Instrucciones De Seguridad Relativas Al Funcionamiento; Instrucciones De Seguridad Relativas A La Protección Ex - ABB TZIDC-200 Instrucciones De Servicio

Instrucciones de seguridad relativas a la protección Ex
Pos: 5.31 /Überschriften/1.1/1-spaltig/S - U/Sicherheitshinweise zum Betrieb @ 0\mod_1140166424437_6486.doc @ 6595

1.14 Instrucciones de seguridad relativas al funcionamiento

Pos: 5.32 /Sicherheit/Aktorik/Stellungsregler/Allgemein/Sicherheitshinweise zum Betrieb @ 19\mod_1207039356578_6486.doc @ 175169
Antes de proceder a la conexión deberá asegurarse de que se observan las condiciones
ambientales que se enumeran en el capítulo "Datos técnicos" o en la hoja de datos.
Cuando es de suponer que ya no sea posible utilizarlo sin peligro, ponga el aparato fuera de
funcionamiento y asegúrelo contra arranques accidentales.
Si el aparato se va a colocar en áreas de trabajo y de circulación en las que personas no
autorizadas puedan acceder al mismo, el propietario deberá colocar medidas adecuadas de
protección.
Pos: 6.1 /Überschriften/1/D - F/Ex-technische Sicherheitshinweise @ 10\mod_1181416415484_6486.doc @ 102829
2 Instrucciones de seguridad relativas a la protección Ex
Pos: 6.2 /Ex-technische Sicherheitshinweise/Aktorik/Stellungsregler/TZIDC-200/Ex-technische Sicherheitshinweise @ 19\mod_1207574103984_6486.doc @ 178580
Según el tipo de protección contra explosiones, se encuentra una placa Ex a la izquierda, al
lado de la placa de característica principal en el posicionador. Ésta muestra la protección contra
explosiones y el certificado Ex del aparato correspondiente.
Exigencias / requisitos para usar el posicionador con seguridad:
¡Importante!
¡Observe los datos técnicos válidos del aparato y las condiciones especiales de conformidad
con el certificado válido correspondiente!
Peligro – <Peligro de explosiones>
Bajo ningún concepto abra el aparato inmediatamente después de haberlo desconectado.
Cabe el peligro de que se produzcan explosiones debido a los componentes calientes en el
interior de la carcasa.
¡Observe siempre un tiempo de espera de al menos 4 minutos antes de proceder a abrir el
aparato!
• Queda prohibida cualquier tipo de manipulación por parte del usuario. Sólo el fabricante o
especialistas Ex autorizados pueden efectuar modificaciones en el aparato.
• Durante el funcionamiento sólo se debe utilizar aire instrumental libre de aceite, agua y
polvo. ¡No utilizar gases inflamables, ni oxígeno o gases enriquecidos con oxígeno!
• Aquellas variantes que de acuerdo con el certificado también sean conformes a la clase de
protección "Seguridad intrínseca", no se podrán operar con seguridad intrínseca después de
haberse operado con la clase protección de "blindaje antideflagrante".
• Utilizar un pegamento de fijación (medio-duro) para proteger las entradas de cables contra
torsión y autoaflojamiento.
• En caso de fuerzas rotativas elevadas debido al desgaste del eje de la toma de posición
(gran desviación de la regulación) deberá cambiar los casquillos de rodamiento.
• Si el posicionador se utiliza a temperaturas ambiente superiores a 60 °C (140 °F) o
inferiores a -20 °C (-4 °F), hay que cuidar de que se utilicen entradas de cables y líneas que
sean apropiadas para temperaturas de funcionamiento que correspondan a la temperatura
ambiente máxima admisible, más 10 grados K, o a la temperatura ambiente mínima
admisible.
Pos: 7 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_6486.doc @ 7332
10 TZIDC-200 42/18-80-ES