Tabla de contenido
Publicidad
OPERACIONES BASICAS (CONT.)
Cambiando los parámetros del Sample:
Esta función le permite cambiar los parámetros de su sample, como el volumen y el pitch. El rango
de los valores de ajustes de los parámetros para el volumen y el pitch está entre 00:00 to 20:00, si-
endo 00:00 el valor más bajo. Un valor mayor incrementará el % de pitch o el volumen. Hay que en-
tender que el pitch es un valor de ajuste de velocidad y no de calidad tonal. Estos valores pueden
cambiarse momentáneamente. Los valores de ajuste del sample pueden variarse en tres pasos
sencillos mientras se encuentre en modo sample.
POWER
American DJ
¤
OFF
ON
Pro-Scratch1
PROFESSIONAL CD PLAYER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
PROGRAM
NONSTOP
AUTO
18
EFFECT
CUE
ELAPSED
TOTAL REMAIN
CUE BPM
--
BEAT SYNC.
KEY
LOCK
SINGLE
LOOP
00 : 00 00
88
160
--
.
BPM
RELOOP
T
M
S
F
PITCH
EJECT/
STOP
SCRATCH/
FLANGER/
TRANS/
SEARCH
SKID/COAST
HOLD
PARAMETER
SGL/CTN
FADE
ECHO
PAN
ON/OFF
REV/PLAY
8%/12%/16%
ON/OFF
FLASH 1
FLASH 2
FLASH 3
MEMORY
SAMPLER
PITCH BEND
SEAMLESS
IN
OUT
RELOOP
LOOP
TRACK
BOP
FX
SAMPLE PITCH
a
MIX
ENTER
REV
FWD
CUE
DIGITAL TURNTABLE
DISC IN/OUT SLOT
POWER
American DJ
¤
OFF
ON
Pro-Scratch1
PROFESSIONAL CD PLAYER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
PROGRAM
NONSTOP
AUTO
18
EFFECT
CUE
ELAPSED
TOTAL REMAIN
CUE BPM
--
BEAT SYNC.
KEY
LOCK
SINGLE
00 : 00 00
LOOP
88
160
--
BPM
.
RELOOP
T
M
S
F
PITCH
EJECT/
STOP
SEARCH
SCRATCH/
SKID/COAST
HOLD
FLANGER/
TRANS/
PARAMETER
SGL/CTN
FADE
ECHO
PAN
ON/OFF
ON/OFF
8%/12%/16%
ON/OFF
FLASH 1
FLASH 2
FLASH 3
MEMORY
SAMPLER
PITCH BEND
IN
SEAMLESS
OUT
RELOOP
LOOP
TRACK
BOP
FX
SAMPLE PITCH
a
MIX
ENTER
REV
FWD
CUE
DIGITAL TURNTABLE
DISC IN/OUT SLOT
Cambiando los parámetros del Sample - Paso 1:
Mientras suene un sample presione el botón PARAMETERS (28). Un toque
mostrará
SP 10 00
RAMETERS (28), se leerá
se refiere al % de pitch y
10 00 es su valor por defecto - Normal playback. Cualquier ajuste estará
basado en este valor por defecto.
Figure 28
Cambiando los parámetros del Sample - Paso 2:
Función Hold - Este modo le permite guardar y bloquear los ajustes efec-
tuados, si la función no está activada cualquier cambio será momentáneo.
Una vez que haya entrado en el modo parámetros puede empezar a hacer
sus ajustes.
Figure 29
Cambiando los parámetros del Sample - Paso 3:
Utilice el JOG WHEEL (14) para cambiar los parámetros seleccionados.
Girando la rueda en sentido de las agujas del reloj incrementará los va-
lores del pitch o del volumen. Girando la rueda en sentido contrario a
las agujas del reloj bajará los valores del pitch o del volumen.
Si ha conectado el botón HOLD (2) en el paso anterior, deberá des-
sactivar esta función para poder guardar los ajustes que haya reqalizado.
Figure 30
American DJ
en el LCD DISPLAY (1). Si vuelve a presionar el botón PA-
SV 10 00
se refiere al volumen del sample.
SV
AUDIO • Pro Scratch 1™ MANUAL DE INSTRUCCIONES • PAG 16
®
en el LCD DISPLAY (1).
SP
Publicidad
Tabla de contenido
