PAUTAS GENERALES PARA SOLDAR
Al soldar alrededor de los lechos de las cuchillas o la zona de la lengüeta de la
punta de perforación, mantenga el radio del lecho rectificado en la fábrica. Si las
ranuras redondeadas se rellenan con soldadura, utilice un esmeril de troquel con una
herramienta de carburo para recortar estas zonas hasta llegar a su perfil original. Dejar
un borde cuadrado puede causar agrietamiento estructural con el tiempo. El radio
proporciona una zona más amplia para absorber el esfuerzo estructural.
Pinza de polo a tierra para soldar
Desconecte todos los cables de polo a tierra de la batería o desconecte el interruptor
maestro de la batería, si lo tiene. De lo contrario pueden ocurrir problemas eléctricos
en la excavadora, incluso daños permanentes a los sistemas de la computadora
interna.
Conecte la pinza de polo a tierra lo más cerca posible de la zona a soldar sin permitir
que la corriente pase a través del grupo de pivotes, pasador del cilindro, cilindro,
articulación, caja de engranajes o anillo de rotación.
Si va a soldar en la mordaza inferior, conecte la pinza de soldadura en esa mordaza. Si
va a soldar en la mordaza superior, conéctela en esa mordaza, pero no en la horquilla
del cilindro. De ser necesario, suelde un trozo de acero en donde queda la conexión a
tierra y corte el trozo al completar la soldadura.
Reglas para soldar
Antes de comenzar: • Retire las cuchillas adyacentes ya que el precalentamiento y la
soldadura pueden dañar las cuchillas.
• Póngase un respirador aprobado y esmerile la zona para
limpiarla y eliminar todo el refuerzo existente.
• Precaliente la zona a 350 ˚F (177 ˚C). Mantenga esta
temperatura durante todo el procedimiento. No exceda una
temperatura de 450 ˚F (232 ˚C) entre pasadas.
Durante la soldadura:• Siempre esmerile y suelde en la misma dirección del grano del
material.
• Martille cada pasada de soldadura para aliviar tensiones y
endurecer la soldadura.
• No rebaje los extremos de las soldaduras.
• No comience ni termine las soldaduras directamente arriba de
un orificio para perno o en el ápice de la mordaza.
Después de
completar el
• Cubra la zona con una manta térmica y déjela enfriar
mantenimiento
lentamente, ocho horas aproximadamente.
con soldadura:
• No opere la cizalla hasta que no se hayan enfriado las
soldaduras.
El presente es tan sólo un documento de consulta rápida. No sustituye el manual del propietario GXP, al cual
8
REFUERZO
Procedimiento:
Siga las pautas y reglas generales para soldar.
Con una regla o una escuadra, determine la zona a reforzar. Las mordazas no deben
desgastarse a menos de la altura de una cuchilla nueva. Utilice una cuchilla nueva para
ayudar a determinar la altura a reforzar.
Refuerce la mordaza a una altura ligeramente más alta que el perfil original del
material base con un electrodo E7018. Aplique pasadas de una en una sobre cada línea
en la misma dirección de las vetas del acero, martillando después de cada pasada.
Durante el procedimiento de refuerzo, deben construirse y mantenerse franjas de
protección o zonas elevadas debajo o alrededor de los lechos de las cuchillas usando
un electrodo E7018 o su equivalente.
Estas zonas deben mantenerse entre
la altura de la cuchilla y 0.25 mm. por
debajo de la misma. Estas zonas protegen
los bordes inferiores no usados de la
cuchilla y reducen la posibilidad de que
el material toque la parte inferior cuando
se abre la mordaza, lo que causa que las
cuchillas se muevan en sus lechos.
Las abolladuras, deformaciones o
refuerzos más altos que las cuchillas en
estas zonas pueden causar la deflexión
de la mordaza superior, separaciones
excesivas de la cuchilla, desgaste en las
caras de las cuchillas y esfuerzo indebido
para las mordazas superior e inferior.
Después de completar el refuerzo,
esmerile el material para que quede al ras
con una cuchilla nueva.
Nota: Ponga mucha atención a las zonas
de arriba de los orificios contra taladrados
de los pernos de la cuchilla guía y debajo
de los dos orificios contra taladrados
delanteros de la cuchilla superior. Estas
son zonas de mucho desgaste. Si permite
que se desgasten demasiado, el material
base comenzará a plegarse dentro de los
orificios contra taladrados y le tomará mucho tiempo limpiar esta zona cuando necesite
acceso para rotar o reemplazar la cuchilla.
deberá sujetarse todo operador y técnico de mantenimiento.
Siga el sentido de las vetas del acero,
indicado por la flecha. El área resaltada
en azul ilustra la franja de protección.
Siga el sentido de las vetas del acero,
indicado por las flechas.
9