Offre De Remboursement Remington; Garantie Limitée De Deux Ans - Remington MICROFLEX EXTRA R-830 Manual De Uso Y Cuidado

Pochette de rangement
Taille-poils Easy-View MD
( R - 8 3 5 , R-842 et R-845 seulement)
Protecteur de tête
en plastique
Brosse
Bouton de
MARCHE /ARRÊT et
barre de verrouillage
modèles Pas le R-842
et R-845
I n d i c ateur lumineux de
charge (vert) Pour tous
modèles Pas le R-842
et R-845
Vous trouverez ci-joint la liste des centre de service Remington.
Vous trouverez les centres de service autorisés dans les pag e s
jaunes de votre annuaire du tél´éphone. Si vous le désirez, v o u s
pouvez envoyer le produit port payé á Remington Products
(Canada) Inc., 4 5 5 , chemin Cochrane, unité 24, Markham (Ontario)
L3R 9R4, á l'attention du service á la clientéle ou á Remington
Products Company, L . L . C . , 60 Main Street, B r i d g e p o r t ,C T, 0 6 6 0 4 ,
A t t n : Customer Serv i c e ,É t at s - U n i s .
Service de garantie aux États-Unis
Aux État s - U n i s , ce service est rendu par les centres de service de
la compagnie Remington et plus de 300 centres de serv i c e
a u t o r i s é s . Pour líadresse du centre de service le plus prés de chez
v o u s , veuillez consulter les pages jaunes dans la section rasoir-
é l e c t r i q u e - r é p a r at i o n s . Si vous le souhaitez, vous pouvez nous
envoyer le produit par la poste, port pay é , á Remington Products
C o m p a ny, 60 Main Street, B r i d g e p o r t , CT 06604, A t t e n t i o n :S e rv i c e
D e p a r t m e n t .
Tête et unité
Service de garantie internationale
de coupe
Ce service sous garantie Remington peut Ítre obtenu á líextérieur
des États-Unis par l'intermédiaire des distributeurs autorisés et des
centres de service Remington. Veuillez consulter votre annuaire de
téléphone local pour líemplacement le plus proche.
Pour toute question ou tout commentaire, veuillez écrire au
A t t n :s e rvice á la clientèle
Remington Products (Canada) Inc. Remington Products Company, L . L . C .
6 1 , chemin A m b e r,
Markham (Ontario) L3R 3J7
Questions ou commentaires : veuillez appeler au
800-736-4648 in the U.S.
or 888-277-6333 in Canada.
Rendez-nous visite à
w w w. r e m i n g t o n - p r o d u c t s . c o m
R e m i n g t o n , MicroFlex et Easy View sont des marques déposées de Remington Corporat i o n ,L . L . C . ,
© 2003 R.P. C ,L . L . C . 5/03 N o . de pièce: 12642 Job #S03-049 Brevet en attente É.U.
U . S . Pat e n t : 5,390,416; 5,408,749; Design Patent Pe n d i n g
Canadian Patents and Patents Pe n d i n g :8 6 , 5 4 4
Remington Products Company, L . L . C .
60 Main St.
B r i d g e p o r t , CT 06604
FABRIQUÉ EN CHINE
A t t n : Consumer Affairs
20 Constitution Boulevard South
P. O . Box 884
S h e l t o n , CT 06484-0884
É t at s - U n i s
Remington Products (Canada) Inc.
61 Amber Street
M a r k h a m , Ontario L3R 3J7

Offre de remboursement Remington

Si dans les 30 jours qui suivent l'achat de votre rasoir de
Remington vous n'êtes pas satisfait et désirez un rem-
MD
boursement,veuillez simplement rapporter votre rasoir,
accompagné de son ticket de caisse indiquant prix et lieu
d'achat au détaillant auprès duquel vous l'avez acheté.
Remington remboursera tous les détaillants ayant accep-
té de reprendre le rasoir dans les 30 jours suivant leur
date de vente.Pour toute question relative à cette
garantie de remboursement,veuillez appeler au 800
736-4648.
Garantie limitée de deux ans
Remington certifie que le produit,compte tenu des exclusions ci-
dessous,ne contient,á sa date d'achat,aucun vice de matériau ou
défaut de fabrication.Remington corrigera tout vice ou défaut gratuite-
ment si vous retournez le produit au complet avec une preuve díachat,
soit en personne ou par la poste,port payé,á un centre de service
autorisé Remington dans l'année suivant la date díachat avec le reçu de
vente original.
Ne retournez pas le produit au détaillant qui l'a vendu,si le produit est
défectueux.
La présente garantie ne couvre pas les dommages découlant díun accident,
díune mauvaise utilisat i o n , díun abus ou de líajout díun accessoire sans
a u t o r i s at i o n , ou de la modification du produit ou du branchement de celui-ci
sur tout autre courant ou voltage que ceux indiqués dans le livret díinstruc-
tions qui accompagne le produit, ou de toutes autres circonstances
indépendantes de notre volonté.
Aucune responsabilité ni obligation et aucun engagement ne
sont assumés pour l'installation ou líentretien de ce produit. L e
s e rvice sous garantie doit Ítre effectué par un centre de serv i c e
autorisé Remington. Tous les dommages résultant du serv i c e
rendu par toute autre personne sont exclus de notre garantie.
REMINGTON NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCES -
SOIRES,DÉTERMINÉS OU INDIRECTS.
De plus, la présente garantie, comprenant sans cependant s'y limiter les
garanties implicites de convenance et de qualité loyale et marchande, e s t
limitée á une durée de deux ans á compter de la date díachat initiale. D e
p l u s , líensemble de grille flexible et les couteaux sur nos rasoirs á grille ne
sont pas couverts par la garantie.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques,et il se peut que vous
ayez aussi díautres droits qui varient d'État en État.Certains États níau-
torisant pas la limitation exclusive des dommages accessoires ou indi-
rects,ou encore les limitations au sujet de la durée des garanties
implicites,il est possible que les limitations et exclusions susmention-
nées ne síappliquent pas á votre personne.
MD