Klipsch REFERENCE Serie Manual Del Usuario

Klipsch REFERENCE Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para REFERENCE Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

REFERENCE
BOOKSHELF LOUDSPEAKERS
OWNER'S MANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Klipsch REFERENCE Serie

  • Página 1 REFERENCE BOOKSHELF LOUDSPEAKERS OWNER'S MANUAL...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    ABOUT YOUR KLIPSCH PURCHASE Thank you for your purchase of Klipsch bookshelf loudspeakers.After reading this manual and connecting your system,you will hear the result of over 55 years of stringent engineering and class-leading research and development.Like all Klipsch products,your bookshelf loudspeakers ®...
  • Página 3 (See figure 4.) OTHER TYPES OF SPECIALTY CONNECTORS ARE AVAILABLE TO FACILITATE HOOKING UP YOUR SPEAKERS. PLEASE CONSULT YOUR AUTHORIZED KLIPSCH DEALER FOR SUGGES- CONNECTIONS TIONS AND FURTHER DETAILS.
  • Página 4 To obtain Warranty serv i c e , please contact the KLIPSCH authorized dealer from which you pur- chased this product. If your dealer is not equipped to perform the repair of your KLIPSCH product, i t can be returned, freight paid, to KLIPSCH for repair. Please call KLIPSCH at 1-800-KLIPSCH fo r i n s t r u c t i o n s .
  • Página 5: Importantes Consignes De Sécurité

    « son Klipsch » au niveau de la puissance,des détails et de la dynamique. N’oubliez pas de remplir la fiche de garantie à la fin de ce manuel ou en ligne sur Figure 2 www.klipsch.com,afin que nous puissions mieux vous servir.
  • Página 6 KLIPSCH POUR OBTENIR DES SUGGESTIONS ET DE PLUS AMPLES DETAILS. fonctionnement de l’amplificateur ou de l’endommager. ENCEINTES À AMPLIFICATEUR :RESPECT DE LA POLARITÉ Le câblage interne des enceintes Klipsch de la gamme Reference est effectué avec un câble de type Bandwidth Balanced ™...
  • Página 7: Entretien Et Nettoyage

    à fils de forte section,plus gros et sans doute moins souples. à KLIPSCH en port payé pour réparat i o n . Veuillez appeler KLIPSCH au 1-800-KLIPSCH pour Pour raccorder en bi-câblage les enceintes de la gamme Reference, desserrez les écrous des recevoir des instructions à...
  • Página 8: Wichtiger Sicherheitshinweis

    Sound".Füllen Sie bitte die Garantiekarte auf der Rückseite dieses Handbuchs aus,oder tun Sie dies online bei www.klipsch.com,sodass wir Ihnen besser helfen können.Nochmals vielen Dank,dass Sie Klipsch gewählt haben. Wir hoffen,dass Ihre Lautsprecher viele Jahre lang Ihre Musik und Ihre Filme zum Leben erwecken werden.
  • Página 9 Lautsprecher der Klipsch- Reference-Serie sind intern mit Bandwidth Balanced Monster Zweikanal-Stereosystem: Abbildung 2 zeigt eine typische Lautsprecheranordnung für ein ™ ® KabelCable verdrahtet.Die Bandwidth Balanced™-Technologie verwendet mehrere Drähte Zweikanal-Stereosystem.Ein guter Ausgangspunkt wäre,ein gleichseitiges Dreieck aus den aus hochreinemn Kupfer, die sorgfältig ausgewählt und verflochten wurden,um eine opti- Lautsprechern und Ihrer Hörposition zu bilden.Je nach Raumgröße und der...
  • Página 10: Pflege Und Reinigung

    Kanälen an Lautsprecher übertragen werden,die diese gut wiedergeben können,und das sie bei kleinen Lautsprechern,die dazu nicht in der Lage sind,wegfiltert.Alle Regallautsprecher der Klipsch-Reference-Serie können ggf.im Lautsprecher-Setup-Menü Ihres Receivers oder Prozessors auf Large (groß) eingestellt werden. Wenn Ihr System aber einen guten Aktiv-Subwoofer enthält,können Sie die Gesamtsystemleistung wahrscheinlich...
  • Página 11 Klipsch daranno vita ai vostri dischi e film per anni e anni. Figure 2...
  • Página 12 Gli altoparlanti Klipsch serie Reference impiegano internamente cavi Bandwidth Balanced™ Monster Cable . La tecnologia Bandwidth Balanced è...
  • Página 13: Cura E Pulizia

    Klipsch serie Reference è impostabile, se necessario,su Large dall’apposito menu disponibile sul ricevitore o sul processore.Ma se il vostro impianto include un subwoofer con potenza adeguata,probabilmente otterrete risultati migliori utilizzando l’impostazione Small e lasciando che il subwoofer riproduca i...
  • Página 14: Instruções Importantes De Segurança

    "Som Klipsch".Não se esqueça de preencher o cartão de garantia no final deste manual ou no site www.klipsch.com para que você possa receber um atendimento ainda melhor. Novamente agradecemos sua preferência.Esperamos que suas caixas acústicas tragam vida à...
  • Página 15: Mas Primeiro:tipos De Conectores

    A fiação interna das caixas acústicas da linha Reference da Klipsch é feita com cabo ticas frontais à direita e à esquerda é similar à descrita anteriormente para um sistema stereo...
  • Página 16: Da Caixa Acústica Para O Amplificador:mantendo Alinhado

    às caixas pequenas que não lidam bem com isso.Qualquer modelo de caixa acústica compacta da linha Reference da Klipsch pode ser configurado como Large (Grande) no menu de configuração do seu receiver ou processador, se necessário.Mas se o seu sis- tema tiver um bom subwoofer ativo,você...
  • Página 17: Impimportantes Instrucciones De Seguridad

    "Sonido Klipsch".No olvide llenar la tarjeta de garantía en línea en www.klipsch.com o al dorso de este manual para que podamos prestarle mejor servicio.
  • Página 18: Conexiones

    Sistema estéreo de dos canales: La figura 2 muestra una disposición de altavoces común de Los altavoces de la serie Reference de Klipsch tienen cableado interno con cable un sistema estéreo de dos canales.Crear un triángulo equilátero con los altavoces y la posición Bandwidth Balanced ™...
  • Página 19: De Los Altavoces Al Amplificador:conservación De La Polaridad O Fase

    Todos los modelos de estante de la serie Reference de Klipsch se pueden poner en la configuración Grande (Large) del menú de configuración de altavoces de su receptor o procesador, si es necesario.Pero si su sistema tiene un buen subwoofer con alimentación,...
  • Página 20 Figure 1 Figure 2...
  • Página 21 Figure 4 X=Y=Z Figure 3...
  • Página 22 Figure 5 Figure 6...
  • Página 23 If yes,what products? Product Name(s): When do you hope to purchase additional loudspeakers? 6 mos.– 1 yr. 1–2 yrs. How likely are you to consider Klipsch products for your upcoming purchases? Very likely Somewhat likely Doubtful If doubtful,why? Don’t carry product I’m looking for...
  • Página 24 3502 Woodview Trace, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 USA 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com Make sure you return your warranty For your records: card so that we may keep you up-to-date on new Klipsch products Model: and promotions. If you have any...

Tabla de contenido