Domeniu De Aplicaţii - Ryobi R18PV Traducción De Las Instrucciones Originales

și
Siguranța, performanța
principalele priorități la proiectarea aspiratorului dvs. de uz
casnic.
DOMENIU DE APLICAŢII
Aspiratorul de uz casnic este conceput pentru a fi utilizat
de către adulți cu discernământ, care au citit și au înțeles
instrucțiunile și avertismentele din acest manual și pot fi
considerați responsabili pentru acțiunile proprii.
Produsul este destinat pentru operații de aspirare uscată și
suflare în ateliere și în aplicații de uz casnic, nu industrial.
Produsul poate fi utilizat și pentru aspirarea prafului și
deșeurilor direct de la uneltele electrice ONE+.
Nu folosiţi produsul în niciun alt fel decât cel menţionat
pentru folosirea lui destinată.
AVERTISMENTE DE SIGURANȚĂ PRIVIND
UTILIZAREA ASPIRATORULUI DE UZ CASNIC
■ Citiţi toate avertismentele şi instrucţiunile de siguranţă.
Neurmarea avertizării şi instrucţiunilor ar putea cauza
electrocutare, incendiu şi/sau vătămare gravă. Salvaţi
toate avertizările şi instrucţiunile pentru o consultare
ulterioară.
■
Cunoaşteţi-vă produsul. Citiţi cu mare atenţie manualul
de utilizare. Învăţaţi utilizările şi limitările, precum şi
riscurile potenţiale specifice legate de acest produs.
Reduceţi astfel riscurile de electrocutare, de incendiu
şi de răniri grave.
■
Obișnuința dobândită prin utilizarea frecventă a
uneltelor nu trebuie să vă facă neglijent sau să vă
determine să ignorați principiile de siguranță privind
uneltele. Acţiunile neglijente, chiar şi pentru o fracţiune
de secundă, pot conduce la rănirea gravă.
■
Respectați instrucțiunile producătorului cu privire la
utilizarea și alimentarea produsului. Utilizarea uneltei
electrice pentru alte operaţii decât cele preconizate
poate duce la situaţii periculoase.
■
Folosiţi produsul corect pentru aplicaţia dvs.
■
Nu permiteţi copiiilor să opereze produsul sau să se
joace cu el. Atenţie deosebită e necesară atunci când e
folosit în preajma copiiilor.
■ Copiii mici trebuie supravegheați în permanență și nu
trebuie lăsați să se joace cu acest produs.
■ Pentru a reduce riscul de răniri personale şi şocuri
electrice, produsul nu trebuie operat sau amplasat într-
un loc unde copiii au acces.
■
Folosiţi produse alimentate de baterii doar cu acumulator
destinat în mod specific pentru ele. Folosirea de orice
alte baterii poate crea risc de incendiu.
■
Utilizați doar acumulatori RYOBI 18V ONE+. Nu utilizați
acumulatori de la alți producători.
■
Produsul este proiectat doar pentru uz casnic.
■
Folosiţi produsul doar pentru scopul destinat aşa cum
este descris în manual.
■
Dacă produsul nu funcţionează corect, a fost scăpat,
deteriorat, lăsat afară sau scăpat în apă, trimiteţi-l
pentru reparat la cel mai apropiat centru service.
■ Folosiţi doar ataşamente şi accesorii specificate de
producător.
fiabilitatea au constituit
■
Nu manipulaţi încărcătorul sau produsul cu mâinile ude.
■
Nu puneţi niciun obiect în orificiile de ventilaţie. Nu
folosiţi produsul cu oricare din orificiu blocat. Menţineţi
orificiile fără praf, fibre, fire de păr sau ori orice altceva
ce ar putea reduce fluxul de aer.
■ Fiţi atenţi, observaţi ceea ce faceţi şi folosiţi-vă simţul
practic la utilizarea unei unelte. Nu folosiţi unealta în
timp ce sunteţi obosit sau sub influenţa drogurilor,
a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de
neatenţie în timpul operării uneltelor electrice poate
cauza vătămare personală gravă.
■
Nu utilizați produsul pentru a aspira lichide de niciun fel.
Se pot produce defecțiuni ale produsului.
■
Nu aspiraţi niciodată materiale precum cărbuni încinşi,
mucuri de ţigară, chibrite, etc.
■
A nu se utiliza produsul fără filtru montat în locul
destinat.
■
Aspiraţi numai obiectele suficient de mici ca să încapă
în furtun sau în atașament.
■
A nu se utiliza produsul pentru colectarea de lichide
inflamabile sau combustibili, precum benzină, şi nici nu
se va utiliza produsul în zone unde aceste substanțe
pot fi prezente.
■
Nu folosiţi produsul pentru a ridica obiecte grele precum
cuie, şuruburi, monede etc. Poate rezulta în deteriorare
sau vătămare.
■
Acordati atenţie suplimentară când folosiţi produsul pe
trepte.
■ Îndepărtaţi bateria când produsul nu este în folosinţă şi
înainte de efectuarea service-lui.
■
Nu aşezaţi produsul lângă foc sau căldură. Ar putea
exploda.
■
Produsul trebuie încărcat
temperatura este mai mare de 10°C dar mai mică de
38°C.
■ În condiţii de temperaturi şi utilizare extreme, pot
apărea scurgeri ale acumulatorului. Dacă lichidul vine
în contact cu pielea, spălaţi cel putin 10 minute şi
solicitaţi atenţie medicală imediat.
■ Bateriile elibereaza gaz de hidrogen şi pot exploda în
prezenţa unei surse de aprindere, precum flacăra de
veghe. Pentru a reduce riscul unei vătămări personale
grave, nu folosiţi niciodată niciun produs fără cablu în
prezenţa unei flăcări deschise. Un acumulator care a
explodat poate propulsa reziduuri şi substanţe chimice.
Dacă a explodat, spălaţi imediat cu apă.
■
Nu aşezaţi produsul în biblioteci sau rafturi fără o
aerisire corespunzătoare. Lăsaţi o distanţă minimă de
5 cm faţă de orice obiect străin.
■
Risc de situaţii necontrolate când se utilizează la
temperaturi ambiante sub 0 °C sau peste +40 °C.
■
Ar putea avea loc electrocutare dacă bateria este
încărcată în exterior pe suprafeţe umede.
■ Păstraţi aparatul uscat, curat şi fără urme de uleiuri şi
grăsimi. Întotdeauna utilizaţi o cârpă uscată atunci când
curăţaţi.
■ Păstrați mânerele și suprafețele de prindere uscate,
curate și fără urme de ulei sau unsoare. Mânerele și
suprafețele de prindere alunecoase nu permit mânuirea
în siguranță și controlul uneltei în situații neașteptate.
■ Păstraţi aceste instrucţiuni. Consultaţi-le frecvent şi
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
într-o locaţie unde
Română | 65