F
GB
D
E
I
MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE
Opriţi întotdeauna motorul şi scoateţi fişa bujiei înainte
■
de a efectua reglaje sau reparaţii, cu excepţia cazului
când reglaţi carburatorul.
Inspectaţi aparatul înainte de fiecare utilizare pentru
■
a verifica dacă vreo piesă este slăbită, că nu
există scurgeri de carburant etc. Înlocuiţi orice piesă
deteriorată înainte de a utiliza aparatul.
Fiţi foarte prudent, capul de fir sau lama se învârt în
■
timpul reglării carburatorului.
La unele persoane, vibraţiile suportate în timpul utilizării
■
unui aparat portativ pot provoca "maladia lui Raynaud",
ale cărei simptome sunt înţepături, amorţeli şi o pierdere
a coloritului degetelor vizibilă în general în timpul unei
expuneri la frig. Se pare că aceste simptome sunt
favorizate de factori ereditari, de o expunere la frig şi
umiditate, de anumite regimuri alimentare, de fumat şi
anumite obiceiuri de lucru. Nu se ştie, la nivelul actual
de cunoştinţe, ce cantitate de vibraţii sau ce durată de
expunere la vibraţii poate provoca această maladie.
Totuşi, aveţi grijă să luaţi anumite precauţii pentru a
limita expunerea la vibraţii, cum ar fi:
a) Purtaţi îmbrăcăminte călduroasă atunci când este frig.
Atunci când utilizaţi aparatul, purtaţi mănuşi pentru a
vă menţine mâinile şi încheieturile la căldură. Se
pare că frigul este unul dintre factorii principali care
favorizează apariţia maladiei lui Raynaud.
b) După fiecare utilizare, faceţi câteva exerciţii de
gimnastică pentru a stimula circulaţia sanguină.
c) Faceţi pauze regulate şi limitaţi expunerea zilnică la
vibraţii.
Dacă descoperiţi unul dintre aceste simptome, întrerupeţi
imediat utilizarea aparatului şi consultaţi un medic.
Menţineţi aparatul în bună stare, verificând că piesele
■
sunt bine strânse şi înlocuind orice piesă deteriorată.
Amestecaţi şi păstraţi carburantul într-o canistră
■
concepută pentru păstrarea benzinei.
Amestecaţi şi turnaţi carburantul în aer liber, departe de
■
orice scânteie sau flacără. Aveţi grijă să ştergeţi orice
urmă de carburant vărsat. Îndepărtaţi-vă la cel puţin
9 m de locul în care aţi umplut rezervorul de carburant
înainte de a porni motorul.
Opriţi motorul şi aşteptaţi să se răcească înainte de a-l
■
alimenta cu carburant sau de a depozita aparatul.
Înainte de a transporta aparatul într-un vehicul,
■
aşteptaţi ca motorul să se răcească, goliţi rezervorul şi
fixaţi aparatul pentru ca acesta să nu se mişte în timpul
transportului.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RO
RU
Română
MĂSURI DE SIGURANŢĂ SPECIFICE
TRIMMER-ULUI
Înlocuiţi capul de fir dacă acesta este crăpat, fisurat
■
sau deteriorat într-un fel. Asiguraţi-vă că capul de fir
este montat corect şi bine fixat. Nerespectarea acestei
măsuri poate provoca răniri corporale grave.
Asiguraţi-vă că dispozitivele de protecţie, curelele,
■
apărătorile şi mânerele sunt instalate corect şi bine
fixate.
În caz de înlocuire a firului de tăiere, utilizaţi numai firul
■
de tăiere recomandat de producător. Nu utilizaţi nici un
alt dispozitiv de tăiere.
Nu utilizaţi niciodată aparatul dacă apărătoarea de
■
iarbă nu este montată şi în bună stare.
Ţineţi solid aparatul de cele două mânere atunci
■
când îl utilizaţi. Menţineţi capul de fir sub nivelul taliei
dumneavoastră. Nu încercaţi niciodată să tăiaţi dacă
capul de fir se găseşte la mai mult de 76 cm de sol.
MĂSURI DE SIGURANŢĂ SPECIFICE APARATULUI
PENTRU TUNS TUFIŞURI ŞI UTILIZĂRII UNEI LAME
După ce aţi oprit motorul, menţineţi lama în rotaţie în
■
iarbă deasă sau în buruieni până când aceasta nu se
mai învârte.
Nu utilizaţi aparatul pentru tuns tufişuri dacă capacul
■
lamei nu este instalat şi fixat corect, sau dacă acesta nu
este în bună stare.
Purtaţi mănuşi groase atunci când instalaţi sau scoateţi
■
o lamă.
Opriţi întotdeauna motorul şi scoateţi fişa bujiei înainte
■
de a încerca să scoateţi orice element înţepenit în lamă,
şi înainte de a monta sau de a demonta o lamă.
Nu încercaţi să atingeţi lama sau să o opriţi atunci când
■
aceasta se învârte.
O lamă care se învârte din inerţie după oprirea
■
motorului sau când este eliberat butonul de pornire
(trăgaciul) poate provoca răni grave. Aveţi deci grijă să
păstraţi controlul aparatului până când lama s-a oprit
complet din rotaţie.
Înlocuiţi orice lamă deteriorată. Asiguraţi-vă că lama
■
este instalată corect şi fixată solid înainte de fiecare
utilizare. Nerespectarea acestei măsuri poate provoca
răniri corporale grave.
În caz de înlocuire a lamei, utilizaţi numai o lamă cu trei
■
dinţi concepută special pentru acest aparat pentru tuns
tufişurile. Nu utilizaţi nici un alt model de lamă.
Lamele cu trei dinţi sunt concepute pentru a tăia numai
■
buruieni şi plante fragede. Nu utilizaţi acest aparat
în alte scopuri. Nu utilizaţi niciodată lama cu trei dinţi
pentru a tăia arbuşti.
171
PL SLO HR TR EST LT
LV
SK BG