Publicidad
5
2
1
1
1
1
1. Secure Manifold Mounting Bracket (C) with Mounting Bracket Screws (E) x8.
2. Use socket wrench to tighten screws until brackets are secured.
1. Fije la ménsula de montaje del distribuidor (C) con los tornillos de la ménsula de montaje (E) x8.
2. Use una llave de cubo para apretar los tornillos hasta que las ménsulas estén rmes.
1. Fixer le support de montage du collecteur (C) avec les 8 vis de support de montage (E).
2. Utiliser une clé à douilles pour serrer les vis jusqu'à ce que les supports soient bien xés en place.
6
1
A
x4
B
C
1. Install Manifold Bolts (A) into Manifold Assembly (B) then into Manifold Mounting Bracket (C).
2. Using hex wrench, tighten bolts to Manifold Assembly (B) then into Manifold Mounting Bracket (C).
1. Instale los pernos del distribuidor (A) en el conjunto del distribuidor (B) y luego en la ménsula de montaje del distribuidor (C).
2. Con una llave hexagonal, apriete los pernos al conjunto del distribuidor (B) y luego a la ménsula de montaje del distribuidor (C).
1. Installer les boulons de manifold (A) dans le groupe collecteur (B), puis dans le support de montage du collecteur (C).
2. À l'aide d'une clé hexagonale, serrer les boulons sur le groupe collecteur (B), puis sur le support de montage du collecteur (C).
C
E
1
x8
1
1
1
1
1
1
1
2
Tub
Tina
Baignoire
C
H
Tub
Tina
Baignoire
H
C
C
H
INS10271 - 4/15
Tub
Tina
Baignoire
C
H
Tub
Tina
Baignoire
Publicidad
