Konica Minolta bizhub C3100P Información Adicional
Ocultar thumbs Ver también para bizhub C3100P:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Additional information
Additional information
Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X and Bonjour are trademarks of Apple Inc., regis-
tered in the U.S. and other countries. AirPrint and the AirPrint logo are trademarks of Apple Inc.
About AirPrint
AirPrint is a function that automatically detects an MFP or printer on the same network from an iOS terminal
(iPad, iPhone, or iPod touch) or Mac to make prints.
Using the AirPrint function, you can directly print out e-mails, photos, web pages, and other images, which
are displayed on your iOS terminal or Mac, on this machine without installing the printer driver.
Tips
-
This function is available when an optional Hard Disk is installed.
-
To use the AirPrint function, your iOS terminal must be compatible with iOS 4.2 or later.
The AirPrint function requires Mac OS X (10.7 or later). For details, visit the Apple website.
-
To use the AirPrint function, your iOS terminal or Mac must be connected to the same network as this
-
machine via Wi-Fi. For details on the iOS terminal and Mac network settings, refer to their relevant us-
er's manuals.
Operations Required to Use this Function (For the Administrator)
Configure settings to make prints on this machine using the AirPrint function.
Using the Control Panel for settings
In the Control Panel, select Menu/Select - [ADMIN SETTINGS] - [EXPERT ADJUSTMENT] - [ETHERNET] -
[AIRPRINT SETTING], then configure the following settings.
Settings
[ENABLE SETTINGS]
[TIMEOUT]
Description
Select whether or not to use AirPrint.
To receive AirPrint print jobs, select [ENABLE].
[DISABLE] is specified by default.
Enter the communication timeout.
[60] seconds is specified by default.
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Konica Minolta bizhub C3100P

  • Página 1 Additional information Additional information Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X and Bonjour are trademarks of Apple Inc., regis- tered in the U.S. and other countries. AirPrint and the AirPrint logo are trademarks of Apple Inc. About AirPrint AirPrint is a function that automatically detects an MFP or printer on the same network from an iOS terminal (iPad, iPhone, or iPod touch) or Mac to make prints.
  • Página 2: Using Web Connection For Settings

    Additional information Using Web Connection for settings Start the Web browser. Enter the IP address of the machine in the URL field, then press [Enter]. % Example: When the IP address of this machine is 192.168.1.20, enter "http://192.168.1.20/". The Web Connection screen appears. In the administrator mode of Web Connection, select [Network] - [AirPrint Settings], then configure the following settings.
  • Página 3: How To Print

    Additional information Restriction If one of the following functions is disabled after the AirPrint function is enabled, the AirPrint function will also be disabled. In the Control Panel, select Menu/Select - [ADMIN SETTINGS] - [EXPERT ADJUSTMENT] - [ETHER- NET] - [TCP/IP] - [HTTP] In the Control Panel, select Menu/Select - [ADMIN SETTINGS] - [EXPERT ADJUSTMENT] - [ETHER- NET] - [TCP/IP] - [IPP] In the Control Panel, select Menu/Select - [ADMIN SETTINGS] - [EXPERT ADJUSTMENT] - [ETHER-...
  • Página 4: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Weitere Informationen Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X und Bonjour sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. AirPrint und das AirPrint/Logo sind Marken von Apple Inc. Über AirPrint AirPrint ist eine Funktion, mit der automatisch ein MFP oder ein Drucker innerhalb desselben Netzwerks über ein iOS-Endgerät (iPad, iPhone oder iPod touch) oder einen Mac erkannt wird, um anschließend Ausdrucke zu erstellen.
  • Página 5: Einrichten Der Einstellungen Mit Web Connection

    Weitere Informationen Einrichten der Einstellungen mit Web Connection Starten Sie den Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse des Systems in das URL-Feld ein und drücken Sie dann die [Eingabetaste]. % Beispiel: Wenn dieses System die IP-Adresse 192.168.1.20 hat, geben Sie "http://192.168.1.20/" ein.
  • Página 6: Drucken Über Ein Ios-Endgerät

    Weitere Informationen Einschränkung Wenn eine der folgenden Funktionen nach der Aktivierung der AirPrint-Funktion deaktiviert wird, wird die AirPrint-Funktion ebenfalls deaktiviert. Wählen Sie am Bedienfeld die Optionen Menü/Auswahl - [ADMIN.EINSTELL.] - [EXPERTENMODUS] - [Netzwerkeinstell.] - [TCP/IP] - [HTTP] Wählen Sie am Bedienfeld die Optionen Menü/Auswahl - [ADMIN.EINSTELL.] - [EXPERTENMODUS] - [Netzwerkeinstell.] - [TCP/IP] - [IPP] Wählen Sie am Bedienfeld die Optionen Menü/Auswahl - [ADMIN.EINSTELL.] - [EXPERTENMODUS] - [Netzwerkeinstell.] - [TCP/IP] - [Bonjour]...
  • Página 7: Informations Additionnelles

    Informations additionnelles Informations additionnelles Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X et Bonjour sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. AirPrint et le logo AirPrint sont des marques d'Apple Inc. À propos de AirPrint AirPrint est une fonction qui détecte automatiquement une imprimante multifonction (MFP) ou une imprimante sur le même réseau depuis un terminal iOS (iPad, iPhone ou iPod touch) ou un Mac pour produire des impressions.
  • Página 8 Informations additionnelles Utilisation de Web Connection pour les réglages Lancez le navigateur Web. Entrez l'adresse IP de la machine dans le champ URL puis appuyez sur [Entrée]. % Exemple : quand l'adresse IP de cette machine est 192.168.1.20, entrez "http://192.168.1.20/". L'écran Web Connection apparaît.
  • Página 9: Comment Imprimer

    Informations additionnelles Restriction Si l'une des fonctions suivantes est désactivée après que la fonction AirPrint est activée, la fonction AirPrint sera également désactivée. Sur le panneau de contrôle, sélectionnez Menu/Sélect. - [RÉGL. ADMIN.] - [RÉGLAGE EXPERT] - [Paramèt réseau] - [TCP/IP] - [HTTP] Sur le panneau de contrôle, sélectionnez Menu/Sélect.
  • Página 10: Información Adicional

    Información adicional Información adicional Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X y Bonjour son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países. AirPrint y el logotipo de AirPrint son marcas comerciales de Apple Inc. Acerca de AirPrint AirPrint es una función que detecta automáticamente una MFP o impresora de la misma red desde un terminal iOS (iPad, iPhone o iPod touch) o Mac para realizar impresiones.
  • Página 11: Uso De Web Connection Para La Configuración

    Información adicional Uso de Web Connection para la configuración Inicie el explorador Web. Introduzca la dirección IP de la máquina en el campo URL y, a continuación, pulse [Introducir]. % Ejemplo: si la dirección IP de esta máquina es 192.168.1.20, introduzca "http://192.168.1.20/". Aparece la pantalla Web Connection.
  • Página 12: Restricción

    Información adicional Restricción Si una de la funciones siguientes está deshabilitada después de haber habilitado la función AirPrint, esta también se deshabilitará. En el Panel de control, seleccione Menú/Selecc. - [CONFIG. ADMIN.] - [AJUSTE EXPERTO] - [Ajustes de red] - [TCP/IP] - [HTTP] En el Panel de control, seleccione Menú/Selecc.
  • Página 13: Informazioni Aggiuntive

    Informazioni aggiuntive Informazioni aggiuntive Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X e Bonjour sono marchi di fabbrica di Apple Inc., registrati negli USA e in altri Paesi. AirPrint e il logo AirPrint sono marchi di fabbrica di Apple Inc. Informazioni su AirPrint AirPrint è...
  • Página 14: Utilizzo Di Web Connection Per Le Impostazioni

    Informazioni aggiuntive Utilizzo di Web Connection per le impostazioni Avviare il browser Web. Immettere l'indirizzo IP della macchina nel campo URL, quindi premere [Invio]. % Esempio: Quando l'indirizzo IP della macchina è 192.168.1.20, immettere "http://192.168.1.20/". Viene visualizzata la schermata di Web Connection. Nella modalità...
  • Página 15: Come Effettuare La Stampa

    Informazioni aggiuntive Restrizione Se uno delle seguenti funzioni è disattivata una volta attivata la funzione AirPrint, anche la funzione AirPrint sarà disattivata. Nel Pannello di controllo, selezionare Menu/Seleziona - [IMP. AMMIN.] - [REGOLAZ. ESPERTA] - [Impostazio di rete] - [TCP/IP] - [HTTP] Nel Pannello di controllo, selezionare Menu/Seleziona - [IMP.
  • Página 16: Informações Adicionais

    Informações adicionais Informações adicionais Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X e Bonjour são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. AirPrint e o logótipo AirPrint são marcas comerciais da Apple Inc. Sobre a AirPrint AirPrint é...
  • Página 17: Utilizar Ligação Web Para Definições

    Informações adicionais Utilizar Ligação Web para definições Abra o Web browser. Introduza o endereço IP da máquina no campo do URL, depois prima [Enter]. % Exemplo: Se o endereço IP desta máquina for 192.168.1.20, introduza "http://192.168.1.20/". Aparece o ecrã Ligação Web. No modo de administrador de Ligação Web, seleccione [Rede] (Network) - [Definições AirPrint] (AirPrint Settings), depois configure as seguintes definições.
  • Página 18: Utilizar Um Terminal Ios Para Imprimir

    Informações adicionais Restrição Se uma das seguintes funções estiver desactivada após a função AirPrint ter sido activada, também a função AirPrint será desactivada. No Painel de Controlo, seleccione Menu/Selec. - [DEF. ADMIN.] - [AJUSTE PROFIS.] - [Definições de Rede] - [TCP/IP] - [HTTP] No Painel de Controlo, seleccione Menu/Selec.
  • Página 19: Extra Informatie

    Extra informatie Extra informatie Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X en Bonjour zijn handelsmerken van Apple Inc., die in de V.S. en andere landen zijn geregistreerd. AirPrint en het AirPrint-logo zijn handelsmerken van Apple, Inc. Informatie over AirPrint AirPrint is een functie die automatisch een MFP of printer detecteert op hetzelfde netwerk in een iOS-terminal (iPad, iPhone of iPod touch) of Mac om afdrukken te maken.
  • Página 20: Web Connection Gebruiken Voor De Instellingen

    Extra informatie Web Connection gebruiken voor de instellingen Start de webbrowser. Geef het IP-adres van deze machine op in het URL-veld en druk vervolgens op [Enter]. % Voorbeeld: Wanneer het IP-adres van deze machine is 192.168.1.20, voert u "http://192.168.1.20/" Het scherm Web Connection wordt geopend. Selecteer in de beheerdersmodus van Web Connection de optie [Netwerk] (Network) - [AirPrint- instellingen] (AirPrint Settings), en configureer vervolgens de volgende instellingen.
  • Página 21: Afdrukken Met Een Ios-Terminal

    Extra informatie Beperking Als een van de volgende functies wordt uitgeschakeld nadat de AirPrint-functie is ingeschakeld, wordt ook de AirPrint-functie uitgeschakeld. Selecteer in het bedieningspaneel de optie Menu/Selecteren - [BEHEERDERSINSTELLING] - [EXPERTAFSTELLING] - [Netwerkinstelling] - [TCP/IP] - [HTTP-server inst.] Selecteer in het bedieningspaneel de optie Menu/Selecteren - [BEHEERDERSINSTELLING] - [EXPERTAFSTELLING] - [Netwerkinstelling] - [TCP/IP] - [IPP] Selecteer in het bedieningspaneel de optie Menu/Selecteren - [BEHEERDERSINSTELLING] - [EXPERTAFSTELLING] - [Netwerkinstelling] - [TCP/IP] - [Bonjour]...
  • Página 22: Yderligere Oplysninger

    Yderligere oplysninger Yderligere oplysninger Apple, iPad, iPhone, iPod Touch, Macintosh, Mac OS, OS X og Bonjour er varemærker tilhørende Apple Inc., der er registreret i USA og andre lande. AirPrint og AirPrint-logoet er varemærker tilhørende Apple Inc. Om AirPrint AirPrint er en funktion, der automatisk registrerer en MFP eller printer på samme netværk fra en iOS-terminal (iPad, iPhone eller iPod Touch) eller Mac til udskrifter.
  • Página 23: Brug Af Web Connection Til Indstillingerne

    Yderligere oplysninger Brug af Web Connection til indstillingerne Start webbrowseren. Indtast maskinens IP-adresse i URL-feltet, og tryk derefter på [Enter]. % Eksempel: Når maskinens IP-adresse er 192.168.1.20, indtastes "http://192.168.1.20/". Web Connection-skærmen vises. I administratorfunktionen på Web Connection vælges [Netværk] (Network) - [AirPrint-indstillinger] (AirPrint Settings), og konfigurer derefter følgende indstillinger.
  • Página 24: Sådan Udskrives

    Yderligere oplysninger Restriktion Hvis en af følgende funktioner er deaktiveret, efter AirPrint-funktionen er aktiveret, så bliver AirPrint- funktionen også deaktiveret. På Kontrolpanel vælges Menu/Vælg - [ADMINISTRATORINDSTILLINGER] - [EKSPERTJUSTERING] - [Netværksindstill.] - [TCP/IP] - [HTTP] På Kontrolpanel vælges Menu/Vælg - [ADMINISTRATORINDSTILLINGER] - [EKSPERTJUSTERING] - [Netværksindstill.] - [TCP/IP] - [IPP] På...
  • Página 25: Ytterligare Information

    Ytterligare information Ytterligare information Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X och Bonjour är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. AirPrint och AirPrint-logotypen är varumärken som tillhör Apple Inc. Om AirPrint AirPrint är en funktion som automatiskt registrerar en MFP eller skrivare i samma nätverk som en iOS-terminal (iPad, iPhone eller iPod touch) eller Mac vid utskrift.
  • Página 26: Göra Inställningar Med Web Connection

    Ytterligare information Göra inställningar med Web Connection Starta webbläsaren. Ange maskinens IP-adress i URL-fältet och tryck på [Retur]. % Exempel: Om maskinens IP-adress är 192.168.1.20 skriver du "http://192.168.1.20/". Web Connection-skärmen visas. Gå till administratörsläge i Web Connection, välj [Nätverk] (Network) - [Airprint-inställning] (AirPrint Settings) och konfigurera sedan följande inställningar.
  • Página 27: Använda En Ios-Terminal Vid Utskrift

    Ytterligare information Begränsning Om någon av följande funktioner avaktiveras efter att AirPrint-funktion har aktiverats, avaktiveras även AirPrint-funktionen. Välj Meny/Välj - [ADMINISTR.INSTÄLLNINGAR] - [EXPERTJUSTERING] - [Nätverksinst.] - [TCP/IP] - [HTTP] på kontrollpanelen Välj Meny/Välj - [ADMINISTR.INSTÄLLNINGAR] - [EXPERTJUSTERING] - [Nätverksinst.] - [TCP/IP] - [IPP] på...
  • Página 28: Fremgangsmåter For Å Bruke Funksjonen (For Administrator)

    Tilleggsinformasjon Tilleggsinformasjon Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X og Bonjour er varemerker som tilhører Apple Inc., registrert i USA og i andre land. AirPrint og AirPrint-logoen er varemerker som tilhører Apple Inc. Om AirPrint AirPrint er en funksjon som automatisk påviser en MFP eller skriver på samme nettverk fra en iOS-enhet (iPad, iPhone eller iPod touch) eller Mac for å...
  • Página 29: Bruke Nettilkobling For Innstillinger

    Tilleggsinformasjon Bruke nettilkobling for innstillinger Start nettleseren. Angi maskinens IP-adresse i URL-feltet, og trykk [Enter]. % Eksempel: Når IP-adressen til denne maskinen er 192.168.1.20, angir du "http://192.168.1.20/". Nettilkoblingsskjermbildet åpnes. I administratormodus for Nettilkobling, velger du [Nettverk] (Network) - [AirPrint-innstillinger] (AirPrint Settings).
  • Página 30: Slik Skriver Du Ut

    Tilleggsinformasjon Begrensning Hvis en av følgende funksjoner deaktiveres etter at AirPrint-funksjonen er aktivert, blir AirPrint-funksjonen også deaktivert. I Kontrollpanel velger du Meny/Velg - [ADMIN.-INNST.] - [EKSPERTJUSTERING] - [Nettverksinnst.] - [TCP/IP] - [HTTP-serverinnst.] I Kontrollpanel velger du Meny/Velg - [ADMIN.-INNST.] - [EKSPERTJUSTERING] - [Nettverksinnst.] - [TCP/IP] - [IPP] I Kontrollpanel velger du Meny/Velg - [ADMIN.-INNST.] - [EKSPERTJUSTERING] - [Nettverksinnst.] - [TCP/IP] - [Bonjour]...
  • Página 31 Lisätietoja Lisätietoja Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X ja Bonjour ovat Apple Inc.:n USA:ssa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. AirPrint ja AirPrint-logo ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä. Tietoja AirPrint-toiminnosta AirPrint on toiminto, joka havaitsee automaattisesti samassa verkossa olevan monitoimilaitteen tai tulostimen iOS-laitteen (iPad, iPhone tai iPod touch) tai Macin kautta, ja tulostaa.
  • Página 32: Web Connectionin Käyttäminen Asetuksissa

    Lisätietoja Web Connectionin käyttäminen asetuksissa Käynnistä selain. Syötä laitteen IP-osoite URL-kenttään, sitten paina [Enter]. % Esimerkki: Kun tämän laitteen IP-osoite on 192.168.1.20, syötä "http://192.168.1.20/". Web Connection -näyttö ilmestyy. Web Connection -toiminnon ylläpitäjätilassa valitse [Verkko] (Network) - [AirPrint-asetukset] (AirPrint Settings), sitten tee seuraavat asetukset. Asetukset Kuvaus [AirPrint]...
  • Página 33: Ios-Laitteella Tulostaminen

    Lisätietoja Rajoittaminen Jos joku seuraavista toiminnoista on otettu pois käytöstä AirPrint-toiminnon käyttöönoton jälkeen, AirPrint- toiminto otetaan myös pois käytöstä. Valitse ohjauspaneelissa Valikko/Valita - [YLLÄPITÄJÄAS.] - [ERIKOISSÄÄTÖ] - [Verkkoasetukset] - [TCP/IP] - [HTTP-palvelinaset.] Valitse ohjauspaneelissa Valikko/Valita - [YLLÄPITÄJÄAS.] - [ERIKOISSÄÄTÖ] - [Verkkoasetukset] - [TCP/IP] - [IPP] Valitse ohjauspaneelissa Valikko/Valita - [YLLÄPITÄJÄAS.] - [ERIKOISSÄÄTÖ] - [Verkkoasetukset] - [TCP/IP] - [Bonjour]...
  • Página 34: Πρόσθετες Πληροφορίες

    Πρόσθετες πληροφορίες Πρόσθετες πληροφορίες Τα Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X και Bonjour αποτελούν εμπορικά σήματα της Apple Inc., κατατεθέντα και καταχωρισμένα στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Το AirPrint και το λογότυπο AirPrint αποτελούν εμπορικά σήματα της Apple Inc. Σχετικά...
  • Página 35: Χρήση Του Web Connection Για Ρυθμίσεις

    Πρόσθετες πληροφορίες Χρήση του Web Connection για ρυθμίσεις Ξεκινήστε το πρόγραμμα περιήγησης στο Διαδίκτυο. Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του μηχανήματος στο πεδίο URL και μετά πατήστε [Enter]. % Παράδειγμα: Αν η διεύθυνση IP του μηχανήματος αυτού είναι 192.168.1.20, εισαγάγετε "http://192.168.1.20/". Εμφανίζεται...
  • Página 36: Χρήση Τερματικού Ios Για Εκτύπωση

    Πρόσθετες πληροφορίες Περιορισμός Αν μία από τις εξής λειτουργίες είναι απενεργοποιημένη μετά την ενεργοποίηση της λειτουργίας AirPrint, η λειτουργία AirPrint θα είναι επίσης απενεργοποιημένη. Στον πίνακα ελέγχου, επιλέξτε Μενού/Επιλογή - [ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ ΔΙΑΧΕΙΡ.] - [ΡΎΘΜΙΣΗ ΕΙΔΙΚΟΎ] - [Ρυθμίσεις δικτύου] - [TCP/IP] - [Ρυθμ διακομ HTTP] Στον...
  • Página 37: Airprint Hakkında

    Ek bilgiler Ek bilgiler Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X ve Bonjour ABD'de ve diğer ülkelerde kayıtlı Apple Inc. şirketine ait ticari markalardır. AirPrint ve AirPrint logosu Apple Inc.'e ait ticari markalardır. AirPrint Hakkında AirPrint baskı yapmak için bir MFP veya yazıcıyı bir iOS terminalinden (iPad, iPhone veya iPod touch) veya Mac'dan otomatik olarak tespit eden bir fonksiyondur.
  • Página 38: Ayarlar Için İnternet Bağlantısı Kullanılması

    Ek bilgiler Ayarlar için İnternet Bağlantısı Kullanılması Web tarayıcıyı başlatın. Makinenin IP adresini URL alanına girin, sonrasında [Enter] üzerine basın. % Örnek: Bu makinenin IP adresi 192.168.1.20 ise "http://192.168.1.20/" girin. İnternet Bağlantı ekranı görüntülenir. İnternet Bağlantısı yönetici modunda, [Ağ] (Network) - [AirPrint Ayarları]'nı (AirPrint Settings) seçin, sonrasında aşağıdaki ayarları...
  • Página 39: Baskı Için Bir Ios Terminalin Kullanılması

    Ek bilgiler Sınırlama Eğer AirPrint fonksiyonu etkinleştirildikten sonra aşağıdaki fonksiyonlardan biri devreden çıkarılırsa AirPrint fonksiyonu da devreden çıkacaktır. Kontrol Paneli içerisinde Menü/Seç - [YÖNETİCİ AYARLARI] - [UZMAN AYARI] - [Ağ Ayarları] - [TCP/IP] - [HTTP]'yi seçin Kontrol Paneli içerisinde Menü/Seç - [YÖNETİCİ AYARLARI] - [UZMAN AYARI] - [Ağ Ayarları] - [TCP/IP] - [IPP]'yi seçin Kontrol Paneli içerisinde Menü/Seç...
  • Página 40: Doplňkové Informace

    Doplňkové informace Doplňkové informace Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X a Bonjour jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích. AirPrint a logo AirPrint jsou ochrannými známkami společnosti Apple Inc. O technologii AirPrint AirPrint je funkce, která...
  • Página 41 Doplňkové informace Provedení nastavení pomocí Web Connection Spusťte webový prohlížeč. Do pole URL zadejte adresu IP tohoto stroje, poté stiskněte tlačítko [Enter]. % Příklad: Když je IP adresa stroje 192.168.1.20, zadejte "http://192.168.1.20/". Zobrazí se Web Connection. V režimu správce Web Connection zvolte [Síť] (Network) - [Nastavení AirPrint] (AirPrint Settings), poté proveďte následující...
  • Página 42: Jak Tisknout

    Doplňkové informace Omezení Pokud bude po povolení funkce AirPrint zakázáno jedno z následujících nastavení, bude funkce AirPrint také zakázána. Na ovládacím panelu zvolte Nabídka/Zvolit - [NASTAVENÍ SPRÁVCE] - [ODBORNÁ NASTAVENÍ] - [Síťová nastavení] - [TCP/IP] - [Nast. serveru HTTP]. Na ovládacím panelu zvolte Nabídka/Zvolit - [NASTAVENÍ SPRÁVCE] - [ODBORNÁ NASTAVENÍ] - [Síťová...
  • Página 43: További Információ

    További információ További információ Az Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X és a Bonjour az Apple Inc. Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. AirPrint és az AirPrint logó az Apple Inc. védjegye. Az AirPrintről Az AirPrint funkció a nyomtatáshoz automatikusan érzékeli az azonos hálózaton lévő MFP-ket és nyomtatókat Mac vagy iOS terminál (iPad, iPhone vagy iPod touch) segítségével.
  • Página 44 További információ Beállítás a Web Connection használatával Indítsa el a böngészőprogramot. Írja be az URL mezőbe a készülék IP-címét, majd nyomja meg az [Enter] billentyűt. % Példa: Amikor e készülék IP címe 192.168.1.20, írja be a "http://192.168.1.20/" sort. A Web Connection képernyő megjelenik. A Web Connection felügyeleti módjában válassza a [Hálózat] (Network) - [AirPrint beállítások] (AirPrint Settings), pontot, majd adja meg a következő...
  • Página 45: A Nyomtatás Menete

    További információ Korlátozás A következő funkciók bármelyikének az AirPrint funkció engedélyezése utáni tiltása az AirPrint funkció tiltását is eredményezi. A kezelőpanelen a Menü/Választ - [FELÜGYELETI BEÁLL.] - [SZAKÉRTŐI BEÁLL.] - [Hálózat beállítása] - [TCP/IP] - [HTTPkiszolg.beáll.] választása A kezelőpanelen a Menü/Választ - [FELÜGYELETI BEÁLL.] - [SZAKÉRTŐI BEÁLL.] - [Hálózat beállítása] - [TCP/IP] - [IPP] választása A kezelőpanelen a Menü/Választ - [FELÜGYELETI BEÁLL.] - [SZAKÉRTŐI BEÁLL.] - [Hálózat beállítása] - [TCP/IP] - [BONJOUR] választása...
  • Página 46: Informacje Dodatkowe

    Informacje dodatkowe Informacje dodatkowe Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X oraz Bonjour stanowią znaki handlowe firmy Apple Inc., zarejestrowanej w U.S.A. i innych krajach. AirPrint oraz logo AirPrint stanowią znaki handlowe firmy Apple Inc. Informacje o AirPrint AirPrint to funkcja, która automatycznie wykrywa MFP lub drukarkę...
  • Página 47: Korzystanie Z Web Connection W Celu Skonfigurowania Ustawień

    Informacje dodatkowe Korzystanie z Web Connection w celu skonfigurowania ustawień Uruchomić przeglądarkę internetową. W polu URL wprowadzić adres IP urządzenia, a następnie nacisnąć [Enter]. % Przykład: Jeśli adres IP niniejszego urządzenia to 192.168.1.20, należy wprowadzić "http://192.168.1.20/". Pokazany zostanie ekran Web Connection. W trybie administratora Web Connection wybrać...
  • Página 48 Informacje dodatkowe Ograniczenie Jeśli po włączeniu funkcji AirPrint jedna z poniższych funkcji zostanie wyłączona, funkcja AirPrint również będzie wyłączona. W Panelu sterowania wybrać Menu/Wybierz - [USTAW. ADMIN.] - [UST.SPECJALIST.] - [Ustawienia sieci] - [TCP/IP] - [Ust.serw.HTTP] W Panelu sterowania wybrać Menu/Wybierz - [USTAW. ADMIN.] - [UST.SPECJALIST.] - [Ustawienia sieci] - [TCP/IP] - [IPP] W Panelu sterowania wybrać...
  • Página 49: Informaţii Suplimentare

    Informaţii suplimentare Informaţii suplimentare Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X şi Bonjour sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în Statele Unite şi în alte ţări. Siglele AirPrint şi AirPrint sunt mărci comerciale ale Apple Inc. Despre AirPrint AirPrint este o funcţie care detectează...
  • Página 50: Utilizarea Conexiunii Web Pentru Definirea Setărilor

    Informaţii suplimentare Utilizarea conexiunii web pentru definirea setărilor Porniţi browserul web. Introduceţi adresa IP a aparatului în câmpul URL, apoi apăsaţi [Enter]. % Exemplu: Atunci când adresa IP a acestui aparat este 192.168.1.20, introduceţi "http://192.168.1.20/". Apare ecranul pentru conexiunea web. În modul Administrator al Conexiune web, selectaţi [Reţea] (Network) - [Setări AirPrint] (AirPrint Settings), apoi configuraţi următoarele setări.
  • Página 51: Utilizarea Unui Terminal Ios Pentru Imprimare

    Informaţii suplimentare Restricţie Dacă una din următoarele funcţii este dezactivată după activarea funcţiei AirPrint, funcţia AirPrint va fi, de asemenea, dezactivată. Pe Panoul de comandă, selectaţi Meniu/Selectare - [SETĂRI ADMINISTRATOR] - [REGLARE COMPLEXĂ] - [Setări Reţea] - [TCP/IP] - [Setări server HTTP] Pe Panoul de comandă, selectaţi Meniu/Selectare - [SETĂRI ADMINISTRATOR] - [REGLARE COMPLEXĂ] - [Setări Reţea] - [TCP/IP] - [IPP] Pe Panoul de comandă, selectaţi Meniu/Selectare - [SETĂRI ADMINISTRATOR] - [REGLARE...
  • Página 52: Дополнительная Информация

    Дополнительная информация Дополнительная информация Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X и Bonjour являются торговыми марками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. AirPrint и логотип AirPrint являются торговыми марками Apple Inc. О функции AirPrint AirPrint представляет собой функцию, которая для изготовления отпечатков автоматически определяет...
  • Página 53: Настройки С Помощью Web Connection

    Дополнительная информация Настройки с помощью Web Connection Запустите веб-браузер. Введите IP-адрес аппарата в поле URL, затем нажмите [Ввод]. % Пример: Если IP-адрес аппарата 192.168.1.20, введите "http://192.168.1.20/". Открывается окно Web Connection. В режиме администратора Web Connection выберите [Сеть] (Network) - [Настройки AirPrint] (AirPrint Settings), затем...
  • Página 54: Как Печатать

    Дополнительная информация Ограничение Если после включения AirPrint отключена одна из следующих функций, то функция AirPrint тоже будет выключена. На Панели управления выберите Меню/Выбор - [НАСТРОЙКИ АДМИНИСТР.] - [НАСТРОЙКИ ЭКСПЕРТА] - [Настройки сети] - [TCP/IP] - [HTTP] На Панели управления выберите Меню/Выбор - [НАСТРОЙКИ АДМИНИСТР.] - [НАСТРОЙКИ ЭКСПЕРТА] - [Настройки...
  • Página 55: Doplňujúce Informácie

    Doplňujúce informácie Doplňujúce informácie Apple, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X a Bonjour sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. registrované v USA a iných krajinách. AirPrint a logo AirPrint sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. O funkcii AirPrint AirPrint je funkcia, ktorá...
  • Página 56 Doplňujúce informácie Úprava nastavení použitím aplikácie Web Connection Otvorte webový prehliadač. Do riadka adresy URL vložte adresu IP zariadenia a stlačte [Enter]. % Príklad: Ak je adresa IP tohto zariadenia 192.168.1.20, vložte http://192.168.1.20/. Zobrazí sa okno aplikácie Web Connection. V režime administrátora aplikácie Web Connection zvoľte [Sieť] (Network) - [Nastavenia AirPrint] (AirPrint Settings) a upravte nasledujúce nastavenia.
  • Página 57: Obmedzenie Funkcie

    Doplňujúce informácie Obmedzenie funkcie Ak po aktivácii funkcie AirPrint zakážete niektorú z nasledujúcich funkcií, deaktivuje sa aj funkcia AirPrint. Na ovládacom paneli zvoľte Ponuka/Zvoliť - [NAST.ADMIN.] - [ODBORNÉ NASTAVENIE] - [Nastavenia siete] - [TCP/IP] - [Nast. servera HTTP] Na ovládacom paneli zvoľte Ponuka/Zvoliť - [NAST.ADMIN.] - [ODBORNÉ NASTAVENIE] - [Nastavenia siete] - [TCP/IP] - [IPP] Na ovládacom paneli zvoľte Ponuka/Zvoliť...
  • Página 58 Doplňujúce informácie...

Tabla de contenido