Epson TM-T20II Información Importante Sobre La Seguridad página 5

Depending on the model, the accessories in the
broken line box may not be included.
EN The shape of the accessories varies between
models and areas.
En fonction du modèle, il se peut que les
accessoires représentés dans le cadre formé par
FR
une ligne discontinue ne soient pas fournis.
La forme des accessoires varie d'un modèle et
d'un pays à l'autre.
Je nach Modell ist das Zubehör in dem mit
gestrichelten Linien umrandeten Kästchen
DE
möglicherweise nicht inbegriffen.
Das äußere Erscheinungsbild des Zubehörs ist
von Modell und Region abhängig.
Afhankelijk van het model is het mogelijk dat de
accessoires die u in het vak met de
NL ononderbroken rand ziet, niet zijn meegeleverd.
De vorm van de accessoires varieert volgens het
model en het gebied.
A seconda del modello, gli accessori presenti nel
riquadro tratteggiato potrebbero non essere
IT
inclusi.
La forma degli accessori varia tra modelli e aree.
En función del modelo, los accesorios en el
cuadro con la línea discontinua pueden no estar
ES
incluidos.
La forma de los accesorios varía según el modelo
y el área.
Dependendo do modelo, os acessórios na secção
picotada poderão não estar incluídos.
PT
O formato dos acessórios varia consoante os
modelos e zonas.
В зависимости от модели в комплект
поставки могут не входить аксессуары,
показанные внутри пунктирной линии.
RU
Внешний вид аксессуаров может быть
различным в зависимости от модели и рынка
продажи.
Үлгісіне қарай үзік сызық жолағында
қосалқы құралдар бірге жеткізілмеуі мүмкін.
Қосалқы құралдардың пішіні үлгісіне жəне
KK
сату аймағына қарай əр түрлі болады.
Afhængigt af modellen, er tilbehøret i boksen
med den stiplede linje muligvis ikke inkluderet.
DA
Formen på tilbehøret er forskellig, alt efter
model og område.
Katkoviivalla merkityssä laatikossa olevia
lisävarusteita ei toimiteta välttämättä kaikkien
FI mallien mukana.
Lisävarusteiden muoto voi vaihdella mallin ja
alueen mukaan.
Avhengig av modellen kan det hende at tilbehøret
i boksen med den stiplede linjen, ikke er
NO
inkludert.
Formen på tilbehøret varierer alt etter modell og
område.
Tillbehören i rutan med den streckade linjen
kanske inte medföljer beroende på modellen.
SV
Tillbehörens form varierar mellan olika modeller
och områden.
V závislosti na modelu nemusí být příslušenství v
čárkovaném poli obsaženo.
CS Tvar příslušenství se liší podle modelů a oblastí.
A szaggatott vonallal jelölt négyzetben található
tartozékok modelltől függően külön kaphatók.
HU
A tartozékok alakja modellenként és
területenként eltérő.
Modele bağlı olarak kesik çizgi ile gösterilen
kutudaki aksesuarlar dahil edilmemiş olabilir.
TR
Aksesuarların şekli modele ve bölgeye bağlı
olarak değişiklik gösterir.
Glede na model dodatki v črtkanem okvirčku
morda niso priloženi.
SL
Oblika dodatkov je odvisna od modela in
območja.
Ovisno o modelu uređaja, dodatna oprema u
crtkanom okviru možda nije priložena.
Oblik dodatne opreme ovisi o modelu uređaja i
HR
zemljopisnoj regiji.
Для певних моделей показані у пунктирному
прямокутнику аксесуари можуть не входити у
UK комплект поставки.
Ці аксесуари можуть бути різними для різних
моделей та регіонів.
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻄﻊ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﳌﺒﻴﻨﺔ ﰲ اﳌﺮﺑﻊ اﳌﻨﻘﻂ‬
AR
.‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞ اﻟﻘﻄﻊ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﺴﺐ اﳌﻮدﻳﻞ واﳌﻨﻄﻘﺔ‬
English
.‫ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﳌﻮدﻳﻞ‬
5