Publicidad
Las dos zonas de activación son aquellas zonas de conmutación en las que
se activa el sensor de proximidad. Las zonas de posicionamiento se encuen-
tran en el borde de las zonas de activación. El sensor de proximidad debe
posicionarse en una de las cuatro zonas de posicionamiento. Dependiendo de
la válvula de palanca manual, es posible que el sensor de proximidad no se
pueda colocar en todas las cuatro zonas de posicionamiento.
Ä La señal del sensor de proximidad corresponde con la posición de con-
mutación.
2. Apretar el tornillo del sensor de proximidad [A]. Par de apriete è 1 Docu-
mentos aplicables.
5.2
Fijación de la válvula de palanca manual
5.2.1
Montaje con brida
Requisito:
– Irregularidad del soporte £ 0,5 mm.
Fig.4
1. Posicionar la válvula de palanca manual 2.
2. Fijar los tornillos [B].
Válvula de palanca
Tornillo [B]
manual
VHER-...-B43...-M5
M2,5x15
VHER-...-B43...-G18/-N18
M3x30
VHER-...-B43...-G14/-N14
M4x25
VHER-...-B43...-G12/-N12
M5x35
5.2.2
Montaje en la placa frontal con tornillos
D
Fig.5
1. Extraer el clip [C].
2. Retirar la palanca [D].
F
Fig.6
1. Posicionar la válvula de palanca manual 1/2 en la placa frontal [E].
2. Apretar los tornillos [F].
B
Fig.7
1. Colocar la palanca [D] en el pasador [G].
2. Téngase en cuenta la orientación de la ranura para el clip [H].
3. Volver a insertar el clip [C] en la ranura para el clip [H].
5.2.3
Par de apriete
[Nm]
0,5 ± 30 %
1,0 ± 30 %
2,0 ± 20 %
4,0 ± 20 %
C
Fig.8
1. Extraer el clip [C].
2. Retirar la palanca [D].
E
Fig.9
1. Posicionar la válvula de palanca manual 1/2 en la placa frontal [E].
2. Fijar la tuerca moleteada 3.
Válvula de palanca
T
manual
[mm]
VHER-...-B43...(-B)-G14/-N14
2 ... 10
VHER-...-B43...(-B)-G12/-N12
2 ... 4
Válvula de palanca
Tornillo [F]
manual
VHER-...-B43...(-B)-G14/-N14
M5
VHER-...-B43...(-B)-G12/-N12
M6
D
G
Ä La palanca [D] se encuentra fija.
Montaje en la placa frontal con tuerca moleteada
D
3
Válvula de palanca
T
manual
[mm]
VHER-...-B43...(-B)-M5
1,5 ... 5
VHER-...-B43...(-B)-G18/-N18
2 ... 4
ÆD
+0,2
[mm]
40,3
50,3
Par de apriete
Profundidad
de rosca
[Nm]
[mm]
4,0 ± 20 %
12
8,0 ± 20 %
13
C
H
C
E
ÆD
A
B
+0,2
+0,1
+0,2
[mm]
[mm]
[mm]
22,3
2,6
23,5
30,3
3,1
31,5
Publicidad
