Página 2
Consult your dealer or an experienced radio/TV technician. Any changes or modifications to the printer that are not expressly approved by HP could void the user’s authority to operate this equipment. Use of a shielded interface cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules.
Página 3
HP Jetdirect 615n. Il modello 2500tn include il interfaccia parallela e USB (universal serial bus), un alloggiamento per cassetto 2, una scheda per il server di stampa HP Jetdirect 615n e un una scheda opzionale del server di stampa HP e 64 MB di RAM.
Página 4
742.9 mm (29.25 in) Prepare the location. Place the printer on a sturdy, level surface in a Regulate the environment. Do not place the printer in direct sunlight or well-ventilated area. Make sure there is enough space around the printer an area that has abrupt temperature and humidity changes.
Página 5
Minimum system requirements. See the outside of the box in which the Check the package contents. 1) the printer; 2) a power cable; 3) a printer shipped, or see the Readme on the CD-ROM. CD-ROM (includes the user guide and printer software); 4) this getting started guide 5) an imaging drum;...
Página 6
Locate the printer parts. 1) power switch; 2) top output bin; 3) control Understand the control panel. 1) print-cartridge lights, panel; 4) top cover; 5) tray 1; 6) tray 2 (2500, 2500n, and 2500tn models); button 3) imaging drum light 4) button OTATE AROUSEL...
Página 7
Remove the packing materials. Remove all orange tape from the printer. Remove the shipping locks. Open tray 2 and tray 3 and remove the orange shipping lock inside each tray. Retirez les éléments de l'emballage. Retrait des rubans adhésifs Retirez les dispositifs de sécurité d'expédition. Ouvrez les bacs 2 et 3, oranges de l'imprimante.
Página 8
Install tray 3. Place tray 3 in the location you want. Lift the printer, align it Adjust the guides on tray 3. Letter-size paper: 1) Pull the tray out of the with the pegs on tray 3, and lower the printer onto the tray. Note: Only one printer.
Página 9
Load paper in tray 3. 1) Load the paper with the side to be printed face Adjust the guides on tray 2. 1) Pull the tray out of the printer. 2) Move down, top edge toward the front. 2) Make sure the paper is flat at all the blue width guides to match the paper size being loaded.
Página 10
Load paper in tray 2. 1) Load the paper with the side to be printed face Load tray 1. 1) Open tray 1 and slide out the tray extender. 2) Slide the down, top edge toward the front. 2) Make sure the paper is flat at all width guides until they are slightly wider than the paper.
Página 11
Connect the power cable and turn on the printer. 1) Connect the power Install the imaging drum. 1) Remove the imaging drum from its cable between the power connector on the back of the printer and an ac packaging. 2) Place the imaging drum on a firm surface and pull the outlet.
Página 12
5) Remove the orange cover from the imaging drum. CAUTION: Do not 7) Align the white roller on the imaging drum with the green arrows inside touch the surface of the white roller or print-quality issues can occur. the printer. 6) Open the top cover of the printer.
Página 13
8) Lower the imaging drum into the printer and press it firmly into place. Install the print cartridges. 1) Look inside the printer on the right to see which print-cartridge slot is in the access position. 2) Locate the color of print cartridge that matches the color of the slot and remove the print cartridge from its packaging.
Página 14
3) Remove the orange cover from the print cartridge. 4) Place the print 5) Squeeze the blue release levers on the print cartridge, holding it with cartridge on a flat surface and pull the orange tab straight out to remove the roller facing you.
Página 15
6) Close the top cover. When the green Go light begins blinking, press Bring the printer to the Ready state. Close the top cover. After . Repeat this process (step 18) to install the other three 60 seconds, the green Ready light turns on. OTATE AROUSEL print cartridges.
Página 16
Print a Demo page. With the Ready light on, press to print a Demo Choose ONE of these installations. To connect directly for Windows®, page, which verifies that the printer works. Note: If the page does not go to step 22. To install for a network, go to step 23. If the “New Hardware print, reconnect the power cable.
Página 17
To connect directly for Windows. 1) Place the CD-ROM in the CD-ROM 3) Click Finish. 4) Before you restart the computer, connect the cable drive. 2) When prompted, click Install Printer and follow the instructions. between the printer and the computer. You cannot connect parallel and (If the welcome screen does not open, click Start and then Run.
Página 18
HP Jetdirect y una página de Estado de suministros. En la página de HP Jetdirect, busque la dirección IP de la impresora.
Página 19
Install the network software. 1) Place the CD-ROM in the CD-ROM Macintosh on the network. 1) Run the Installer and restart the computer. drive and follow the instructions. 2) Click Finish and restart the computer. OS 8.6 to 9.2x: From HD/Applications/Utilities, use the Apple Desktop 3) To set up a Macintosh computer to use the network printer, see the next Printer Utility to select this printer.
Página 20
Plug and Play. If you connected a parallel or USB cable to a Windows Windows 2000 and XP: 1) Click Search. 2) On the Locate Driver Files computer before you installed software, the “New Hardware Found” screen, select the Specify a Location check box, clear all other check message appears when you turn on the computer.
Página 21
(PCL 6, PCL 5e ou Impressoras. Clique duas vezes em Adicionar impressora e siga as PS). (A HP recomenda o driver PCL 6.) 4) Termine a instalação e vá para instruções. Quando o nome do fabricante for solicitado, clique em Com a etapa 27.
Página 22
Mac OS 8.6 - 9.x Connect the printer directly to a Macintosh. Connect a USB cable OS 8.6 to 9.2x: 1) Run the Installer and restart. Run the Apple Desktop between the USB port on the printer and the USB port on the computer. Printer Utility from HD/Applications/Utilities.
Página 23
Note: If installation fails, reinstall the software. If reinstallation fails, see the Readme, see the flyer that came in the printer box, or go to http://www.hp.com/support/clj2500 for help or more information. OS X : Démarrez l'utilitaire Print Center à partir de Test de l'installation du logiciel.
Página 24
Congratulations! Your printer is ready to use. See the HP Color LaserJet 2500 Toolbox (Windows 98 and later), where you can open the user guide and use tools to solve problems. Note: You must have performed a complete software installation to use the Toolbox.