Th e l igh t ning f l as h w i t h arrowh e ad, wit h in an Caution: To pre ve nt th e ris k o f e l e ctric Th e e xcl a m a tion point with in an e q u i l ate ral e q uil ate r al triangl e , is int e nde d to al e r t t h e u s e r t r iangl e i s i n t e n d e d to al e r t t h e u s e r to th e s h ock , do not re m o v e cove r (or back ).
IMPORTANT D e l i v e r ing 400 Wat t s total s y s t e m powe r, th e 641 is a supe r b m u l t im e dia If you e xpe ri e nce any dif f icul ti e s w i t h your s pe ak e r s ys t e m , ch e ck t h e s ys t e m d e s i g n e d for us e w i t h a v arie ty of pe r sonal audio de vice s .
Página 5
Th e s e cabl e s are incl ude d wit h t h e 641 Al t e c L ansing 641 Speak e r Syst e m . I f you turn on t h e s pe ak e r s ys t e m s ys t e m .
Página 6
Gam ing m ode , h ol d down t h e M o d e b u tton for approxim a t e l y 3 Th e 641 out put j ack (CONNECTIONS, Ste r e o and St e r e o x2 Se tup, s t e p s e conds .
641. W h e n th e l e ct ur e r w i s h e s to m ak e a com m e nt, h e e it h e r turns...
Página 8
Try a music signal with more bass. Fuse is blown Power off the Altec Lansing speaker system. Unplug the Subwoofer from the AC outlet. Check to see if the fuse in the Subwoofer is blown.
Si t iene cual q uie r dif icul tad con s u s i s t ema de bocinas, consul t e l a y e s al m is m o tiempo un equipo de caracte rís t icas compl e t as. El 641 h a s e cción Conse j os para re s ol v e r probl e m as de e s ta guía.
: Pre n d a s i e m p r e s u fue n t e de audio ant e s de pre nde r e l s is t e m a s i s t e m a de bocinas Al t e c Lans ing 641. Si e ncie nde e l s i s t e m a d e de bocinas Al t e c Lansing 641.
Auriculares Oprim ir d e n u e v o e l botón Tr e b l e h ará q u e s e s a l ga inm e diatam e nte d e e s ta función. L os agudos por de f e ct o e s t á n e n l a posición cent r al d e l os Cone ct e s us auricul are s a l cone ctor h e m bra de l re g u l ador de l s is t e m a .
Es ta garantía e s l a única y excl usiva garantía e n vigor re l acionada con l os e n l a e ntrada sin usar de l 641. Cuando e l confe re nciant e de s e a h ace r s i s t e m as de bocinas para computadora de Al t e c Lans ing y cual quie r otra garantía,...
Intente una señal musical con más graves. El fusible está quemado Apague el sistema de bocinas Altec Lansing. Desenchufe el subwoofer del tomacorrientes de CA. Revise si se ha quemado el fusible del subwoofer. Para hacerlo, destornille la tapa negra en la parte de atrás del subwoofer y examine visualmente si el filamento se encuentra en su lugar.
ú s ica. Si l as bocinas funcionan, de be aj u s tar sus control e s d e bocinas 641 con su com p u tadora, h aga cl ic e n e l icono de bocina v ol um e n y e q uil ibrio e n su fue n t e de audio, o en Windows si est á...
Av e c s e s 4 0 0 W a t t s , l '641 e s t un s u p e r b e s y s t è...
Página 17
DIN m a r q uée CONTROL L ER (CONTRÔL EUR) s ur l e caisson de 5. l ’ 641 pos s è d e d e u x e n t r é e s m arq u é e s A V ANT e t ARRIÈ RE sur l e bas s e s .
Ne branch e r l a fich e d'al im e n t at ion CA (courant al t e rnatif) au s e cte ur s 'al l um e r e t l a touch e circul aire v a modif i e r l e v ol u m e d e s a i g u s s u r tous qu'aprè...
Página 19
é riaux e t de fabrication de toute s s e s e n ce inte s acousti q u e s p o u r ordinate ur, l ’ 641. En conséquence, l ors q u e l e conf é re n c i e r dé s i re fai r e de s dans l e cadre d'une util isation norm a l e e t rai s onnabl e , e t ce l a pour une d u ré...
Página 20
Le fusible a sauté. Éteindre le système de haut-parleurs Altec Lansing. Débrancher le caisson de basses du secteur. Vérifier que le fusible du caisson de basses n'a pas sauté. Pour ce faire, dévisser le couvercle noir situé sur l'arrière du caisson de basses et regarder si le filament est bien en...
Página 21
Si ce l a ne s uffi t pas e t s i l e s crépit e m e n t s cont inue nt, débranch e z l e s e n ceint e s 641 av e c v otre ordinate ur, il vous s u f f it, pour ajus t e r l e l e câ...
Página 24
For Customer Service: Cal l t h e Al t e c L ansing Cust o m e r Suppor t T e a m a t 1-800-258-3288 Support Hours Unit e d State s - E a s t e rn Standard Tim e Monday t o Friday: 8:00 a.m .