Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE
ACONDICIONADO
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
Inversor estándar
Traducción de las instrucciones originales
Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com).
www.lg.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG UU18W
Resumen de contenidos para LG UU18W
- Página 1 El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado nacionales por el personal autorizado. Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. Inversor estándar Traducción de las instrucciones originales Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com). www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Single A Aire acondicionado de Tipo Cassete Manual de instalación ÍNDICE Precauciones de seguridad ..................3 Instalación de la unidad de exterior....................7 Conexión de cableado ........................11 Conexión de las tuberías......................14 Prueba de fugas y evacuación ....................18 Prueba de Funcionamiento......................20 Función ............................22 Función de autodiagnóstico .....................23 Guía de instalación junto al mar ....................24... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, debe seguir las siguientes instrucciones. n Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado. n Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relaciona- das con la seguridad. -
Página 4: Funcionamiento
Precauciones de seguridad Asegúrese de que el No desmonte ni modifi- No instale el aparato en bastidor de instalación que los productos sin un lugar donde pueda de la unidad exterior no causa justificada. caerse. está dañado debido a un uso prolongado. •... - Página 5 Precauciones de seguridad Si es necesario desen- No utilice el cable de No abra la entrada de chufar el cable de ali- alimentación cerca de aspiración de la unidad mentación, hágalo suje- generadores de calor. interior/exterior durante tando la cabeza de la cla- el funcionamiento.
-
Página 6: Instalación
Precauciones de seguridad ATENCIÓN n Instalación Instale la manguera de Instale el aparato de Compruebe siempre si drenaje para asegurar modo que el ruido o el existen pérdidas de gas que el drenaje pueda aire caliente proceden- después de instalar o realizarse correctamen- te de la unidad exterior reparar la unidad. -
Página 7: Instalación De La Unidad De Exterior
Instalación de unidad interior individual Medidas Tubos Refrigerante Longitud A(m) Elevación B(m) mm. (pulg.) Modelo Capacidad adicional (g/m) Líquido Estándar Máxima Estándar Máxima UU18W Ø12.7(1/2) Ø6.35(1/4) UU24W Ø15.88(5/8) Ø9.52(3/8) UU30W Ø15.88(5/8) Ø9.52(3/8) UU36W/UU37W 10kW Ø15.88(5/8) Ø9.52(3/8) UU42W/UU43W 12.5kW Ø15.88(5/8) Ø9.52(3/8) UU48W/UU49W 14kW Ø15.88(5/8) Ø9.52(3/8) - Página 8 Instalación de la unidad de exterior n Funcionamiento sincronizado Instale la tubería secundaria de modo que la longitud de la tubería y la diferencia entre el alto y bajo no excedan por debajo de las especificaciones. Secundaria [Unidad: m] Specificacio- Longitud y altura de conductos nes (MAX.) Total(L1+L2+L3+L4+L5)
-
Página 9: Tabla De Combinación Sincronizada
Instalación de la unidad de exterior 3. Tabla de combinación sincronizada Combinación posible en unidades interiores Sincronizada Dúo Trío Cuarteto IDU: unidad interior ODU: unidad exterior BD: unidad de distribución ramificada REMO: controlador a dis- REMO REMO REMO tancia por cable Con- Con- Con-... -
Página 10: Configuración De Funcionamiento Silencioso Nocturno
6) Si no realizara las tareas de direccionamiento, repi- ta el paso 2)~5). Configuración de funcionamiento silencioso nocturno 1. Abra el panel lateral o tapa superior de la unidad exterior. 2. Configure el SW01N (PIP SW2). UU18W UU36W UU37W UU24W UU42W... -
Página 11: Conexión De Cableado
Exterior todas las líneas de suministro. Unidad interior • Modelo de disyuntor recomendado sólo por personal autorizado. Modelo Phase(Ø) ELCB UU18W UU24W UU30W UU36W UU42W/UU48W/UU60W UU37W UU43W/UU49W/UU61W Conexión de cables entre la unidad interior y la unidad exterior • Connect the wires to the terminals on the control board individually according to the outdoor unit connection. - Página 12 10±3mm 10±3mm Modelo Phase(Ø) Area(mm ÁREA NORMAL DE LA UU18W/24W/30W SECCIÓN TRANSVERSAL UU36W/UU42W 0.75mm /UU48W/UU60W UU37W/UU43W /UU49W/UU61W Cuando la línea de conexión entre la unidad interior y la exterior tiene más de 40 m, conecte la línea de telecomunicación y la de alimentación por separado.
-
Página 13: Conexión Del Cable A La Unidad Exterior
Conexión de cableado Conexión del cable a la unidad exterior • Retire el panel lateral para la conexión del cableado. • Utilice la abrazadera para sujetar el cable. • Puesta a tierra. - Conecte el cable de mayor diámetro al terminal de tierra suministrado en la caja de control y póngalo a tierra. -
Página 14: Conexión De Las Tuberías
Conexión de las tuberías Conexión de las tuberías Preparación de las tuberías La principal causa de las fugas de gas es un defecto en el proceso de conexión por abo- Tubo de cardado. Realice estas conexiones observan- Sesgado Desigual Áspero cobre do el procedimiento siguiente. -
Página 15: Conexión De La Canalización - Exterior
Conexión de las tuberías Conexión de la canalización - Exterior • Alinee el centro de la canalización y apriete suficientemente la tuerca cónica manualmente. • Finalmente, apriete la tuerca cónica con una Continuo llave inglesa torsiométrica hasta que la llave haga clic. -
Página 16: Prevenir La Entrada De Objetos Extraños (Figura 3)
Conexión de las tuberías • Cuando la conexión se realice en sentido descen- <Figura 2> dente, rompa el hueco pre-perforado de la bande- ja de la base. (Consulte la Figura 2) Bandeja de la base Romper Prevenir la entrada de objetos extraños <Figura 3>... -
Página 17: Monte Las Tuberías
Conexión de las tuberías Monte las tuberías Cinta plástica Selle un pequeño orificio Monte las tuberías envolviendo la por- alrededor de las tuberías ción de conexión de la unidad interior con un sellante tipo goma. con material aislante y asegúrelo con Cinta dos tipos de cintas de vinilo. -
Página 18: Prueba De Fugas Y Evacuación
Prueba de fugas y evacuación Prueba de fugas y evacuación El aire y la humedad que quedan en el sistema refrigerante provocan efectos no deseados como se indica a continua- ción. 1. Incremento de la presión en el sistema. 2. Incremento de la corriente de operación. 3. -
Página 19: Evacuación
Prueba de fugas y evacuación Evacuación 1. Conecte la manguera de carga descrita en pasos precedentes a la bomba de vacío para evacuar el tubo y la unidad interior. Unidad exterior Confirme que la llave de paso “Lo” de la válvula colectora está abierta. -
Página 20: Prueba De Funcionamiento
Prueba de Funcionamiento Prueba de Funcionamiento 1. PRECAUCIONES DURANTE LA PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO • La alimentación eléctrica inicial debe suministrar como mínimo el 90 % del voltaje nominal. En caso contrario, el acondicionador de aire no funcionará. PRECAUCIÓN: ① Para la prueba de funcionamiento, realice primero una operación de refrigeración, incluso durante una estación calurosa. - Página 21 Prueba de Funcionamiento PRECAUCIÓN: Después de confirmar las condiciones anteriores, prepare el cableado de la forma siguiente: 1) Se debe contar siempre con una alimentación eléctrico individual y espe- cífica para el acondicionador de aire. En cuanto al método de cableado, siga las orientaciones del diagrama del circuito que encontrará...
-
Página 22: Función
Función Función Funcionamiento en modo refrigeración forzada UU18W UU36W UU37W UU24W UU42W UU43W UU30W UU48W UU49W UU60W UU61W ADVERTENCIA: • Si el LED verde del PCB está encendido, el compresor se apagará debido a la falta de presión. • Deberá hacer funcionar normalmente de nuevo el interruptor DIP tras finalizar la operación. -
Página 23: Función De Autodiagnóstico
2 veces 2 veces 2 veces Ej) Error 21 (Pico de CC) LED01G (ROJO) 1 veces 1 veces 1 veces LED02G (VERDE) UU18W/24W/30W UU36W/42W/48W/60W UU37W/43W/49W/61W Código de Estado de inte- LED 1 (Rojo) LED 2 (Verde) Descripción error rior 2veces ◑... -
Página 24: Guía De Instalación Junto Al Mar
Guía de instalación junto al mar Guía de instalación junto al mar PRECAUCIÓN 1. Los aparatos de aire acondicionado no deben instalarse en áreas donde se produzcan gases corrosivos, como los alcalinos o los ácidos. 2. No instale el aparato donde quede expuesto directamente al viento del mar (rocío salino). Puede producirse la corrosión en el producto. -
Página 25: Designación Del Modelo
Guía de instalación junto al mar Designación del modelo Número de serie Nombre del chasis unidad interior / Unidad exterior Tipo de producto detallada W : inversor unidades exteriores WH : Inversor de alta COP unidades exteriores H : Unidades interiores de alta COP L: estática baja Capacidad nominal EJ) 9,000 Btu/h Clase ➝...