GYS GYSTECH 7000 Manual Del Usuario página 27

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL FEATURES / ESPECIFICACIONES TECNICAS
/ TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / TECHNISCHE SPECIFICATIES
Tension d'entré AC / Input Voltage AC/
Netzspannung / Tensión de entrada AC /
Ingaande spanning AC
Tension de sortie / Output Voltage /
Ausgangsspannung / Tensión de salida /
Uitgaande spanning
Courant d'entrée / Input Current /
Eingangsstrom / Corriente de entrada /
Ingang stroom
Rendement / Efficiency / Wirkungsgrad /
Rendimiento / Opbrengst
Tension de charge / Charging Voltage /
Ladespannung / Tensión de carga /
Laadspanning
Courant de charge / Charging Current /
Ladestrom / Corriente de carga /
Laadstroom
Consommation Batteries au repos /
Erhaltungsladung /
Back Current Drain /
Consumo baterías al descanso / Accu
verbruik in de ruststand
Ondulation / Ripple / Welligkeit /
Ondulación / Golving
Temperature ambiante /
Ambient Temperature / Zugelassene
Betriebstemperatur / Temperatura
ambiente / Omgevingstemperatuur
Type de batteries / Type of Batteries /
Batteriearten / Tipo de baterías / Accu
soort
Capacité batterie / Battery Capacity /
Batterie Kapazität / Capacidad de batería
/ Accu capaciteit
Dimensions (lxPxH) / Dimensions
(LxWxH) / Abmessungen (lxPxH) /
Dimensiones (Lxlxa) / Afmetingen
(BxLxH)
Indice de protection / Housing Protection
/ Schutzklasse / Índice de protección /
Beschermingsklasse
Poids / Weight / Gewicht / Peso /
Gewicht
Niveau de bruit / Noise Level / Laustärke
/ Nivel de ruido / Geluidsniveau
Courbe de charge / Charging process /
Ladekennlinie / Curva de carga /
Laadcurve
220-240VAC, 50/60Hz
12V & 24V (détection automatique / auto-selection / detección
automática / automatische detectie)
1.5A RMS max
>75%
28.8V±0.25V or 29.4V±0.25V or 14.4V±0.25V or
14,7V±0,25V or 13,6V±0,25V oru 16,5V±0,25V
7.0A±10% or 5.0A±10% or 3.0A±10% or 1.5A±20%
< 5 mA
Max 150mV 0,3A
-20°C to +50°C /-4°F to +122°F,
- Batterie au plomb 12V et 24V (électrolyte liquide, sans entretien,
AGM, gel)
- 2V /24V Lead-acid batteries (WET, MF,AGM and GEL)
- Bleibatterie 12/24V (mit Gel-Elektrolyt, wartungsfrei, AGM, Gel)
- Batería al plomo 12V y 24V ( electrólito líquido, sin mantenimiento,
AGM, gel)
- 12V en 24V lood accu (vloeibare elektrolyt, onderhoudsvrij, AGM,
gel)
14-230Ah (12V) / 14-120 Ah (24V)
201x91x51mm
IP65 (Protégé contre la poussière et les projections d'eau /Dust and
Splash proof / Schutz vor Staub und Spritzwasser / Bescherm tegen
regen en vocht.)
0.912 kg
<50 dB (relevé à une distance de 50cm / Tested from a distance of
50cm / aus einer Entfernung von 50cm / a los 50cm / getest op een
afstand van 50cm)
Selon les sélections, voir texte / Automatische Spannungserkennung /
Modi Auswahl abhängig, siehe Text / Según las selecciones, ver el
texto / Afhankelijk van de selectie, zie tekst.
27/28