fig.3
A - Side handle (poignée latérale, manija lateral)
fig.4
propEr oriEntation /
oriEntation appropriÉE /
oBtEnEr mÁS DEtallES
B
aSSEmBly of gUarD to grinDEr /
fixation DU garDE-mEUlE SUr la mEUlEUSE /
ConjUnto DE protECCión DE la amolaDora
A - Wheel guard (garde-meule, protección de la muela)
B - Depress lever to rotate (appuyer sur le levier, oprima la palanca para
girar pour faire tourner)
C - Align index arrows (aligner les flèches de référence, alinear las flechas
del índice)
fig.5
a
A - Wheel guard (garde de disque, protección de la muela)
fig.6
a
C
A - Wheel guard (garde-meule, protección de la muela)
15
SiDE HanDlE on lEft SiDE grinDEr /
poignÉE À gaUCHE / mango En El laDo
iZQUiErDo DE la amolaDora
SiDE HanDlE on rigHt SiDE grinDEr /
poignÉE À DroitE / mango En El laDo
DErECHo DE la amolaDora
a
a