Garantie Internationale; Croix En Vertu De La Législation Éta- Tique, Est Limitée À Une Durée De Deux - Maurice Lacroix ML115 Manual Del Usuario Y Garantía

28

1.2 GARANTIE INTERNATIONALE

LIMITÉE POUR LES MONTRES MAURICE
LACROIX (VALABLE AUX ÉTATS-UNIS ET
DANS LES CARAÏBES UNIQUEMENT)
DKSH Luxury & Lifestyle North America Inc., im-
portateur et distributeur exclusif de montres de la
marque Maurice Lacroix aux États-Unis, offre par
la présente aux acheteurs de montres Maurice
Lacroix achetées aux États-Unis ou dans les Ca-
raïbes (premiers acheteurs uniquement) la garan-
tie expresse ci-après (qui remplace et exclut toute
autre garantie expresse de DKSH Luxury & Li-
festyle North America Inc. ou Maurice Lacroix
Ltd. aux États-Unis et dans les Caraïbes) :
Pendant deux (2) ans à compter de la date
d'achat, DKSH Luxury & Lifestyle North Ameri-
ca Inc. répare toute montre de la marque Mau-
rice Lacroix achetée aux États-Unis ou dans les
Caraïbes si :
1. la montre est retournée dans l'un des centres
de service autorisés aux États-Unis ; et
2. la montre retournée est accompagnée de la
preuve d'achat, par exemple un reçu établi
par un détaillant autorisé et comportant la ré-
férence et le numéro de série, la date et le
lieu d'achat, ou de la carte de garantie déli-
vrée avec la montre lors de l'achat. Cette
carte de garantie, qui figure au début du pré-
sent manuel, doit être dûment complétée
avec le nom et l'adresse complète du détail-
lant Maurice Lacroix autorisé où la montre a
été achetée, la date d'achat ainsi que la ré-
férence et le numéro de série de la montre.
Cette garantie limitée ne couvre pas les bracelets
en cuir, les verres, les piles, l'usure du boîtier, et les
dommages causés par l'humidité si la montre
n'est pas un modèle étanche ; elle ne s'applique
pas non plus en cas de signes de mauvaise utili-
sation ou de manipulation contraire aux instruc-
tions d'utilisation accompagnant la montre, ou
aux défauts résultant d'interventions effectuées
par des personnes non autorisées.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS
TOUTE GARANTIE DE CARACTÈRE ADÉQUAT
POUR LA COMMERCIALISATION APPLICABLE
À LA VENTE DE CETTE MONTRE MAURICE LA-
CROIX EN VERTU DE LA LÉGISLATION ÉTA-
TIQUE, EST LIMITÉE À UNE DURÉE DE DEUX (2)
ANS POUR LA MONTRE. CERTAINS ÉTATS
N'AUTORISANT PAS LES LIMITATIONS DANS
LE TEMPS DES GARANTIES IMPLICITES, LA LI-
MITATION CI-DESSUS POURRAIT NE PAS
VOUS ÊTRE APPLICABLE.
En aucun cas DKSH Luxury & Lifestyle North
America Inc. ou Maurice Lacroix Ltd. ne saurait
engager sa responsabilité envers un acheteur
ou toute autre personne au titre de dommages
spéciaux ou consécutifs, qu'ils résultent d'une
violation de garantie, d'un manquement
contractuel ou autre. Aucun dédommagement
de la part de DKSH Luxury & Lifestyle North
America Inc. ou Maurice Lacroix Ltd. ne saurait
être supérieur au prix d'achat de la montre. Cer-
tains États n'autorisant pas l'exclusion ou la limi-
tation des dommages incidents ou consécutifs,
la limitation ci-dessus pourrait ne pas vous être
applicable. Cette garantie vous confère des
droits spécifiques, mais il est possible que
d'autres droits s'y ajoutent en fonction de la lé-
gislation, variable suivant les États. Toute autre
forme de garantie accordée par le détaillant
n'engage que la responsabilité de ce dernier, et
personne n'est autorisé à modifier les termes de
la présente garantie.
Si votre montre Maurice Lacroix a besoin d'un
entretien, vous devez l'envoyer à l'un des centres
de service autorisés aux États-Unis.
Importateur et distributeur exclusif aux États-Unis :
Maurice Lacroix USA
DKSH Luxury & Lifestyle,
North America, Inc.
9 Princess Road Suite D
Lawrenceville, NJ 08648
Téléphone : (609) 750-8800
Cette montre est garantie deux ans à compter
de la date d'achat, conformément aux condi-
tions précisées dans le manuel d'instruction.
Pour toute information sur les centres de service,
veuillez consulter le site officiel :
www.mauricelacroix.com
29