Epson STYLUS SCAN 2500 Manual Del Usuario página 300

L
R4C427
long.bk
A5 size
5/23/00
cola de impresión
Si la impresora está conectada a una red, los trabajos de impresión que se envían
a la impresora mientras ésta está ocupada se conservan en una línea de espera, o
cola de impresión, hasta que se pueden imprimir.
colores subtractivos
Colores producidos por pigmentos que absorben algunos colores de la luz y que
reflejan otros. Consulte también CMYK.
ColorSync
Programa para Macintosh diseñado para ayudarle a obtener una impresión en
color WYSIWIG ("what you see is what you get", lo que ve es lo que obtiene).
Este programa imprime los colores de la misma forma que aparecen en pantalla.
comprobación del funcionamiento
Un método para comprobar el funcionamiento de la impresora. Al realizar una
comprobación del funcionamiento de la impresora ésta imprime la versión de la
ROM, la página de códigos, el código del contador de tinta y un patrón de
comprobación de los inyectores.
controlador
Un programa que envía instrucciones a un periférico para indicarle lo que debe
hacer. Por ejemplo, el controlador de la impresora acepta datos de impresión
procedentes del procesador de textos y envía instrucciones a la impresora para
indicarle cómo debe imprimir los datos.
controlador de la impresora
Un programa que envía comandos para poder utilizar las características de una
impresora concreta. Normalmente se abrevia a "controlador".
correspondencia de colores
Un método para procesar los datos de color de forma que los colores visualizados
en la pantalla del ordenador coincidan lo más posible con los colores impresos.
Existen varios programas con esta función. Consulte también ColorSync.
cpp
Consulte caracteres por pulgada.
detalles finos
Este ajuste del controlador de la impresora consigue que las impresiones,
especialmente para texto, sean más definidas y claras. Tenga en cuenta que este
ajuste puede aumentar el tiempo de impresión.
difuminado
Un método de semitonos en el que los puntos se organizan según un patrón
ordenado. El difuminado se utiliza para imprimir imágenes con colores sólidos,
como diagramas y gráficos. Consulte también semitonos.
2
Glosario
Rev_C
Gloss.fm
Pass 2
Proof Sign-off:
K. Nishi, K. Gazan _______
N. Nomoto _______
J. Hoadley _______