Regulatory Information FCC Information Product Name: Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive FCC notice “Declaration of Conformity Information” This product is in conformance with Part 15 of the FCC Rules and Regulations for Information Technology Equipment. Operation of this product is subject to...
Página 3
Making a backup of your content simply copies the content from your computer to your Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive and does not delete any content from the computer’s hard drive. Restoring your content from a backup simply copies it from your Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive to your computer, and does not delete any content from the Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive.
Copyright statement This guide is copyrighted by Toshiba America Information Systems, Inc with all rights reserved. Under the copyright laws, this guide cannot be reproduced in any form without the prior written permission of Toshiba. No patent liability is assumed, however, with respect to the use of the information contained herein.
Chapter 1: Welcome to NTI Pocket Data Backup ......6 Overview ..............6 Package contents............6 Running Pocket Data Backup........7 Overview of the Main Screen ......7 Chapter 2: How to Back Up............8 Chapter 3: How to Restore............10 If you need further assistance.........13 Before you contact Toshiba ......13 Contacting Toshiba ...........13...
Pocket Data Backup allows Windows users to back up their files to their Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive. It is an easy-to-use, self-contained backup app that runs from the Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive where it resides. Protect your photos, music, videos, and various data files in their native format for easy retrieval.
(Sample Image) Main Screen The capacity and current usage of the Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive is displayed at the bottom of the window. The Restore button will be disabled (grayed out) if no backup data...
Chapter 2 How to Back Up Click the BACKUP button on the main screen. The following window will open to make your backup selection. (Sample Image) Backup window...
Página 9
Click the Backup button to begin backing up. All data will be backed up to the Toshiba Automatic Backup Portable Hard Drive where the Pocket Data Backup application resides. Once the backup is complete, a small startup app will be installed ®...
Chapter 3 How to Restore Click on the Restore button on the main screen. Use either the EZ Restore or Advanced Restore option to restore your files.
Página 11
How to Restore To restore using the EZ Restore option: (Sample Image) EZ Restore tab Select the categories of files that you want to restore. The categories of files are searched on your backup.
Página 12
How to Restore To restore using the Advanced Restore option: (Sample Image) Advanced Restore tab Select entire categories from the left pane or highlight the category to see a list of all the files in the category on the right pane. The files on the right pane can be selected individually to restore single or a few select files.
If you need further assistance If you need further assistance Contacting Toshiba Toshiba’s Technical Support Web site support.toshiba.com Toshiba voice contact Toshiba Customer Support Center: Within the United States at (888) 592-0944 Outside the United States at (949) 583-3305...
Página 14
Disco duro portátil para copias de seguridad automáticas de Toshiba Manual del usuario...
Sin embargo, no se garantiza que no habrá interferencias en una instalación en particular. Contacto Dirección: TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697 Teléfono:...
Página 16
Toshiba. Igualmente, durante la restauración no se elimina ninguna información en el Disco duro portátil para copias de seguridad automáticas de Toshiba. El contenido simplemente se copia (es decir, se restaura) en su computadora desde el Disco duro portátil para copias de seguridad automáticas de Toshiba.
Toshiba. Sin embargo, Toshiba no asume ninguna responsabilidad de patente respecto al uso de la información incluida en este manual.
Página 18
Contenido de la caja..........7 Cómo ejecutar el programa Pocket Data Backup ..7 Esquema general de la pantalla principal ....7 Capítulo 2: Cómo hacer copias de seguridad......8 Capítulo 3: Cómo restaurar datos..........10 Si necesita ayuda adicional ........13 Contacto con Toshiba ........13...
Es una aplicación autónoma para hacer copias de seguridad que es fácil de usar y funciona desde el Disco duro portátil para copias de seguridad automáticas de Toshiba al que está integrada. Proteja sus fotos, música, videos y otros archivos de datos en su formato original para acceder a ellos fácilmente.
(Imagen de muestra) Pantalla principal La capacidad y el uso actual del Disco duro portátil para copias de seguridad automáticas de Toshiba aparecen en la parte inferior de esta pantalla. Si no se detecta ninguna información para restaurar el botón...
Capítulo 2 Cómo hacer copias de seguridad Haga clic en el botón Backup (Hacer copias de seguridad) en la pantalla principal. Aparece la siguiente pantalla donde se seleccionan los datos a copiar. (Imagen de muestra) Ventana Copiado de seguridad...
Página 22
Se hacen copias de seguridad de todos los datos en el Disco duro portátil para copias de seguridad automáticas de Toshiba donde reside la aplicación Pocket Data Backup. Cuando finaliza el proceso de copiado, se instala una pequeña aplicación de inicio en su computadora Windows que permite que...
Capítulo 3 Cómo restaurar datos Haga clic en el botón Restore (Restaurar) en la pantalla principal. Para restaurar los archivos puede usar la opción de restauración fácil, EZ Restore, o la opción avanzada, Advanced Restore.
Página 24
Cómo restaurar datos Para restaurar usando EZ Restore: (Imagen de muestra) Ficha EZ Restore Seleccione las categorías de archivos que desea restaurar. Estas categorías se buscan en las copias de seguridad.
Página 25
Cómo restaurar datos Para restaurar usando la opción Advanced Restore: (Imagen de muestra) Ficha Advanced Restore Seleccione categorías enteras de archivos en el panel de la izquierda o resalte la categoría para ver una lista completa de los archivos contenidos en esa categoría en el panel de la derecha. Los archivos en el panel de la derecha se pueden seleccionar individualmente para restaurar un solo archivo o una selección de pocos archivos.
Si necesita ayuda adicional Si necesita ayuda adicional Contacto con Toshiba Sitio web de asistencia técnica de Toshiba support.toshiba.com Contacto telefónico con Toshiba Centro de asistencia al cliente de Toshiba: Al (888) 592-0944 dentro de Estados Unidos Al (949) 583-3305 desde fuera de Estados Unidos...