Manuales relacionados para Dell EMC E Serie
Resumen de contenidos para Dell EMC E Serie
- Página 1 Dispositivos Dell|EMC VxRail en servidores PowerEdge de 14a generación Manual del propietario del hardware...
- Página 2 Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Resumen................................ 5 Vista frontal..................................5 Vista del panel de control izquierdo........................... 6 Vista del panel de control derecho..........................8 Vista posterior del servidor............................... 9 Códigos indicadores de la unidad............................10 Códigos de los indicadores de la NIC..........................11 Códigos del indicador de la unidad de fuente de alimentación..................12 Códigos del indicador LED de iDRAC directo........................ - Página 4 Opciones que se utilizan para administrar las aplicaciones previas al sistema operativo........28 Configuración de iDRAC..............................28 Iniciar sesión en iDRAC..............................28 6 Reemplazar y agregar hardware........................30 Uso de la aplicación SolVe Desktop para tareas de hardware de la serie VxRail............30 Componentes de hardware compatibles........................30 System memory................................
-
Página 5: Resumen
Resumen El VxRail ™ servidor de la serie E es un servidor hiperconvergente que admite lo siguiente: • Hasta dos procesadores de la familia Intel Xeon con capacidad de ampliación • 10 unidades de disco duro o unidades de estado sólido (SSD) de 2,5 pulgadas •... -
Página 6: Vista Del Panel De Control Izquierdo
Elemento Puertos, paneles y Icono Descripción ranuras (estado del chasis e identificación del dispositivo). Para obtener más información, consulte la sección Indicadores LED de estado. Puerto VGA Le permite conectar una pantalla al dispositivo. Para obtener más información, consulte la sección Especificaciones técnicas. -
Página 7: Códigos De Los Indicadores De Estado E Identificación Del Dispositivo
Icono Descripción Estado Acción correctiva • Si las unidades están configuradas en un arreglo RAID, reinicie el dispositivo y abra el programa de utilidad de configuración del adaptador host. Indicador de El indicador se ilumina en ámbar fijo si Asegúrese de que no se dé ninguna de las situaciones temperatura el dispositivo experimenta un error siguientes:... -
Página 8: Vista Del Panel De Control Derecho
Tabla 4. Códigos de los indicadores de estado e identificación del dispositivo Código de los indicadores de estado e identificación del Estado dispositivo Azul fijo Indica que el dispositivo está encendido y en buen estado, y el modo de identificación del dispositivo no se encuentra activo. Presione el botón de estado e identificación del dispositivo para cambiar al modo de identificación del dispositivo. -
Página 9: Vista Posterior Del Servidor
Elemento Indicador, botón o Icono Descripción conector NOTA: Presione el botón de encendido para realizar el apagado estable de un sistema operativo compatible con ACPI. Puerto USB (2) Los puertos USB tienen 4 patas y son compatibles con tecnología 2.0. Estos puertos le permiten conectar aparatos USB al servidor. -
Página 10: Códigos Indicadores De La Unidad
Elemento Puertos, paneles o ranuras Icono Descripción USB 3.0 (2) Los puertos USB tienen 9 patas y son compatibles con tecnología 3.0. Estos puertos le permiten conectar aparatos USB al servidor. Puerto VGA Le permite conectar una pantalla al servidor. Para obtener más información, consulte la sección Especificaciones técnicas. -
Página 11: Códigos De Los Indicadores De La Nic
Tabla 7. Códigos indicadores de la unidad Código indicador de estado de la unidad Estado Parpadea en verde dos veces por segundo Identificación de la unidad o preparación para la extracción Apagado La unidad está lista para la extracción. NOTA: El indicador de estado de la unidad permanece apagado hasta que se inicializan todas las unidades una vez se enciende el servidor. -
Página 12: Códigos Del Indicador De La Unidad De Fuente De Alimentación
Convención Estado Estado El indicador de actividad emite una luz verde Se están enviando o recibiendo datos a través de la red. parpadeante Códigos del indicador de la unidad de fuente de alimentación Las unidades de fuente de alimentación (PSU) de CA tienen un asa translúcida iluminada que sirve como indicador y las PSU de CC disponen de un LED que sirve como indicador. - Página 13 Convención Patrón de los Estado indicadores de alimentación PRECAUCIÓN: En el caso de las PSU de CA, utilice solo PSU que tengan la etiqueta Extended Power Performance (Rendimiento de potencia extendida - EPP) en la parte posterior. Ámbar parpadeante Indica que existe un problema con la unidad de fuente de alimentación. PRECAUCIÓN: Al corregir un error de compatibilidad de la unidad de fuente de alimentación, reemplace únicamente la unidad de fuente de alimentación con el...
-
Página 14: Códigos Del Indicador Led De Idrac Directo
Tabla 10. Indicadores de estado de la PSU de CC Convención Patrón de los indicadores Estado de alimentación Verde Una fuente de alimentación válida está conectada a la PSU y la PSU se encuentra operativa. Verde parpadeante Cuando se agrega una PSU en activo, el indicador de la PSU parpadea en color verde. Esto indica que existe una falta de correspondencia de la PSU con respecto a la eficiencia, el conjunto de características, el estado y el voltaje admitido. -
Página 15: Localización Del Número De Serie Del Servidor
Tabla 11. Indicadores LED de iDRAC directo Convención Patrón de indicador Estado LED de iDRAC directo Verde Se iluminará en color verde durante un mínimo de dos segundos para indicar el inicio y la finalización de una transferencia de archivos. Verde parpadeante Indica la transferencia de archivos o cualquier tarea de operación. - Página 16 Esta información también puede estar en un adhesivo en el chasis del servidor. Dell|EMC utiliza esta información para dirigir las llamadas de asistencia al personal correspondiente. NOTA: Utilice la etiqueta de servicio 7 dígitos, solo si se lo indica un representante del servicio de asistencia técnica. Figura 11.
-
Página 17: Matriz De Documentación
Matriz de documentación La matriz de documentación proporciona información sobre los documentos que puede consultar mientras configura y administra el servidor. Tabla 13. Matriz de documentación Documento Proporciona información acerca de... Ubicación Documentos de software Ayuda en línea en la todas las tareas de administración, licencias e información de Ayuda en línea de VxRail Manager interfaz de usuario de... -
Página 18: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas En esta sección se describen las especificaciones técnicas y ambientales del servidor. Dimensiones del chasis Figura 12. Dimensiones del chasis Tabla 14. Detalles de las dimensiones Appliance Za (con Za (sin bisel) Zb bisel) 10 de 2,5 pulgadas 482,0 mm 434,0 mm 42,8 mm... -
Página 19: Peso Del Chasis
Peso del chasis Tabla 15. Peso del chasis Sistema Peso máximo (con todas las unidades de disco duro/SSD) VxRail de la serie E 21,9 kg (48,28 lb) Especificaciones del procesador El servidor VxRail de la Serie E admite hasta dos procesadores de la familia Intel Xeon con capacidad de ampliación. Especificaciones de PSU El servidor VxRail de la Serie E admite dos unidades de suministro de energía (PSU) de CA o CC. -
Página 20: Especificaciones De La Memoria
Tabla 17. Especificaciones del soporte vertical para tarjetas de expansión Configuraciones de VxRail admitidas Configuración del soporte Descripción de la Ranuras PCIe (altura y Conexión del vertical y soportes ranura longitud) procesador admitidos Ranura 1: x16 de bajo Procesador 1 perfil y longitud media Configuración del soporte Ranura 2: x16 de bajo... -
Página 21: Puertos Usb
Puertos USB La siguiente tabla proporciona más información sobre las especificaciones de USB: Tabla 20. Especificaciones de USB Appliance Panel frontal Panel posterior Interno Diez Dispositivos de unidad de Dos puertos compatibles con Dos puertos compatibles con Un puerto compatible con disco duro USB 2.0 de 4 patas USB 3.0 de 9 patas... -
Página 22: Módulo Sd Dual Interno
Solución Tasa de actualización (Hz) Profundidad del color (bits) 1152 x 864 60, 75, 85 8, 16, 32 1280 x 1024 60, 75 8, 16, 32 1440 x 900 8, 16, 32 1920 x 1200 8, 16, 32 Módulo SD dual interno El módulo SD doble interno (IDSDM) proporciona una solución de tarjeta SD redundante. -
Página 23: Especificaciones De La Contaminación Gaseosa Y De Partículas
Tabla 24. Especificaciones de vibración máxima Vibración máxima Especificaciones En funcionamiento 0,26 G de 5 Hz a 350 Hz (todas las orientaciones de funcionamiento) Almacenamiento 1,88 G de 10 Hz a 500 Hz durante 15 minutos (evaluados los seis lados). Tabla 25. -
Página 24: Temperatura De Funcionamiento Estándar
Contaminación de partículas Especificaciones NOTA: Esta condición se aplica solo a los entornos de centro de datos. Los requisitos de la filtración de aire no se aplican a los equipos de TI designados para ser utilizados fuera de un centro de datos, en entornos tales como una oficina o una fábrica. -
Página 25: Restricciones De La Temperatura De Funcionamiento Ampliada
Temperatura de funcionamiento ampliada Especificaciones Para temperaturas comprendidas entre 35 °C y 40 °C, se reduce la temperatura de bulbo seco máxima permitida 1 °C cada 175 m por encima de 950 m (1 °F cada 319 pies). ≤ 1% de las horas de funcionamiento anuales De -5 °C a 45 °C con una humedad relativa de 5% a 90%, y un punto de condensación de 29 °C. -
Página 26: Limitaciones De Temperatura Ambiente
Configuración Número de el disipador de Procesador/ Módulos DIMM de Cantidad máxima de Ventilador procesadore calor DIMM de relleno módulos DIMM de relleno relleno Dos disipadores de Requerido 22 módulos de relleno Ocho ventiladores de calor 1U de dos alto rendimiento tubos para CPU de 200/205 W Limitaciones de temperatura ambiente... -
Página 27: Instalación Y Configuración Inicial
Instalación y configuración inicial Para obtener ayuda con los servicios de instalación e implementación, póngase en contacto con su equipo de cuenta de Dell|EMC o su distribuidor para los servicios de instalación. ADVERTENCIA: Durante el proceso de implementación de VxRail, se crea una cuenta de iDRAC denominada vxadmin o PTAdmin. Esta cuenta proporciona información de hardware a VxRail Manager y es necesaria para que VxRail Manager y el clúster funcionen correctamente. -
Página 28: Sistemas Preoperativos
Sistemas preoperativos Puede administrar la configuración básica y las características de un servidor sin necesidad de iniciar el sistema operativo mediante el uso del firmware del servidor. NOTA: • Este dispositivo requiere los servicios de instalación e implementación. No coloque este dispositivo en estante ni lo encienda. Póngase en contacto con su equipo de cuenta de Dell|EMC o su distribuidor para la configuración de su servidor. - Página 29 Para obtener más información sobre el inicio de sesión en iDRAC y las licencias de iDRAC, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller más reciente en Dell.com/idracmanuals. La dirección IP del iDRAC está preconfigurada para DHCP. Esto se puede cambiar a una dirección IP estática mediante el inicio de sesión en el iDRAC.
-
Página 30: Reemplazar Y Agregar Hardware
Reemplazar y agregar hardware Los procedimientos de incorporación o reemplazo de componentes de hardware en el servidor VxRail de la Serie E, como las unidades de disco duro (HDD), las unidades de estado sólido (SSD) y las unidades de suministro de alimentación, deben estar a cargo exclusivamente de los técnicos de servicio certificados por Dell|EMC. -
Página 31: System Memory
Componente de hardware CRU (unidad reemplazable por el cliente) FRU (unidad reemplazable en el campo) Tarjeta secundaria de red (NDC) Sí NOTA: En la tabla anterior, se proporciona una lista no exhaustiva de las FRU que muestra las piezas de ensamblaje de nivel superior comunes. -
Página 32: Pautas Generales Para La Instalación De Módulos De Memoria
Figura 13. Ubicaciones de los sockets de memoria Los canales de memoria se organizan de la manera siguiente: Tabla 34. Canales de la memoria Procesador Canal 0 Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Canal 5 Procesador 1 Ranuras A1 y A7 Ranuras A2 y A8 Ranuras A3 y A9 Ranuras A4 y A10... -
Página 33: Tarjetas De Expansión Y Tarjeta Vertical De Tarjetas De Expansión
Se recomiendan las siguientes pautas para la instalación de módulos de memoria: • No se pueden combinar módulos RDIMM y LRDIMM. • Si se instalan módulos de memoria de velocidades diferentes, funcionarán a la velocidad del módulo más lento o a una velocidad inferior, según la configuración DIMM del sistema. - Página 34 Tabla 36. Configuraciones del soporte vertical: 1A + 2A Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Factor de forma HWRAID BOSS Perfil bajo NIC de 10 Gb 2, 3 Perfil bajo Mini HBA330 Ranura integrada rNDC Ranura integrada Tabla 37. Configuraciones del soporte vertical: 1A Tipo de tarjeta Prioridad de las ranuras Factor de forma...
-
Página 35: Obtención De Ayuda
Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell|EMC • Registro de asistencia en línea • Acceso a recursos de asistencia Cómo ponerse en contacto con Dell|EMC Es posible enlazar su cuenta de asistencia en línea VxRail Manager y acceder a recursos de asistencia sin tener que iniciar sesión en por separado.