Tabla De Contenido - ABB TZIDC-200 Instrucciones De Servicio

1 Seguridad .............................................................................................................................................................5
1.1 Informaciones generales de seguridad ..........................................................................................................5
1.2 Uso conforme al fin previsto...........................................................................................................................5
1.3 Valores límite..................................................................................................................................................5
1.4 Garantía/saneamiento....................................................................................................................................6
1.5 Letreros indicadoras y símbolos ....................................................................................................................6
1.5.1 Símbolos y palabras de señal .................................................................................................................6
1.5.2 Placa indicadora de tipo..........................................................................................................................7
1.6 Deberes del propietario ..................................................................................................................................7
1.7 Cualificación del personal ..............................................................................................................................7
1.8 Reenvío de aparatos ......................................................................................................................................8
1.9 Eliminación adecuada ....................................................................................................................................8
1.9.1 Nota sobre la directiva WEEE 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(Waste Electrical and Electronic Equipment)..........................................................................................8
1.10 Instrucciones de seguridad para el transporte...............................................................................................8
1.11 Condiciones de almacenamiento ...................................................................................................................9
1.12 Instrucciones de seguridad para el montaje ..................................................................................................9
1.13 Instrucciones de seguridad para la instalación eléctrica................................................................................9
1.14 Instrucciones de seguridad relativas al funcionamiento ..............................................................................10
2 Instrucciones de seguridad relativas a la protección Ex ..............................................................................10
3 Estructura y función..........................................................................................................................................11
4 Montaje ...............................................................................................................................................................12
4.1 Condiciones de servicio en el lugar de instalación ......................................................................................12
4.2 Montaje mecánico ........................................................................................................................................12
4.2.1 Generalidades.......................................................................................................................................12
4.2.2 Montaje en accionamientos lineares.....................................................................................................14
4.2.3 Montaje en accionamientos giratorios ..................................................................................................19
5 Conexión eléctrica.............................................................................................................................................22
5.1 Disposición de los bornes roscados.............................................................................................................23
5.2 Entrada de cables ........................................................................................................................................24
5.3 Ajuste de las respuestas mecánicas............................................................................................................25
5.3.1 Display de posición mecánico...............................................................................................................25
5.3.2 Realimentación mecánica digital con iniciadores de ranura.................................................................25
5.3.3 Realimentación mecánica con microinterruptores de 24 V ..................................................................25
6 Conexión neumática .........................................................................................................................................26
7 Puesta en funcionamiento................................................................................................................................28
7.1 Modos de operación.....................................................................................................................................29
7.2 Ejemplo de parametrización.........................................................................................................................30
8 Mantenimiento ...................................................................................................................................................32
42/18-80-ES TZIDC-200
Contenido
3