Epson TM-T900FA Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. TM-T900FA
  6. Manual del usuario

Epson TM-T900FA Manual Del Usuario

Impresora fiscal
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Impresora Fiscal
TM-T900FA
Manual del usuario
Epson Argentina S.R.L.
Versión UMFPTMT900FAREVE112015

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson TM-T900FA

Resumen de contenidos para Epson TM-T900FA

  • Página 1 Impresora Fiscal TM-T900FA Manual del usuario Epson Argentina S.R.L. Versión UMFPTMT900FAREVE112015...
  • Página 3 SEIKO EPSON CORPORATION. No se asume responsabilidad de patente con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, SEIKO EPSON CORPORATION no asume ninguna responsabilidad...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    5‐1 Limpieza de la carcasa de la impresora  ........................ 23   5‐2 Limpieza del cabezal térmico  ............................ 23   6  ..................................... 25 APÍTULO      ............................ 25 UNCIONES DE LA  MPRESORA  ISCAL   6‐1  Terminología ................................ 25   6‐2  Diagrama de bloques ............................... 29   6‐3  Introducción ................................ 30   6‐4  Descripción del Funcionamiento .......................... 32   6‐4‐1 Pruebas iniciales de la Impresora Fiscal  ..........................  3 2 Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 6 6‐5‐3‐1  DNFH de Cambio de Fecha y Hora (Cód. 951)  ......................  6 3   6‐5‐3‐2  DNFH Cambio de Categorización Ante el IVA (Cód. 952) ....................  6 3   6‐5‐3‐3  DNFH Cambio de Inscripción en Ingresos Brutos (Cód. 953) ..................  6 3   6‐5‐3‐4  DNFH Cambio de Línea de Establecimiento (Cód. 923) ....................  6 3   6‐5‐3‐5  Reportes de Diagnóstico e Información del Equipo (Cód. 923) ..................  6 3   6‐5‐3‐6  Reportes de Serialización y Fiscalización (Cód. 923) ....................  6 3   6‐5‐3‐7  Otros Mensajes del CF (Cód. 923)  ..........................  6 3   6‐5‐3‐8  Mensaje del Sistema (Cód. 923) ..........................  6 3 Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 7 ICENCIA DEL   EMBEBIDO   LICENCIA DE SOFTWARE DE CODIGO ABIERTO (ESPAÑOL) .............. 91   OPEN SOURCE SOFTWARE LICENSE (ENGLISH) .................. 104   SERVICIO TECNICO AUTORIZADO ............................ 112       TECNICOS AUTORIZADOS .............................. 113     EMPRESA PROVEEDORA  .............................. 114   Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 8 Esta página está intencionalmente en blanco. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 9: Introducción

    - GRACIAS - y felicitaciones por haber seleccionado la Impresora Fiscal Epson TM-T900FA. La Impresora Fiscal Epson TM-T900FA es una impresora de tecnología de impresión térmica de una estación para imprimir comprobantes fiscales y no fiscales homologados. Constituye una herramienta de gran utilidad para la gestión del comercio minorista y a la vez como Impresora Fiscal es un...
  • Página 10 Reporte de Documentos ‘A’, ‘A con Leyenda’ y ‘M’ y Reporte de Cinta Testigo Digital). Importante: Por favor lea cuidadosamente las instrucciones de este manual antes de usar su nueva Impresora Fiscal Epson. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 11: Primeros Pasos - Importante

    Inicialización Fiscal, el mismo deberá ser solicitado con quince (15) días de anticipación al CSAF correspondiente, perteneciente a la red de Epson Argentina S.R.L.. En este caso el Contribuyente al solicitar el Alta del equipo a la AFIP, mediante su Clave Fiscal en la página web de la AFIP, servicio “Gestión de Controladores Fiscales”, deberá...
  • Página 12 Precinto de Seguridad Fiscal: Este equipamiento posee un precinto de seguridad denominado “Precinto Fiscal”, el que posee el logo “EPSON” y una numeración; el mismo asegura que nadie haya accedido al interior del equipo con propósitos malintencionados. Es responsabilidad del Usuario cuidar el buen estado del Precinto Fiscal, el cual se encuentra ubicado en la parte posterior del equipo, junto a la entrada de alimentación eléctrica.
  • Página 13 Fisco o a cualquier persona que sea, daño emergente, lucro cesante u otros, manteniéndose a Epson Argentina SRL indemne de cualquier responsabilidad por causa de tal conducta incurrida ya sea por el Responsable Usuario, por el comprador del producto o por un tercero.

  • Página 14: Acerca De Este Manual

    El apéndice C contiene información acerca de las responsabilidades del Usuario Contribuyente según la normativa vigente. El apéndice D contiene información legal acerca de la licencia del Software de Código Abierto (OSS) incluido en su Impresora Fiscal EPSON TM-T900FA. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 15: Configuración

    I. CONFIGURACIÓN Capítulo 1 Normas e Instrucciones de Seguridad 1-1 Normas y homologaciones La Impresora Fiscal EPSON TM-T900FA cumple con las siguientes Directivas y Normas: Normativa de seguridad de Argentina: IEC60950-1 IEC61000-4-2 IEC61000-4-3 IEC61000-4-4 ADVERTENCIA La conexión de un cable de interfase no blindado a la impresora invalidará las normas EMC de este dispositivo.

  • Página 16: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Cerciórese de usar la fuente de alimentación eléctrica especificada. La conexión a una fuente de alimentación eléctrica inadecuada podría causar un incendio. Nunca conecte ni desconecte el enchufe de alimentación con las manos húmedas. Hacerlo podría generar un choque eléctrico severo. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 17 Epson. El seguir usándolo podría causar un incendio. No utilice aerosoles que contengan gases inflamables dentro o cerca de este producto. Si lo hace, podría provocar un incendio. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 18: Etiquetas De Precauciones

    Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 19: Desembalaje

    50 horas. El período entre cargas es recomendable que no supere los 12 meses. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 20: Nombres De Las Partes

    Este botón alimenta papel. Mediante un toque corto avanza el papel de a una línea por vez; mediante un toque largo avanza el papel de forma contínua hasta que se libere el botón. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 21 13. Conector de interfaz Ethernet (Prioritario para uso AFIP y descarga de datos). 14. Conector de Cajón de Dinero. 15. LED de Estado Fiscal. 16. Pulsador 1 (uso reservado). 17. Pulsador 2 (uso reservado). 18. Entrada de cable de alimentación. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 22 Esta página está intencionalmente en blanco. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 23: Instalación De Consumibles

    Figura 2-2. Instalando el rollo de papel (b) 3. Saque un poco de papel tirando del extremo hacia afuera, y cierre la tapa del rollo de papel. Cuando la impresora esté encendida, el rollo de papel se cortará automáticamente. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 24: Cambiar El Ancho Del Papel (No Disponible En Tm-T900Fa, Versión 1.0 'Ceres')

    Figura 2-3. Instalando el rollo de papel (c) 2-2 Cambiar el ancho del papel (NO DISPONIBLE EN TM-T900FA, Versión 1.0 ‘Ceres’) Puede cambiar el ancho del papel de 80 a 58 mm instalando la placa de guía para papel de 58- mm de ancho.

  • Página 25: Colocar La Tapa Al Interruptor De Encendido

    Si ocurriera un accidente con la tapa del interruptor colocada, desenchufe el cable de alimentación inmediatamente. Continuar utilizando el equipo puede causar fuego o un choque eléctrico. Tapa del interruptor de encendido Figura 2-5. Instalando la tapa del interruptor de encendido Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 26 Esta página está intencionalmente en blanco. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 27: Conectando El Equipo

    6. En caso de que no esté encendida la luz Indicadora como se detalla en el punto 5, apagar la Impresora Fiscal y repetir los pasos anteriores, o contacte al Servicio Técnico Fiscal Autorizado. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 28: Conexión Del Impresor A La Computadora (Ingreso De Datos Desde El Host)

    RJ45 similar al que posee el puerto Serie (ver punto 1-5, Ref. #12), éstos no deben confundirse, observar detenidamente antes de conectar el Cable de Datos. • Siempre conecte el cable de alimentación eléctrica en última instancia. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 29: Referencia

    Si la cubierta del rollo de papel no abre, realice los siguientes pasos: 1. Apague la impresora. 2. Apoye los dedos en las ranuras a ambos lados de la cubierta del cortador, y deslícela, según la flecha indicada en la ilustración, para retirarla. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 30 Triángulo Figura 4-2. Desplazando la cuchilla del cortador a su posición de inicio 4. Instale la cubierta del cortador. 5. Abra la cubierta del rollo de papel y retire el papel atascado. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 31: Mantenimiento

    Apague la impresora, abra la cubierta del rollo de papel y limpie los elementos térmicos del cabezal térmico con un hisopo de algodón humedecido con un disolvente de alcohol (etanol o alcohol isopropílico). EPSON recomienda limpiar el cabezal térmico periódicamente (generalmente, cada 3 meses) para mantener la calidad de impresión de los recibos. Cabezal térmico...
  • Página 32 Esta página está intencionalmente en blanco. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 33: Funciones De La Impresora Fiscal

    Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 34 Módulo Impresor. Estado de Impresora : Un campo de información alfanumérica que se incluye en cada mensaje de respuesta enviado por la Terminal Fiscal indicando el Estado de la Impresora. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 35 24:00. Al menos se deberá emitir un "Informe Diario de Cierre" dentro de la Jornada Comercial (desde las 00:01 horas hasta las 24:00 horas). Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 36 Firma Digital de los reportes exportados. Clave Privada : Clave secreta generada por el CFNG y almacenada dentro del mismo. Esta es utilizada en el proceso de Firma Digital de los reportes exportados. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 37: Diagrama De Bloques

    Memoria Fiscal Printer (WORM) Unidad de Procesamiento Ethenet Unidad de RJ45 almacenamiento (NVRAM) Memoria de Trabajo CTD y otros archivos firmados PKCS#7 Figura 6-1. Diagrama de bloques, Controlador Fiscal Nueva Generación (CFNG) Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 38: Introducción

    Fiscales (JFs) de forma confiable incluso ante cortes de energía. En la Impresora Fiscal Epson TM-T900FA dicho período es de un mínimo es de 3650 Jornadas Fiscales (JFs). Controlar las capacidades extras que posean los mecanismos de impresión con el objeto de brindar funcionalidades extras a los contribuyentes.
  • Página 39 Impedir cualquier actividad no autorizada que intente interferir con alguna de las funciones indicadas precedentemente. Las Impresoras Fiscales Epson emitirán solamente aquellos tipos de comprobantes, documentos, informes y reportes enumerados en este documento a través de los comandos especificados. Cualquier otro tipo de dato enviado a la impresora será ignorado o, si respeta el protocolo de comunicación, reportado como un error.

  • Página 40: Descripción Del Funcionamiento

    En el momento del encendido, se verifica si un Comprobante Fiscal está abierto en cuyo caso éste será cancelado, incrementándose la cuenta de comprobantes cancelados e imprimiéndose el siguiente mensaje en el Comprobante: **************************************** ******** COMPROBANTE CANCELADO ******** **************************************** Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 41 CONTACTE AL SERVICIO TECNICO” Fallo no recuperable en el Impresión: “ERROR INTERNO DE HARDWARE. Hardware CONTACTE AL SERVICIO TECNICO” Fallo en mecanismo impresor. Led indicador de error destellando. Tabla 6-1. Indicaciones de error. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 42: Protocolos De Comunicación

    Serie RS-232 o bien mediante el puerto USB 2.0. La Impresora Fiscal Epson TM-T900FA posee un protocolo de comunicaciones de Epson para la comunicación con el Host denominado Protocolo Extendido.

  • Página 43: Modos De Funcionamiento

    Las configuraciones y operaciones permitidas son: • Configuración de fecha y hora. • Impresión de documentos de diagnóstico. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 44: Modo Entrenamiento O Certificado

    Este es el modo de funcionamiento del equipo en condiciones de facturación. En este modo los importes facturados se almacenan en la MF y la UAI y se emiten documentos con validez legal. Antes de pasar a este modo se debe realizar un Cierre Diario (Cierre “Z”). Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 45 En este modo de funcionamiento se permiten todos los comandos según modelo y versión del equipo. Las características principales de este modo de funcionamiento son: • Los importes facturados se almacenan en Memoria Fiscal al cerrar una jornada. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 46: Modo Entrenamiento (Por Baja Fiscal)

    Modo Fiscal. 6-4-4-5 Modo Técnico El equipo ingresará en modo técnico luego de que un Técnico Fiscal Autorizado por EPSON realice un procedimiento técnico que implica la rotura del Precinto de Seguridad Fiscal, el equipo se mantendrá...

  • Página 47: Modo Bloqueo Por Hardware

    El proceso de carga completa de la batería se realiza conectando el equipo a la red eléctrica por un lapso de 50 horas. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 48: Fecha Y Hora, Reloj De Tiempo Real (Rtc)

    9600 bps toda vez que se realice un desbloqueo por hardware del equipo, hasta tanto no se realice dicho desbloqueo, la impresora mantendrá la velocidad que tenía configurada. Existe un segundo puerto de comunicación alternativo para el usuario a través de una interfase Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 49: Puerto Ethernet

    (ver 6.4.4.3 “Modo Inicializado o Fiscal”): • Razón Social. • Nro. de CUIT • Nro. de Punto de Venta • QR • Responsabilidad Frente al IVA y Tipo de Habilitación (este último de corresponder). Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 50: Manejo De Logos De Usuario (Bitmaps)

    Se permite opcionalmente indicar la cantidad de cuotas, los cupones asociados en casos de pagos con tarjeta y otras líneas adicionales para descripciones extra. La descripción principal está fijada por el código dado por la la tabla “Formas de Pago”. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 51: Control Del Mecanismo Impresor

    Se recomienda tener la precaución de tomar en cuenta las alertas de poco papel disponible y tomar los recaudos necesarios con el fin de evitar que el mismo se agote antes de terminar la impresión del comprobante en curso. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 52: Manejo De Cajón De Dinero

    24:00 de ese día, una vez que sea la hora 24:00 el equipo indicará esta situación mediante un código de Retorno y también mediante un campo de salida del comando 080A “Información Electrónica General de la Jornada Fiscal en Curso”, el equipo permitirá continuar con el Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 53: Documentos Fiscales (Df)

    Máxima cantidad de caracteres total (según atributos): 480 (Font A)/640 (Font B). Según Normativa vigente puede variar. Son valores máximos por tipo de Font, pueden diferir según atributo de impresión,ej. para doble ancho es la mitad. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 54 Un ítem se diferencia de otro cuando no poseen la misma descripción, tasa de impuesto, precio, impuestos internos o preferencias. La descripción puede variar entre pagos y de un tique a otro. Dos pagos con la misma descripción en un comprobante consumen dos pagos disponibles del mismo. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 55: Tique-Factura / Tique- Nota De Débito (Tf / Tnd)

    “C”. La numeración es independiente para cada tipo de TF / TND. De acuerdo a la responsabilidad del emisor, la impresora sólo podrá emitir TF / TND “A” y “B” para Responsables Inscriptos ó “C” para el resto de las categorías. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 56 Hasta tres (3) líneas para Nombre de Fantasía. Máxima cantidad de caracteres (según atributos de impresión Son valores máximos por tipo de Font, pueden diferir según atributo de impresión,ej. para doble ancho es la mitad. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 57 Un ítem se diferencia de otro cuando no poseen la misma descripción, tasa de impuesto, precio, impuestos internos o preferencias. La descripción puede variar entre pagos y de un tique a otro. Dos pagos con la misma descripción en un comprobante consumen dos pagos disponibles del mismo. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 58 Además de los comandos mencionados, se incluye un comando de cancelación del Tique-Factura / Tique-Nota de Débito que puede ejecutarse en cualquier punto del proceso de emisión. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 59: Tique-Nota De Crédito (Tnc)

    “B” NO RESPONSABLE IVA IVA EXENTO RESPONSABLE MONOTRIBUTO MONOTRIBUTO TRABAJADOR INDEPENDIENTE PROMOVIDO MONOTRIBUTISTA SOCIAL SUJETO NO CATEGORIZADO IVA NO RESPONSABLE CUALQUIERA Tique Nota de Crédito “C” IVA EXENTO RESPONSABLE MONOTRIBUTO MONOTRIBUTISTA SOCIAL Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 60 Valores máximos por tipo de Font, pueden diferir según atributo de impresión,ej. para doble ancho es la mitad. Valores máximos por tipo de Font, pueden diferir según atributo de impresión,ej. para doble ancho es la mitad. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 61 Un ítem se diferencia de otro cuando no poseen la misma descripción, tasa de impuesto, precio, impuestos internos o preferencias. La descripción puede variar entre pagos y de un tique a otro. Dos pagos con la misma descripción en un comprobante consumen dos pagos disponibles del mismo. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 62: Informes Fiscales

    1. Informe Diario de Cierre: Informe que se emite al realizar el Cierre “Z” de la jornada fiscal en curso. 2. Informe de Auditoría: Informe que se solicita al Controlador Fiscal para obtener información de una o más jornadas de interés. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 63: Informe Diario De Cierre

    Por cada tipo de comprobante fiscal: (Leyenda previa “COMPROBANTES FISCALES”) • Código y denominación del comprobante. • Primer número de comprobante emitido. • Ultimo número de comprobante emitido. • Cantidad de comprobantes generados. • Cantidad de comprobantes cancelados. • Importe gravado. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 64 Cantidad de cambios del RTC (cambios de fecha/hora del reloj de tiempo real). Pie del documento: • Datos del Controlador Fiscal: Número de Registro, Número y denominación de versión. • Logo Fiscal. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 65: Informe De Auditoría

    Informe Diario de Cierre y que se detallan en el punto anterior (6-5-1-2-1), a saber: Por cada tipo de comprobante fiscal: (Leyenda previa “COMPROBANTES FISCALES”) • Código y denominación del comprobante. • Primer número de comprobante emitido. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 66 Importe Final del comprobante no fiscal homologado (de corresponder). Contadores de eventos del CF de la jornada: • Cantidad de bloqueos. • Cantidad de cambios del RTC (cambios de fecha/hora del reloj de tiempo real). Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 67 Importes de Otros Tributos discriminados por Tributo (sumatoria débito y crédito). • Importe Total de Otros Tributos (sumatoria débito y crédito). • Importe total de comprobantes fiscales (sumatoria débito y crédito). • Importe total de descuentos. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 68 Iniciar un reporte de auditoría por rango de fechas o rango de números de cierre ‘Z’. • Obtener siguiente registro de información (de acuerdo a la cantidad de datos). • Finalizar reporte. • Cancelar reporte en caso de ser requerido. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 69: Documentos No Fiscales Homologados (Dnfh)

    Es importante tener presente que las donaciones deben canalizarse a través de este documento y nunca a través de concepto alguno en un comprobante fiscal de venta (Tique, Tique Factura o documento equivalente). Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 70: Dnfh Documento Genérico (Cód. 910)

    A continuación se citan algunos ejemplos Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 71: Dnfh De Cambio De Fecha Y Hora (Cód. 951)

    Este es un caso particular de Mensaje del CF. Se trata de un mensaje de hasta cinco (5) líneas libres disponibles para ser utilizado por el programa aplicativo a fin de emitir un mensaje informativo al usuario acerca de alguna situación particular que presente el mismo. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 72: Avisos Del Cf

    Ejemplo: En una reimpresión de triplicado ante un corte de corriente: ****************************************** ********* IMPRESION INTERRUMPIDA ********* *********** CORTE DE CORRIENTE *********** ******** COMPROBANTE NRO:nnnnnnnn ******** ****************************************** Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 73: Solicitud De Reinicio

    Memoria de Transacciones completamente llena. • Certificado del Equipo por vencer • Certificado del Equipo vencido. • Certificado AFIP por vencer. • Certificado AFIP vencido. Ejemplo: ****************************************** ****** MEMORIA FISCAL POR LLENARSE ******* ****************************************** Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 74: Corte De Corriente Durante La Impresión De Documentos

    Transacciones sino que sólo habilita al Controlador Fiscal a su eliminación definitiva en caso de necesidad. Hasta tanto el CF no elimine definitivamente dicha jornada, ésta seguirá estando disponible para su descarga con fines de auditoría. Una vez que el CF eliminó Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 75: Reporte Cinta Testigo Digital (Cód. 909)

    Este reporte contiene la información definida para el Informe de Auditoría por el período a informar (totales facturados de ventas, IVA, impuestos internos a nivel ítem y otros tributos, por jornada y totales globales). Su descarga y presentación a AFIP son obligatorias para el contribuyente usuario. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 76: Reseña De Comandos De Usuario

    “Iniciar Carga de Confirmación de Alta Fiscal (CAF)” 0451 “Continuar Carga de Confirmación de Alta Fiscal (CAF)” 0452 “Finalizar Carga de Confirmación de Alta Fiscal (CAF)” 0453 “Cancelar Carga de Confirmación de Alta Fiscal (CAF)” Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 77: Comandos De Configuración (05)

    6-6-5 Comandos de Control de Impresora (07) Código Nombre 0701 “Avanzar Papel” 0702 “Cortar Papel” 0707 “Abrir Cajón de Dinero” 0760 “Configurar Corte Inteligente” 0761 “Obtener Configuración de Corte Inteligente” 0770 “Configurar Fuente” 0771 “Obtener Fuente” Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 78: Comandos De Jornada Fiscal (08)

    “Iniciar Descarga de Reporte por Rango de Z “ 0970 “Continuar Descarga de Reporte desde la Memoria de Transacciones” 0971 “Finalizar Descarga de Reporte desde la Memoria de Transacciones” 0972 “Cancelar Descarga de Reporte desde la Memoria de Transacciones” Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 79: Comandos De Tique Fiscal (0A)

    6-6-9 Comandos de Tique-Factura/Tique-Nota de Débito Fiscal A-B-C-M (0B) Código Nombre 0B01 “Abrir” 0B02 “Item” 0B03 “Subtotal” 0B04 “Descuentos /Ajustes Globales” 0B05 “Pagos” 0B06 “Cerrar” 0B07 “Cancelar” 0B08 “Configurar Preferencias” 0B09 “Obtener Configuración de Preferencias” 0B0A “Información” Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 80: Comandos De Tique Nota De Crédito A-B-C-M (0D)

    “Información de Otros Tributos” 0D10 “Información de Ultima Respuesta” 0D20 “Otros Tributos” 6-6-11 Comandos de Documento No Fiscal Homologado Genérico/Uso Interno (0E) Código Nombre 0E01 “Abrir” 0E02 “Imprimir Texto” 0E06 “Cerrar” 0E08 “Configurar Preferencias” Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 81: Comandos De Documentos No Fiscales Homologados (10)

    Si Usted es desarrollador de Software, puede consultar el Manual de Especificaciones de Comandos de esta Impresora Fiscal donde se brinda el listado completo de comandos y todos los detalles técnicos acerca del protocolo Epson para Impresoras Fiscales. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 82 Esta página está intencionalmente en blanco. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 83: Apendice

    20 millones de líneas). 186 x 140 x 199 mm {5.75” x 5.51” x 7.83”} Dimensiones generales (Alto x Ancho x Profundidad) Peso Aprox. 2.3 Kg Tabla A-1. Especificaciones Generales Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 84: Especificaciones Fiscales

    Formato de la C.U.I.T Atributos de impresión Enfatizado Subrayado Doble alto Doble ancho Invertido Códigos de barra UPC-A JAN13 (EAN13) JAN8 (EAN8) CODE 39 CODABAR (NW7) Font A (48 Caracteres/Línea) Tipografía Font B (64 Caracteres/Línea) Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 85 Memoria Fiscal por llenarse o completamente llena Memoria UAI (CTD) próxima a llenarse o llena Certificado próximo a vencer o vencido Certificado inválido (en la instalación/renovación) Reinicio por Baja Fiscal/ Restauración/ Otros avisos Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 86: Conectores E Interfases Fiscales

    50 horas. El período entre cargas es recomendable que no supere los 12 meses. A-3 Conectores e Interfases Fiscales Figura A-1. Conectores e Interfases Fiscales Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 87: A-3-1 Interfaz Auxiliar Usb

    100 mA o menos (Dispositivo de baja potencia) Tamaño de paquete USB durante conexión de alta velocidad: SALIDA USB bulk 512 bytes (max.) ENTRADA USB bulk 512 bytes (max.) Clase de dispositivo USB: Clase definida por el proveedor. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 88: A-3-3 Interfaz Host Serie

    Ninguna (None), Par (even), Impar (odd) Bits de parada: 1 o más Los parámetros Velocidad de transmisión, Longitud de palabra, Paridad y Bits de parada son configurables por software a través del comando suministrado. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 89: A-3-4 Interfaz Ethernet

    Tabla A-7. Interfaz para Cajón de Dinero PRECAUCION: Importante: Dado que EPSON no comercializa cajones de dinero, por favor tenga en cuenta los siguientes requisitos técnicos al seleccionar uno en el mercado, de lo contrario podría dañar el cajón y/o la Impresora Fiscal Señal de Salida:...
  • Página 90 onec ctor ón ble c Blin ndaj Sole enoi de a iona r de el ca ajón +24V Disp itivo cont trol terr rupto or d de a rtura a/cie erre el c cajón Lado o im mpre esora do u usua ario cajó...

  • Página 91: Apéndiceb

    Apéndice B Cable Serie Cable de Datos Serie del Host a la Impresora Fiscal Epson TM-T900FA Un cable de datos serie se suministra con el equipo. No obstante, ante su pérdida o cualquier otro inconveniente usted puede armarlo ó revisarlo según el siguiente esquema de señales y...
  • Página 92 Esta página está intencionalmente en blanco. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 93: Apéndicec

    "Controlador Fiscal" no podrá ponerse en funcionamiento en su modo fiscal. 6. Para la habilitación de impresoras fiscales será necesario contar con la intervención de un profesional en sistemas, quien será responsable de la adaptación o del diseño y desarrollo Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 94 Sector B, punto 1.1.2. del Capítulo B del 3561/13, Anexo II Apartado B, Sector B de Facturas Tipo “B” y “C” y Apartado D, Sector C de Tique Facturas Tipo “B” y “C”). Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 95 Servicio Técnico Autorizado verificando que se asienten en el Libro Único de Registro Electrónico; b) Personal de este Organismo, tanto para que proceda a efectuar verificaciones, como para la extracción de datos; Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 96 Por otra parte, igual comunicación deberá realizarse operada la devolución de los mismos o bien cuando dichos contribuyentes responsables optaran por la compra del equipo, cumplimentando lo mencionado en el párrafo anterior. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 97 Conservar el Libro Unico de Registro cuando se hubiera procedido a la baja del equipo. Cuando se efectúe cambio de propiedad del equipo deberá guardar una copia del mismo y transferir el original al nuevo propietario. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 98 Resolución General AFIP 3561/13, Anexo II, Capítulo A, Punto 1 “Obligaciones”. Puede consultar la normativa vigente actualizada en el sitio web de la página de la AFIP http://biblioteca.afip.gob.ar Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 99: Apéndiced

    (5) años después de la interrupción del mismo modelo de este producto de impresora. Si usted desea recibir el código fuente de arriba, por favor visite el sitio www.epson.com.ar. Usted deberá cumplir con los términos de la licencia de cada programa de software de código abierto.
  • Página 100 Y debe mostrarles estas condiciones de forma que 1. Usted puede copiar y distribuir copias del Programa de código conozcan sus derechos. fuente según lo ha recibido, en cualquier medio, siempre que Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 101 Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 102 Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 103 <una línea para indicar el nombre del programa y una breve Ty Coon, Presidente de Vice descripción de qué hace.> Copyright (C) <año> <nombre del autor> Esta Licencia Pública General no permite que incluya sus Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 104 él en nuevos programas libres, y que se le informa combinación de ambas es, legalmente hablando, un trabajo que usted puede hacer estas cosas. combinado, un derivado de la librería original. Por tanto, la Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 105 él, formando de esta manera un trabajo software u otro programa que contenga una nota colocada por el basado en la Librería, y copiar y distribuir esa modificación o Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 106 Librería con la Librería (o con un trabajo basado en la Librería) en un volumen de un medio de almacenamiento o distribución no Cuando un "trabajo que utiliza la Librería" utiliza material de un Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 107 Esto debe ser distribuido bajo los términos de las será capaz de recompilar la aplicación para usar las definiciones Secciones anteriores. modificadas). b) Debe notificar debidamente mediante la librería combinada Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 108 Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 109: Licencia Abierta Ssl

    La redistribución y el uso en formas de fuente y binaria, con o sin «copyright» y un indicador a dónde puede encontrarse el anuncio modificaciones, están permitidos siempre y cuando las siguientes Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 110: Licencia Ossleny

    (INCLUYENDO NEGLIGENCIA OTRA MANERA) criptografía. DERIVADOS DE CUALQUIER MANERA DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO ACERCA DE LA 4. Si incluye cualquier código específico de Windows (o un Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 111 Software es amueblado para hacerlo, con sujeción a las siguientes condiciones: El aviso de copyright anterior y este aviso de permiso se incluirán en todas las copias o partes sustanciales del Software. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 112: Open Source Software License (English)

    MIT license The list of MIT license Programs: GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Jansson 2.4.0 TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 113 You are not responsible for enforcing compliance by third parties to collective works based on the Program. this License. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 114 HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM The hypothetical commands `show w' and `show c' should show "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER the appropriate parts of the General Public License. Of course, Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 115 "work based on the library" and a "work that uses the library". source code. If you link other code with the library, you must The former contains code derived from the library, whereas the Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 116 When a "work that uses the Library" uses material from a header whatever part of its purpose remains meaningful. file that is part of the Library, the object code for the work may be a Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 117 (in either source or binary form) with the circumstances. Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 118: Openssl License

    1. Redistributions of source code must retain the above copyright OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES notice, this list of conditions and the following disclaimer. SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...
  • Página 119 (online or textual) provided with the package. FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Redistribution and use in source and binary forms, with or without Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 120: Servicio Tecnico Autorizado

    C.P.: Localidad: Provincia: Teléfono/s: Fax: ========================================================================= Empresa: C.U.I.T. N°: Domicilio: Calle: N°: Piso/Dto.: C.P.: Localidad: Provincia: Teléfono/s: Fax: ========================================================================= Empresa: C.U.I.T. N°: Domicilio: Calle: N°: Piso/Dto.: C.P.: Localidad: Provincia: Teléfono/s: Fax: ========================================================================= Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 121: Tecnicos Autorizados

    N° Documento: N° Credencial: C.U.I.T./C.U.I.L.: Servicio Técnico Responsable: ============================================================================================== Nombre y Apellido: N° Documento: N° Credencial: C.U.I.T./C.U.I.L.: Servicio Técnico Responsable: ============================================================================================== Nombre y Apellido: N° Documento: N° Credencial: C.U.I.T./C.U.I.L.: Servicio Técnico Responsable: ============================================================================================== Manual del Usuario – Impresora Fiscal Epson TM-T900FA...

  • Página 122: Empresa Proveedora

    Por asistencia técnica puede comunicarse con un representante de soporte técnico de Epson Argentina a los siguientes números: (011) 5167-0300 0800-288-EPSON (37766) Si necesitara obtener asistencia, antes de llamar a EPSON, por favor tenga a mano la siguiente información: • Nombre o modelo del producto.
  • Página 123 Printed in China...

Tabla de contenido