HP Photosmart 2570 All-in-One Serie Guia De Instalacion página 5

Inserte el cartucho de impresión de tres colores
11
Insira o cartucho de impressão colorido
El dispositivo debe estar Encendido antes de
que inserte los cartuchos de impresión.
Cuando el dispositivo está activado, el carro
de impresión está en el lado derecho.
a Sujete el cartucho de impresión de
tres colores con la etiqueta de HP hacia
arriba.
b Coloque el cartucho de impresión
de tres colores delante de la ranura
izquierda marcada con la etiqueta
verde.
c Empuje con fi rmeza el cartucho contra
la ranura hasta que encaje en su
posición.
O dispositivo deve estar Ligado para que
você possa inserir cartuchos de impressão.
Quando o dispositivo está ligado, o carro de
impressão fi ca no lado direito.
a Segure o cartucho de impressão
colorido com a etiqueta HP voltada
para cima.
b Coloque o cartucho de impressão
colorido em frente ao slot esquerdo
marcado com a etiqueta verde.
c Empurre o cartucho fi rmemente para
dentro do slot até que ele se encaixe
no lugar.
HP All-in-One • 5