Tennant T3 Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tennant Manuales
  4. Fregadoras
  5. T3
  6. Manual del operario

Tennant T3 Manual Del Operario

Fregadora-secadora
Ocultar thumbs Ver también para T3:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
T3/T3+
Fregadora-secadora
Español
ES
Manual del operario
(S/N T3xxx12000 -
)
9004148
Rev. 03 (04-2010)
*9004148*
www.tennantco.com
Home
Find... Go To..

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tennant T3

Resumen de contenidos para Tennant T3

  • Página 1 T3/T3+ Fregadora-secadora Español Manual del operario (S/N T3xxx12000 - 9004148 Rev. 03 (04-2010) *9004148* www.tennantco.com Home Find... Go To..

  • Página 2: Datos De La Máquina

    Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Instrucciones Originales, Copyright E2008, 2010 Tennant Company. Impreso en Holanda Todos los derechos reservados. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CORREO ELECTRÓNICO PARA MAQUINARIA (Anexo II, sub A) Modelo: T3 / T3+ Scrubber nr.: MT3 TENNANT N.V.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ......CÓDIGOS DE FALLO DEL CARGADOR DE BATERÍAS INCORPORADO ... . . Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 4: Medidas De Seguridad

    No cargue la batería si el cable de corriente manipular el vinagre. está dañado. No modifique el enchufe. No moje la máquina rociándola o utilizando una manguera. Pueden producirse fallos eléctricos. Tennant T3 / T3+ (09- -08) Home Find... Go To..

  • Página 5: Adhesivos De Seguridad

    ADHESIVO DE CEPILLO GIRATORIO: Ubicado en el cabezal de fregado. ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga alejadas las manos. Apague la máquina antes de trabajar en ella. Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..

  • Página 6: Componentes De La Máquina

    14. Pedal de elevación del cabezal de fregado 33. Freno de estacionamiento 15. Conjunto de la escobilla de goma 34. Luz indicadora del sistema ec- -H2O 16. Mando de control del flujo de disolución (modelo ec- -H2O) Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 7: Símbolos Del Panel De Control

    ATENCIÓN: Para evitar el posible deterioro de la máquina, monte las baterías después de retirar la máquina del pallet de transporte. FIG. 1 Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 8: Importante

    Almohadilla decapante de alta potencia (negra): se utiliza para el decapado agresivo de acabados y selladores resistentes o para fregado de muy alta potencia. Tennant T3 / T3+ (09- -08) Home Find... Go To..

  • Página 9: Instalación De La Máquina

    Enrolle la manguera como se muestra utilizando el clip de manguera que se proporciona (Figura 5). Modelo de disco doble de 60 cm FIG. 7 FIG. 5 Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 10: Montaje De Fast--Pak (Modelo Fast)

    (Figura 9). PARA SU SEGURIDAD: Al utilizar la máquina, siga siempre las instrucciones de uso indicadas en el envase del producto químico. FIG. 11 FIG. 9 Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 11: Llenado Del Depósito De Disolución

    ADVERTENCIA: Peligro de incendio o explosión. No utilizar NUNCA líquidos inflamables. PARA SU SEGURIDAD: Siga las instrucciones de mezcla y manipulación indicadas en los envases de los productos químicos cuando utilice la máquina. Tennant T3 / T3+ (09- -08) Home Find... Go To..

  • Página 12: Utilización De La Máquina

    Para invertir la marcha del modelo impulsado, simplemente empuje el arco de control de avance hacia adelante. Modelo impulsado - - Inversión de marcha FIG. 14 FIG. 17 Tennant T3 / T3+ (09- -08) Home Find... Go To..

  • Página 13: Paradas De Emergencia

    3--5 minutos y, a continuación, friegue la zona por segunda vez con la escobilla de goma bajada. 7. Cambie o gire las almohadillas si es necesario. FIG. 20 Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 14: Código De Luz Indicadora Del Sistema Ec- H2O

    FIG. 22 CÓDIGO DE LUZ INDICADORA DEL ESTADO SISTEMA ec- H2O Verde fijo Funcionamiento normal Rojo parpadeante Lave el módulo ec- -H2O. Rojo fijo Póngase en contacto con el Servicio Técnico. Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 15: Nivel De Carga De La Batería

    (Figura 25). Si se enciende el indicador rojo, la función de fregado se detendrá automáticamente. Esta función protege a las baterías de una descarga total. Recargue las baterías inmediatamente. FIG. 27 Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..

  • Página 16: Vaciado De Los Depósitos

    Utilice un trapo para retirar situados bajo el depósito de recuperación la suciedad persistente (Figura 29). (Figura 32). FIG. 29 FIG. 32 Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..

  • Página 17: Carga De Las Baterías

    -- PARA BATERÍAS DE FUNCIONAMIENTO HÚMEDO (ácido de plomo) VOLTAJE DE SALIDA -- 24 VOLTIOS TENSIÓN DE SALIDA -- 13 AMPERIOS CIRCUITO DE DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA PARA CARGAR BATERÍAS DE CICLO PROFUNDO FIG. 35 Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..

  • Página 18: Códigos De Fallo Del Cargador De Baterías Incorporado

    Sustituya el cargador de baterías. Luz roja parpadeante Se ha superado el tiempo de carga máximo Repita el ciclo de carga. Si el error se repi- del temporizador de seguridad. te, sustituya las baterías. Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..

  • Página 19: Mantenimiento De La Máquina

    (Figura 42) 5. Retire y limpie el filtro del depósito de disolución (Figura 45). Gire el filtro en sentido contrario a las agujas del reloj para sacarlo. FIG. 42 FIG. 45 Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..
  • Página 20 FaST--PAK al tapón de almacenamiento cuando no se esté utilizando (Figura 51). Retire el concentrado resecado del conector de la manguera humedeciéndolo con agua caliente. FIG. 48 FIG. 51 Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 21: Mantenimiento Mensual

    30 minutos MANTENIMIENTO DEL MOTOR (Figura 52). (Consulte CARGA DE LAS Póngase en contacto con el Servicio Técnico BATERÍAS.) Autorizado de Tennant para reemplazar el cepillo de carbón. Reemplazo del cepillo de carbón Horas Motor impulsor del eje de transmisión Motor de aspiración...

  • Página 22: Procedimiento De Lavado Del Módulo Ec--H2O

    Si el módulo ec- -H2O no se reinicia, repita el procedimiento de drenaje. Si no se puede reiniciar el módulo, póngase en contacto con el Servicio Técnico Autorizado. FIG. 59 Tennant T3 / T3+ (09- -08) Home Find... Go To..

  • Página 23: Ajuste De Las Láminas De La Escobilla

    ADVERTENCIA: Peligro de incendio o de explosión. Las baterías emiten hidrógeno. Mantenga las chispas y llamas alejadas de la máquina. Mantenga el compartimento de la batería abierto mientras realiza la operación de carga. FIG. 61 Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..

  • Página 24: Sustitución De La Correa Del Motor Del Cepillo

    2. Desenchufe el conector del cable del motor del cepillo y desconecte la manguera de alimentación de la disolución (Figura 66). Modelo de disco doble de 60 cm FIG. 69 FIG. 66 Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 25: Transporte De La Máquina

    PROTECCIÓN EN CASO DE HELADAS que se incluyen a 35 mm continuación. FIG. 72 3. Después de las primeras 50 horas de uso, vuelva a comprobar la tensión de la correa. Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 26: Medidas De Protección En Caso De Heladas

    -H2O podría detectar un error y no funcionar (el indicador luminoso del interruptor ec- -H2O se iluminará en rojo). Si esto sucediese, reinicie y repita el procedimiento de drenaje. Tennant T3 / T3+ (09- -08) Home Find... Go To..

  • Página 27: Localización De Averías

    Sustituya el fusible de 25 Amperios fundido Motor de aspiración o cableado Póngase en contacto con el Centro de defectuoso Servicio Escobillas de carbón gastadas Póngase en contacto con el Centro de Servicio Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..
  • Página 28 Ajuste la altura de la lámina de la inadecuada escobilla Conexiones de la manguera de Conecte bien la manguera aspiración sueltas Manguera de aspiración atascada Retire los residuos que provocan el atasco Tennant T3 / T3+ (01- -08) Home Find... Go To..
  • Página 29 Modelo ec- H2O: No hay flujo de Módulo atascado Póngase en contacto con el Servicio agua. Técnico. Bomba de la disolución defectuosa Sustituya la bomba de la disolución. Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

  • Página 30: Códigos De Error Del Nivel De Carga De La Batería De La Pantalla Led

    Lectura del voltaje de la batería alto Compruebe la conexión de la batería. Sin segmentos Modo sleep Gire la llave para restaurar. Segmentos Acelerador desplazado. Suelte el arco de activación. fluctuantes Tennant T3 / T3+ (03- -08) Home Find... Go To..

  • Página 31: Especificaciones

    VIBRACIONES EN CONTROLES <2,5m/s2 <2,5m/s2 <2,5m/s2 MANUALES NIVEL DE INCLINACIÓN MÁXIMO 8% (5°) en transporte 8% (5°) en transporte 8% (5°) en transporte 5% (3°) limpiando 5% (3°) limpiando 5% (3°) limpiando Tennant T3 / T3+ (4- -10) Home Find... Go To..

  • Página 32: Dimensiones De La Máquina

    517mm * 560mm ** 1090 mm 1128 mm 760 mm 1167 mm * 1225 mm ** Modelo de disco doble de 50 cm Modelo de disco doble de 60 cm Tennant T3 / T3+ (04- -10) Home Find... Go To..

Este manual también es adecuado para:

T3+

Tabla de contenido