OT Rope
Instruction Manual
LiftSentry Load measuring system
C) Как настроить датчик мод. OT на различные диаметры троса или различные
измерительные диапазоны
Измерительные штифты удерживаются в их положении с помощью эластичных колец. После
удаления эластичных колец (необходимо использовать 3 мм отвёртку под винт с плоской
головкой) можно изменить существующие штифты на новые, с другой формой для того, чтобы
приспособить датчик мод. OT к новому диаметру троса или к новому измерительному диапазону.
Если датчик мод. OT соединён на конфигурации из нескольких тросов (несколько датчиков мод.
OT присоединены вместе, все штифты должны быть одного и того же типа). Ручку не надо
заменять.
D) Электрическое присоединение датчика мод. OT к цифровому формирователю
1
ИЗБЕГАЙТЕ укорачивания, при различных длинах, кабелей датчика натяжения троса OT.
Система натяжения троса LiftSentry может быть калибрована следующим образом:
• Процедура MANU (РУЧ.), если известен вес, должна быть использована для калибровки
системы (специальное сочетание нагрузок не учитывается грузом / справочная таблица
диаметра троса).
Процедура AUTO (АВТО.), если датчик мод. OT находится под нагрузкой, соответствующей
•
собственным характеристикам измерительного штифта (нагрузка / диаметр троса).
Notice: The information in this manual is subject to change without notice.DS Europe shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein, nor for incidental or consequential damages resulting from the furnishing, performance, or use of this material. This manual contains information protected by
copyright. No part of this manual may be photocopied, or reproduced in any form, or translated without prior written consent from DS Europe.
DS Europe srl
Via F. Russoli, 6 Milano – ITALY
Tel: +39 02 8910142 Fax: + 39 02 89124848
2
3
P:\LiftSentry_OT\Manuale OTLiftSenry V2r5\OTLiftSentry_Rus v2r5.doc
e-mail:
dseurope@dseurope.com
www.dseurope.com
E) Справочная таблица измерительного штифта
Каждый измерительный штифт маркирован на передней поверхности с помощью номера, который
определяет его измерительные характеристики. Следующая таблица указывает на отношение
между
номером
типа
штифта,
его
соответствующим измерительным диапазоном. Пожалуйста, примите во внимание, что на каждом
датчике мод. OT оба штифта должны быть установлены в одном и том же положении и должны
иметь одинаковый типовой номер. Все установленные датчики мод. OT должны иметь
одинаковые измерительные штифты.
Номер типа измерительного штифта = 1
ø
(В)ысокое
(Н)изкое
Трос
полож.
полож.
ø 6 мм
Штифт 5
MODL = 6
ø 7 мм
Штифт 5
MODL = 7
ø 8 мм
Штифт 3
MODL = 1
ø 9 мм
Штифт 1
MODL = 8
ø 10 мм
Штифт 2
MODL = 2
ø 11 мм
Штифт 1
MODL = 3
ПРИМЕЧАНИЕ: неправильные параметры (MODL, NROP, SUSP или ADJ) могут привести к
ошибкам в измерениях.
Пример:
ПРИМЕЧАНИЕ: описанная выше таблица указывает на настройку датчика, которая
предпочтительна для выполнения измерений и была получена при тросах с текстильной
сердцевиной.
Возможны другие комбинации и могут учитываться другие условия нагрузки и диаметры тросов;
пожалуйста, свяжитесь с «DS Europe» для получения помощи или консультации по неучтенным
специфическим случаям.
Version : Rus 2r5 dated 31/01/07
Page: 2/4
установочным
положением,
диаметром
ø
(В)ысокое
(Н)изкое
Трос
полож.
полож.
ø 12 мм
Штифт 8
MODL = 9
ø 13 мм
Штифт 7
MODL = 10
ø 14 мм
Штифт 7
MODL = 4
ø 15 мм
Штифт 5
MODL = 11
ø 16 мм
Штифт 5
MODL = 5
тросов
и