Instruktionsbok - Thetford NORCOLD Serie Manual De Instrucciones

S

Instruktionsbok

1. INLEDNING
Denna bruksanvisning gäller för modellerna N80, N90, N100, N110, N112 och N145
av Thetford absorptionskylskåp och hjälper dig att använda ditt kylskåp på rätt sätt
och utan risker. Läs igenom dessa anvisningar noggrant innan du börjar använda
kylskåpet, då vet du genast hur det fungerar och hur det ska användas.
Absorptionskylskåpen från Thetford är särskilt utvecklade för förvaring av färska
och frusna livsmedel och för att frysa istärningar i husvagnar och -bilar. Med
användarpanelen kan du välja önskad energikälla, så att ditt kylskåp kan användas
under olika omständigheter.
I texten hänvisas till bilder med hjälp av siffror. Dessa bilder finns på en flik i början
av denna bruksanvisning.
Thetford absorptionskylskåp tillhör kategori C11: apparater som drivs med gas och
ska installeras isolerat från bostadsutrymmet.
Om du vill veta mer om hur dit absorptionskylskåp fungerar kan du besöka vår
webbsajt www.thetford-europe.com.
2 SKYDDSÅTGÄRDER OCH SÄKERHETSANVISNINGAR
2.1 Signalord
I denna bruksanvisning används följande signalord:
Varning! "Varning" avser persons- eller produktskada om användaren inte följer
anvisningarna ordentligt. Användaren kan i så fall (allvarligt) skada sig själv eller
kylskåpet.
Försiktigt! "Försiktigt" avser skada hos produkten om användaren inte följer
anvisningarna ordentligt.
S
Obs! "Obs" avser tillkommande information för användaren och påpekar möjliga
problem.
2.2 Varningar
- Detta kylskåp måste enligt tillverkarens instruktioner installeras med iakttagande
av lokala och nationella föreskrifter.
- Läs noggrant igenom dessa anvisningar innan du börjar använda kylskåpet.
- Läs alltid igenom varningarna innan du utför underhåll eller (gas)kontroll.
2.2.1 Reparation/ underhåll:
- Öppna eller skada aldrig kylsystemet. Detta står under tryck och innehåller
ämnen som är skadliga för hälsan.
- Utför aldrig själv reparation av gasolkomponenter, avgasutsläpp eller elektriska
delar. Detta får endast utföras av en kvalificerad person. För en lista över
kvalificerade verkstäder kan du kontakta avdelningen Customer Service hos Thetford.
- Stäng alltid av kylskåpet innan du utför någon form av underhåll eller rengöring.
2.2.2 Användning:
- Täck aldrig över ventilationsgallren i husvagnens vägg. En god ventilation är
oumbärlig för att absorptionssystemet ska fungera ordentligt.
- Vatten i ventilationsgallren kan skada ditt kylskåp. Vi rekommenderar därför att
du placerar vinterbeklädnaden över gallren när du tvättar ditt fordon.
- Kylskåpet får inte utsättas för regn.
- Låt aldrig kylskåpet gå på gasol medan du kör. Om det vid en eventuell olycka
skulle uppstå brand, föreligger risken för explosion.
2.2.3 Vad ska du göra om...
Du känner gaslukt:
- Stäng kranen på gasoltuben;
- Släck all öppen eld;
- Koppla inte in någon elektrisk apparat eller belysning;
- Öppna fönstren och lämna utrymmet;
- Kontakta avdelningen Customer Service hos Thetford.
Du förmodar att kylsystemet läcker:
- Stäng av kylskåpet;
- Släck all öppen eld;
- Sörj för tillräcklig ventilation;
- Kontakta avdelningen Customer Service hos Thetford.
3 OM DITT KYLSKÅP
Ditt kylskåp består av en kylavdelning och ett frysfack. När du startar kylskåpet bör
detta få svalna i minst åtta timmar innan du lägger livsmedel i skåpet.
3.1 Kylavdelning
Inuti kylskåpet befinner sig kylelementet. Härmed avlägsnar absorptionssystemet
värme ur kylskåpet. Det är alltså viktigt att detta kylelement aldrig täcks över med
plast eller papper. Luften måste kunna cirkulera fritt genom kylskåpet för att avge
sin värme.
Obs! Täck inte över kylelementet baktill i kylskåpet med plast eller papper. Kylskåpet
ger bäst kylning om luften kan cirkulera fritt genom skåpet.
För att så mycket som möjligt undvika isbildning på kylelementet:
- Täck alltid över flytande livsmedel innan du sätter dem i kylskåpet;
- Låt varma livsmedel först svalna innan du sätter dem i kylskåpet;
- Öppna aldrig kylskåpet längre än nödvändigt.
3.1.1 Placering förvaringshyllor
Inuti kylskåpet befinner sig två eller tre förvaringshyllor. Dessa kan ställas in på
önskad höjd med ett enkelt klicksystem.
- Klicka fast plastklämman på hyllans räta kortsida;
- Vrid klämman horisontellt, luta hyllan snett och för in den i skåpet;
- Placera kortsidan utan klämma i en av de därtill avsedda spåren i kylskåpets
vänstra sidovägg;
- Placera kortsidan med klämman i det korresponderande spåret i kylskåpets
högra sidovägg;
- Vrid klämman nedåt så att den klämmer fast i spåret.
För att flytta en hylla vrider du klämman uppåt och tar ut hyllan. Placera sedan
hyllan på önskad höjd enligt ovanstående beskrivning.
3.1.2 Fixering av produkter under körning
Kylskapshyllorna har ett system varmed du kan klämma fast produkterna medan du
kör. Detta system består av en plastskena som enkelt kan klickas fast och förflyttas.
För att fixera produkterna på hyllan under körning skjuter du skenan så stadigt som
möjligt mot produkterna på hyllan.
I förvaringsfacket i kylskåpets dörr sitter Thetfords unika, flexibla flaskklämma (se
bild 1). Denna flexibla skjutklämma förekommer att produkterna som står i dörren
börjar glida under körning. Skjut klämman mot produkterna i dörren eller sätt
produkterna bakom klämman.
3.2 Frysfack
Frysfacket i N80, N90 och N112 når en temperatur på -12° C * och är därför lämpat
för frysning av istärningar och för kortvarig förvaring av frusna livsmedel.
Frysfacket i N100, N110 och N145 når en temperatur på -18° C * och är därför
lämpat för frysning av istärningar och för förvaring av frusna livsmedel under
längre tid.
* Test har utförts vid en omgivningstemperatur på +25° C med AC 230 V.
- 10 -
Obs! - Frysfacket är inte lämpat för infrysning av livsmedel.
- Använd endast dricksvatten till att göra istärningar.
- Placera inga andra produkter i frysfacket medan du fryser istärningar.
- Vattnet fryser snabbast med termostaten i sitt högsta läge.
Tips! - Istärningar kan du helst göra på natten. Under natten har kylskåpet mer
reservkapacitet.
3.3 Automatisk avfrostningscykel (N100A och N145)
Kylskåpen som fungerar med SES-systemet (N100A och N145) är försedda med ett
automatiskt avfrostningssystem. När kylskåpet har löpt i 49 timmar kontrollerar
systemet temperaturen hos kylelementet baktill i skåpet. Om temperaturen är för låg
aktiveras avfrostningscykeln, systemet stänger av kylelementet tills det åter har rätt
temperatur. Sedan sätts tiduret tillbaka till 49 timmar och återvänder systemet till
normal funktion. När kylskåpet har stängts av och startas igen sätts tiduret
automatiskt åter på 49 timmar.
Obs! Vid kylskåp som fungerar med SES-systemet (N100A och N145) är det inte
nödvändigt att själv regelbundet avfrosta kylskåpet. Den automatiska
avfrostningscykeln sörjer för att det inte (eller knappast) samlas någon is på
kylelementet baktill i skåpet.
3.4 Dörrspärr
Kylskåpets dörr är försedd med en automatisk spärr. När du stänger kylskåpsdörren
och trycker åt den ordentligt, spärras den automatiskt. När du öppnar skåpet igen,
lossar du automatiskt spärren med handen. Denna automatspärr håller även dörren
stängd medan du kör. Nedtill på kylskåpet sitter vid somliga modeller dessutom en
extra skyddsanordning. Genom att föra skjutspärren över stiftet då dörren är stängd
vet du helt säkert att dörren inte kommer att öppnas under resan.
När kylskåpet inte kommer att användas under längre tid kan du med hjälp av den
särskilda haken vid dörrspärren (se bild 2) förekomma oönskade dofter. Vrid haken
ett kvarts varv och sätt fast den med stiftet. I detta läge gör haken att dörren inte
kan stängas.
4 INKOPPLING AV KYLSKÅPET FÖR N80, N90,
N100P, N100E, N110, N112 OCH N145E
- Innan du börjar använda kylskåpet bör insidan först rengöras ordentligt.
- När skåpet används för första gången ska det först få svalna i minst åtta timmar
innan du sätter några livsmedel i kylskåpet.
- Frysdelen ska vara kall inom en timme efter inkoppling av kylskåpet.
4.1 Tändning och start av ditt kylskåp
Tändning för hand (N80P, N90P, N100P, N110P och N112P)
BILD 3
A = Omkopplare energikälla
B = Elektrisk termostat
C = Knapp gaskontroll
D = Flammätare
E = Manuell tändning (elektromagnetisk tändning)
Elektrisk tändning (N80E, N90E, N100E, N110E, N112E och N145E):
BILD 4
A = Omkopplare energikälla
B = Elektrisk termostat
C = Knapp gaskontroll
D = Flammätare