Klein Tools BAT20-716 Manual De Instrucciones página 18

ESPAÑOL
Instrucciones específicas de seguridad para baterías de ion de litio
• NO queme el paquete de baterías aunque esté muy dañado o se haya agotado. El paquete de
baterías puede explotar en contacto con el fuego. Cuando se queman paquetes de baterías de
ion de litio, se generan gases y materiales tóxicos.
• Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, lave el área de inmediato con
agua y jabón suave. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, mantenga el
ojo afectado abierto y enjuáguelo con agua durante 15 minutos o hasta que la irritación
desaparezca. Si se necesita atención médica, se debe informar que el electrolito de las
baterías está compuesto por una mezcla de carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.
• El contenido de las celdas de las baterías abiertas puede producir irritación de las vías
respiratorias. Proporcione aire fresco. Si los síntomas persisten, acuda a un médico.
ADVERTENCIA: RIESGO DE QUEMADURAS. El líquido de las baterías puede ser inflamable si
se expone a chispas o llamas.
Instrucciones importantes de seguridad para todos los cargadores de baterías
• Antes de usar el cargador, lea todas las instrucciones y señales de advertencia que se
encuentran en el cargador, el paquete de baterías y el producto en que se usa el paquete de
baterías.
ADVERTENCIA: RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. No permita que ingrese ningún tipo de
líquido en el cargador. Puede producirse un choque eléctrico.
PRECAUCIÓN: RIESGO DE QUEMADURAS. Para disminuir el riesgo de lesiones, cargue
únicamente paquetes de baterías recargables DeWALT. Otros tipos de baterías pueden
recalentarse y explotar, y provocar lesiones personales y daños materiales.
AVISO: En algunas condiciones, mientras el cargador está conectado a la fuente de energía,
puede entrar en cortocircuito debido al contacto con materiales extraños. Los materiales
extraños que son conductores, incluidos, entre otros, el polvo generado en el lijado, las virutas
de metal, la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación de partículas metálicas,
se deben mantener alejados de las cavidades del cargador. Siempre desenchufe el cargador de
la fuente de energía cuando no haya ningún paquete de baterías en la cavidad. Desenchufe el
cargador antes de comenzar a limpiar.
18
SEGURIDAD
• NO intente cargar el paquete de baterías con cargadores que no sean los que se describen
en este manual. El cargador y el paquete de baterías están específicamente diseñados para
funcionar en conjunto.
• Estos cargadores NO están diseñados para ningún otro uso que no sea cargar las baterías
recargables DeWALT. Si se usan para cualquier otro propósito, se puede producir riesgo de
incendio, choque eléctrico o electrocución.
• NO exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve.
• Al desconectar el cargador, tire del enchufe y no del cable. De este modo, disminuirá el riesgo
de que se dañen el enchufe y el cable eléctricos.
• Asegúrese de que el cable esté ubicado de modo que nadie lo pise o tropiece con él, ni esté
sujeto a daños ni tensiones.
• NO use un cable de extensión a menos que sea absolutamente necesario. El uso de un
cable de extensión inadecuado puede dar lugar a riesgo de incendio, choque eléctrico o
electrocución.
• Al emplear un cargador en el exterior, siempre hágalo en un lugar seco y use un cable
de extensión apto para exteriores. Usar este tipo de cable disminuye el riesgo de choque
eléctrico.
• Por seguridad, el cable de extensión debe ser del tamaño adecuado (AWG o calibre de cable
estadounidense). Cuanto menor es el valor del calibre del cable, mayor es la capacidad de
este; es decir, un cable de calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de calibre 18. Un cable
demasiado pequeño puede producir una caída en el voltaje de línea, lo que generaría pérdida
de potencia y recalentamiento. Cuando use más de un cable de extensión para completar la
longitud total, asegúrese de que cada cable de extensión individual tenga al menos el tamaño
mínimo requerido. La tabla que figura a continuación muestra el tamaño correcto que se debe
usar según la longitud del cable y el amperaje nominal. Si tiene dudas, use el siguiente calibre
más grueso. Cuanto menor es el valor del calibre, más grueso es el cable.
SEGURIDAD