Introducción - Bushnell ELITE 1500 ARC 20-5101 Manual Del Usario

SPANISH
Felicidades por la compra del telémetro de rayos láser Bushnell® ELITE ®1500 ARC™ (Angle Range
Compensation, o Compensación de ángulo de alcance). El ELITE®1500 ARC™ es un telémetro de rayos
láser que es un instrumento óptico de precisión diseñado para que pueda disfrutarlo muchos años. Este
folleto le ayudará a lograr un rendimiento óptimo explicando sus ajustes y características, así como la
mejor forma de cuidar del telémetro de rayos láser, instrumento óptico de precisión. Para asegurarse de
lograr un rendimiento y una longevidad óptimos, lea estas instrucciones antes de usar su ELITE®1500
ARC™.
INTRODUCCIÓN
El ELITE®1500 ARC™ (Angle Range Compensation) es un telémetro de rayos láser avanzado y de
la máxima calidad diseñado por cazadores y para cazadores. El Elite 1500®ARC™ consta de una
tecnología digital que presenta un inclinómetro incorporado basado en un acelerómetro que visualiza
digitalmente el ángulo de pendiente desde una elevación de +/-60° con una precisión de +/- 1.0
grado. El Bushnell® ELITE®1500 ARC™ resuelve un problema con que se han enfrentado los cazadores
durante muchos años. El problema: los cazadores que usan ballestas y rifles han tenido siempre muchos
problemas con los ángulos excesivos cuesta arriba y cuesta abajo debido a la forma en que estos
ángulos alteran la distancia horizontal real hasta el blanco. La solución: el inclinómetro ARC integrado
proporciona el ángulo de elevación necesario para permitir una compensación por la distancia para los
objetos del blanco que están cuesta arriba o cuesta abajo. Estos datos se combinan entonces con unas
fórmulas balísticas algorítmicas internas.
Modalidades ARC (Angle Range Compensation)
Modalidad Ballesta [Bow] ( ): Muestra la distancia de la línea visual, el grado de elevación y la distancia
horizontal real desde 5-99 yardas / metros y una inclinación máxima de +/- 60°.
42
Modalidad Rifle ( ): Calcula y muestra la distancia de caída de la bala en el blanco, en pulgadas
o centímetros. La distancia de caída de la bala se determina mediante la distancia de la línea visual
hasta el blanco, el grado de elevación, junto con las características balísticas específicas del calibre y
la carga de munición. Cuando determina la distancia al blanco, se visualizará la línea visual, el grado
de elevación y la distancia de caída de la bala /retención en pulgadas o centímetros, desde 100 a
800 yardas/metros con una inclinación máxima de +/- 60°. El usuario puede seleccionar uno de ocho
grupos balísticos (identificados como A, B, C, D, E, F, G y H), donde cada fórmula representa una
combinación dada de calibre y cargas. Los grupos balísticos se seleccionan por el usuario en el menú
CONFIGURACIÓN (SET-UP).
Modalidad Regular ( ): Esta modalidad no ofrece ningún grado de elevación ni distancia compensada,
en su lugar, sólo ofrece la distancia de la línea visual.
El ELITE® 1500 ARC™ permite lecturas de distancia desde 5-1500 ARC™ yardas / 5-1372 ofreciendo
un rendimiento de medición de distancias extraordinario y preciso hasta +/- una yarda. El ELITE®1500
ARC™ mide 1,7 x 5,1 x 3,7 pulgadas y pesa 10 onzas y también ofrece modalidades de Selective
Targeting™, una calidad óptica extraordinarias, una construcción 100% impermeable y el revestimiento
patentado RainGuard® de Bushnell.
CÓMO FUNCIONA NUESTRA TECNOLOGÍA DIGITAL
El ELITE®1500 ARC™ emite impulsos de energía infrarroja invisibles y seguros para la vista. El
microprocesador Digital Avanzado del ELITE®1500 ARC™ y el chip ASIC (Circuito integrado específico
para la aplicación) da como resultado unas lecturas instantáneas y precisas todas las veces. Una
tecnología digital sofisticada calcula instantáneamente las distancias midiendo el tiempo que necesita
cada impulso para desplazarse desde el visor hasta el blanco y regresar.
43