio interna se
recarga mediante
Volumen de tratamiento
el acceso USB y
el cable.
Estado de la batería
Ultra no ha estado su ciente
tiempo en el agua para puri carla.
Asegúrese de que los sensores
de agua estén completamente
sumergidos durante todo el
tratamiento.
Hace frío y Ultra necesita calentarse. El
tratamiento se extenderá un poco
mientras la lámpara alcanza la
temperatura adecuada. Esta
característica de seguridad aumenta
unos segundos la duración del
tratamiento.
La batería de Ultra no tenía
su ciente energía para tratar
de manera segura el agua.
Recárguela y repita el tratamiento.
Ultra no pudo tratar el agua,
ya sea porque la lámpara se
ha gastado completamente
o porque se ha dañado.
Opciones para cargar Ultra
El puerto de recarga USB ofrece una variedad de opciones
para recargar Freedom: desde un tomacorriente, el puerto
de acceso USB de una computadora, o el puerto USB de un
panel solar portátil.
Desde un tomacorriente (2-3 horas)
Conecte el cable de acceso USB incluido al puerto de
acceso USB del adaptador de pared y enchufe a un
tomacorriente. Enchufe el puerto micro USB del cable en el
puerto micro USB B de Ultra y colóquelo sobre una
super cie segura.
Desde una computadora (3-5 horas)
Enchufe el extremo del cable de acceso USB incluido en el
puerto USB de una computadora y conéctelo al acceso USB
de Ultra. Asegúrese de que la computadora esté enchufada
20mm
a una fuente de alimentación y de que no entre en modo
de suspensión durante la carga.
Desde un cargador solar (depende del cargador)
Conecte Ultra a un cargador solar por medio del cable USB
y coloque el cargador de manera que quede directamente
expuesto al sol. Cámbielo de posición durante el día para
obtener mejores resultados.
Conociendo a Ultra
¡El agua es segura! La lámpara
de Ultra tiene alrededor del 75%
de su vida útil (aproximadamente 6,000
tratamientos) y la capacidad
de su batería está aproximadamente al
75%.
El tratamiento ha sido exitoso, pero
la lámpara UV de Ultra está llegando al
nal de su vida útil y quedan menos de
100 tratamientos.
Si la batería de Ultra está cargada, usted sigue
cuidadosamente las instrucciones y Ultra continúa sin
funcionar, es posible que necesite a un profesional para
repararlo. Acérquese a un distribuidor local de Ultra o
póngase en contacto con nosotros al 1-888-826-6234. No
intente arreglarlo usted mismo.