Pompe con moltiplicatore
Pumps with overgear
Pompes avec multiplicateur
Pumpen mit Multiplikator
Bombas con multiplicador
Dimensioni di ingombro in mm e peso in kg
Overall dimensions in mm and weight in kg
Dimensions en mm et masse en kg
Abmessungen in mm, Gewicht in kg
Medidas en mm, peso en kg
DNm
DNm
M
M
M
I
I
L
L
I
L
G
G
H
H
Pompa
Pump
Pompe
DNa
DNm
Pumpe
Bomba
T2K50/3
50
40
T2K65/2
65
50
T3K65/2
65
50
T3K80/2
80
65
T3K80-90/2
80
65
TR3K100-120/2 100
80
TR3K100/160/2 100
80
TR4K100-120/2 100
80
TR4K100-160/2 100
80
T4K100/2
100
80
54
MGPT205R2
Appendice - Annex - Annexe - Anhang - Anexo
DNm
DNa
DNa
DNa
G
H
A
B
C
D
E
602 234 101 120
14
571 190 101 120
14
592 190 111 130
15
599 195 111 130
15
615 231 111 130
15
712 313 111 130
15
712 313 111 130
15
758 313 123 150
18
758 313 123 150
18
689 237 123 150
18
A
A
B
B
A
B
ØE
ØE
F
F
D
ØE
F
F
G
H
I
L
M
300 210 242 115 222 180 1
259 210 242 115 222 240 1
260 240 270 130 254 240 1
266 240 270 130 254 260 1
289 240 270 130 254 220 1
402 240 270 130 254 275 1
402 240 270 130 254 275 1
412 270 300 140 277 275 1
412 270 300 140 277 275 1
311 270 300 140 277 330 1
Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
b
b
ØR
ØR
b
ØR
a
a
a
D
C
C
D
C
Peso
Weight
a
b
Masse
DN
Gewicht
Peso
/
"
60
83
40
110 148 18
3
8
/
"
60
90
50
125 165 18
3
8
/
"
60
96
65
145 185 18
3
8
/
"
60
99
65
145 185 18
3
8
/
"
60
129
80
160 200 18
3
8
/
"
60
145
100 180 220 18
3
8
/
"
60
145
3
8
/
"
65
165
3
4
/
"
65
165
3
4
/
"
65
162
3
4
TK
DN
DN
DN
P
P
Q
Q
P
Q
Fori
Holes
P
Q
R
Perçages
Löcher
Agujeros
4
4
4
8
8
8