Bühler technologies Nivotemp NT 61 Guía Rápida página 4

Nivotemp NT 61, NT 61-HT, NT 63, NT 63-
LTD/Nivovent NV 71, NV 73
Bei Geräten mit Nennspannung 230 V:
GEFAHR
Elektrische Spannung
Gefahr eines elektrischen Schlages
a) Trennen Sie das Gerät bei allen Arbeiten vom Netz.
b) Sichern Sie das Gerät gegen unbeabsichtigtes Wiederein-
schalten.
c) Das Gerät darf nur von instruiertem, fachkundigem Per-
sonal geöffnet werden.
d) Achten Sie auf die korrekte Spannungsversorgung.
• Spannungszuführung unterbrechen.
• Stecker abziehen.
• Typen NT61: Steckersockel abschrauben. Bei Steckverbin-
dern mit eingeschraubtem Steckersockel den oberen
Sechskantring herausschrauben und den Poleinsatz kom-
plett soweit nach oben herausziehen, bis sich das Sockel-
unterteil frei herausdrehen lässt.
• Typen NV71: Filterdeckel und -element entfernen. Filterbe-
hälter losschrauben und entfernen. Flanschdeckel vom
Niveauschalter abschrauben.
• Lochleiste mit den Kontakten vorsichtig nach oben her-
ausziehen.
HINWEIS
Bei Ausführungen mit Erdleitung ist diese als Schlaufe ge-
führt und von innen am Schutzrohr in Einschubrichtung an-
gelötet. Um ein Abreißen der Erdleitung zu vermeiden, sollte
sie nicht vollständig herausgezogen werden
• Ursprüngliche Kontaktposition markieren.
• Kontakte an den gewünschten Positionen einrasten. Be-
achten Sie die Mindestabstände!
Sind die Kontakte als Schließer (NO) oder Öffner (NC) ausge-
führt, kann die Kontaktfunktion durch Drehen der Kontakte
um 180° umgekehrt werden. Auf dem Gehäuse sind Symbole
für Öffner und Schließer sowie ein Pfeil angebracht. Der Pfeil,
der im eingebauten Zustand nach oben zeigt, kennzeichnet
die gültige Kontaktfunktion. Die Kontaktlogik geht davon aus,
dass der Niveauschalter in einen leeren Tank installiert wird,
d.h. er ist erst nach Befüllen in der Betriebsposition.
Funktion Schließer (NO)
bei steigendem Niveau
• Falls die Erdleitung aus dem Schutzrohr herausgezogen
wurde, diese Leitung zuerst in das Schutzrohr einlegen.
• Zusätzliche Kabellänge als Schlaufe legen und Lochleiste
vorsichtig wieder einschieben.
• Typen NT61: Steckersockel anschrauben. Bei Steckern mit
Einschraubgewinde Steckersockel sauber aufsetzen und
handfest einschrauben. Dabei den Poleinsatz frei lassen,
damit sich der Sockel um die Kabel drehen kann. Nun die
4 Bühler Technologies GmbH
Kabel vollständig einschieben, den Poleinsatz in die Füh-
rung einrasten und bis zum Anschlag einschieben. Obe-
ren Sechskantring wieder handfest anziehen.
• Typen NV71: Flanschdeckel aufschrauben. Filterbehälter
aufschrauben. Filterdeckel und -element befestigen.
HINWEIS
Achten Sie auf korrekten Sitz der Dichtungen. Defekte Dich-
tungen sind sofort auszutauschen!
4.4 Einstellungen
Alle Typen der Baureihen mit den Bezeichnungen "63-K..." er-
fassen den Füllstand und die Temperatur kontinuierlich über
eine Reedkette bzw. einen Pt100.
Die Sensorvarianten „63-K... und 63-KN..." stellen am Ausgang
Analogsignale 4 – 20 mA (normal: 4 mA tiefster Punkt, 20 mA
höchster Punkt zur Verfügung.
Einstellarbeiten sind an diesen Geräten nicht erforderlich.
Die Sensorvarianten „63-LTD" sind mit einer digitalen Schnitt-
stelle erhältlich.
Hier verwendet der Sensor die standardisierte Technologie IO-
Link, einer leistungsfähigen Punkt-zu-Punkt Kommunikation.
Sie setzt dabei auf der bisherigen und erprobten Anschluss-
technik auf.
Eine Kompatibilität zur bisherigen Technik ist hierbei gewähr-
leistet. Wenn kein IO-Link Master angeschlossen wird, sind die
Ausgänge als normale Schaltausgänge verwendbar (1 PNP
Ausgang Füllstand, 1 PNP Ausgang Temperatur).
Hier besteht die Möglichkeit, über die IO-Link Schnittstelle die
Schaltpunkte zu konfigurieren.
Entsprechende IODD-Konfigurationsdateien sind unter htt-
ps://ioddfinder.io-link.com erhältlich.
5 Betrieb und Bedienung
HINWEIS
Das Gerät darf nicht außerhalb seiner Spezifikation betrieben
werden!
6 Wartung
Funktion Öffner (NC)
Bei Durchführung von Wartungsarbeiten jeglicher Art müs-
bei steigendem Niveau
sen die relevanten Sicherheits- und Betriebsbestimmungen
beachtet werden. Hinweise zur Wartung finden Sie in der Ori-
ginalbetriebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Inter-
net unter www.buehler-technologies.com.
7 Service und Reparatur
Eine ausführliche Beschreibung des Gerätes mit Hinweisen
zur Fehlersuche und Reparatur finden Sie in der Originalbe-
triebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Internet un-
ter www.buehler-technologies.com.
BX100019 ◦ 08/2020