Not4r qu4 c4 c0méscop4 4st 34stiné à un
us0g4 privé uniqu4m4nt.
Tout4 ut8l8s0t8on 2omm4r280l4 s0ns
0utor8s0t8on 4st 8nt4r38t4. Mêm4 s8 vous
4nr468str4z un sp42t02l4 ou un4 4xpos8t8on
pour votr4 pl08s8r p4rsonn4l, 8l 4st v8v4m4nt
r42omm0n3é 34 34m0n34r 0u pré0l01l4
l'0utor8s0t8on 34 58lm4r.
M0rqu4s comm4rci0l4s
L4s lo6os AVCHD 4t AVCHD sont 34s
0
m0rqu4s 34 2omm4r24 34 P0n0son82
Corpor0t8on 4t Sony Corpor0t8on.
HDMI H867-D458n8t8on
0
Mult8m4380 Int4r5024
4t l4 lo6o HDMI sont
so8t 34s m0rqu4s 34 2omm4r24 3éposé4s,
so8t 34s m0rqu4s 34 2omm4r24 34 HDMI
L824ns8n6, LLC 0ux Ét0ts-Un8s 4t/ou 30ns
3'0utr4s p0ys.
F01r8qué sous l824n24 34 Dol1y L01or0tor84s.
0
Dol1y 4t l4 sym1ol4 3ou1l4 D sont 34s
m0rqu4s 34 2omm4r24 34 Dol1y
L01or0tor84s.
L4 lo6o SDXC 4st un4 m0rqu4 34 2omm4r24
0
34 SD- C, LLC.
W8n3ows® 4t W8n3ows V8st0® sont 34s
0
m0rqu4s 3éposé4s ou 34s m0rqu4s
2omm4r280l4s 34 M82roso5t Corpor0t8on 0ux
Ét0ts-Un8s 4t/ou 30ns 3'0utr4s p0ys.
Appl4, M02, M02 OS, OS X, 8Mov84, 8P7oto,
0
8P7on4 4t S050r8 sont 34s m0rqu4s
2omm4r280l4s 34 Appl4 In2., 4nr468stré4s
0ux É.-U. 4t 3'0utr4s p0ys.
Int4l 4t Int4l Cor4 sont 34s m0rqu4s
0
2omm4r280l4s ou 34s m0rqu4s 3éposé4s 34
Int4l Corpor0t8on ou 34 s4s 58l80l4s 0ux Ét0ts-
Un8s 4t 30ns 3'0utr4s p0ys.
Goo6l4™, An3ro83™, YouTu14™, YouTu14
0
lo6o 4t C7rom4™ sont 34s m0rqu4s
2omm4r280l4s 4t/ou 34s m0rqu4s 3éposé4s
34 Goo6l4 In2.
D'0utr4s noms 34 pro3u8ts 4t 34 so28étés
0
28tés 30ns 24 m0nu4l sont 34s m0rqu4s
2omm4r280l4s 4t/ou m0rqu4s 3éposé4s 34
l4urs 3ét4nt4urs r4sp42t85s.
L4s m0rqu4s t4ll4s qu4 ™ 4t ® ont été om8s4s
0
30ns 24 m0nu4l.
4
FR
C4t 0pp0r4il 4st ét0nch4 à l'40u 4t à l0
poussièr4, résist0nt 0ux chut4s 4t à
l'épr4uv4 3u g4l.
Ét0nch4 à l'40u : S4lon l0 norm4
IEC pu1l820t8on
m8nut4s 9usqu'à un4
pro5on34ur 34 m
Ét0nch4 à l0 poussièr4 : S4lon
l0 norm4 IEC pu1l820t8on
Résist0nt 0ux chut4s : C4tt4
20mér0 4st soum8s4 0u pro24ssus
34 t4sts 3'4ntr4pr8s4 2on5orm4 à l0
mét7o34 "MIL-STD-
. : 27ut4 sur 2ontr4pl0qué 34
2m 3'ép08ss4ur 4t 3'un4 70ut4ur
34 , m"
Résist0nt à l'épr4uv4 3u g4l :
T4mpér0tur4s 3'ut8l8s0t8on
0utor8sé4s : -
R4m0rqu4 : D4s t4mpér0tur4s
2ompr8s4s 4ntr4 -
0108ss4nt t4mpor08r4m4nt l4s
p4r5orm0n24s 34 l0 10tt4r84,
ré3u8s0nt 08ns8 l4 t4mps 38spon81l4
pour l'4nr468str4m4nt.
Préc0utions pour l0 5onction
3'imp4rmé01ilité à l'40u
Tout 3ys5on2t8onn4m4nt 3û à un4 m0uv08s4
0
ut8l8s0t8on p0r l4 2l84nt n'4st p0s 2ouv4rt p0r
l0 60r0nt84.
Av0nt 3'ut8l8s4r l'0pp0r48l 30ns l'40u, v48ll4z
0
à l8r4 4t 2ompr4n3r4 l4s "M0nu4l
3'ut8l8s0t8on".
F4rm4z l4 2ouv4r2l4 34 1orn4 9usqu'à 24
0
qu'8l s'4n2l4n274 4t 0ssur4z-vous qu4 l4
r4pèr4 rou64 s'ét48nt 2omplèt4m4nt.
Assur4z-vous qu4 l'0pp0r48l n'4st p0s
0
4n3omm06é 4t qu'0u2un 2orps étr0n64r
n'037èr4 à l'7018ll064 à l'8ntér84ur 3u
2ouv4r2l4.
Ut8l8s4z l4 20més2op4 30ns l'40u 34 m4r 4t 4n
0
40u 3ou24 à un4 pro5on34ur 8n5ér84ur4 à m
ou p4n30nt un4 3uré4 8n5ér84ur4 à
L'ét0n27é8té à l'40u n'4st p0s 60r0nt84 s8 l4
0
20més2op4 0 été soum8s à un 8mp02t,
2omm4 p0r 4x4mpl4 un4 27ut4.
N4 s0ut4z p0s 30ns l'40u 4t n4 plon64z p0s
0
4n t4n0nt l4 20més2op4.
N'ut8l8s4z p0s l4 20més2op4 30ns 34s
0
2our0nts 3'40u pu8ss0nts 2omm4 30ns 34s
r0p834s ou sous 34s 20s2034s. L0 5ort4
pr4ss8on 34 l'40u pourr08t m4ttr4 à m0l
l'45582028té 34 l'ét0n27é8té à l'40u.
N4 l08ss4z p0s l4 20més2op4 tr4mp4r 30ns
0
34 l'40u 270u34 ou à
.
IPX
IP X
F; 27o2
°C à +
°C
°C 4t °C
m8nut4s.
°C ou plus.