Tabla De Contenido - hafele 539.07.071 Instalación, Uso, Mantenimiento

Tabla de contenido

Leggere Attentamente E Conservare Per Un Uso Futuro3
Cura E Manutenzione4
Primo Utilizzo6
Utilizzo Del Vassoio Forato7
Rispetto Per L'ambiente7
Installazione E Allacciamento8
Primo Allacciamento8
Funzionamento Manuale9
Funzionamento Automatico9
Consigli Utili11
Sostituzione Lampada Forno15
Per L'installatore16
Incasso Del Forno16
Allacciamento Elettrico17
Care And Maintenance20
First Use22
Using The Flat Grill22
Using The Perforated Tray23
Respect For The Environment23
Manual Operation25
Steam Operation27
Useful Tips27
Replacing The Oven Lamp31
For The Installer32
Installing The Oven In A Cabinet32
Electrical Hook-Up33
Soin Et Maintenance36
Premiere Utilisation38
Utilisation De La Grille Plate38
Vue D'ensemble Des Commandes40
Installation Et Branchement40
Premier Branchement40
Fonctionnement Manuel41
Fonctionnement Automatique41
Conseils Utiles43
Fonction De Cuisson Au Gril44
Remplacement De La Lampe Du Four47
Pour L'installateur48
Encastrement Du Four48
Branchement Electrique49
Pflege Und Wartung52
Erster Gebrauch54
Installation Und Anschluss56
Automatikbetrieb57
Nützliche Tipps59
Instrucciones Y Advertencias De Seguridad Importantes67
Leer Atentamente Y Conservar Para Cualquier Consulta Futura67
Cuidado Y Mantenimiento68
Primera Utilización70
Utilización De La Rejilla Plana70
Utilización De La Bandeja Perforada71
Respeto Del Medio Ambiente71
Horno De Vapor72
Descripción De Los Mandos72
Instalación Y Conexión72
Primera Conexión72
Temporizador Electrónico De 6 Teclas73
Funciónamiento Manual73
Funcionamiento Semiautomático De Duración Cocción73
Funcionamiento Automático73
Funcionamiento Con Vapor75
Recomendaciones Útiles75
Función De Cocción Al Vapor76
Función De Cocción A La Parrilla76
Indicación De Errores Y Fallos Del Horno78
Sustitución De La Bombilla Del Horno79
Empotramiento Del Horno80
Conexión Eléctrica81
Leia Atentamente E Conserve Para Uso Futuro83
Cuidados E Manutenção84
Primeira Utilização86
Respeito Pelo Meio Ambiente87
Instalação E Ligação88
Funcionamento Manual89
Funcionamento Automático89
Conselhos Úteis91
Substituição Da Lâmpada Do Forno95
Para O Instalador96
Encastre Do Forno96
Ligação Eléctrica97