Axor Starck 10651XX1 Manual Del Usuario página 11

Français
Installez le connecteur à encliqueter.
Poussez la poignée sur le connecteur à encliqueter.
Installez la vis.
Installez le cache-vis.
Installez le clapet anti-retour dans le coude de
raccordement.
Placez un joint dans l'extrémité du tuyau. Connectez
cette extrémité du tuyau à le clapet anti-retour.
Placez l'autre joint dans l'extrémité du tuyau.
Connectez cette extrémité du tuyau à la douchette.
Español
Instale el conector a presión.
Coloque el mando sobre el conector a presión.
Instale el tornillo.
Instale la tapa del tornillo.
Coloque la válvula antirretorno en la toma de agua.
Coloque una junta en el extremo de la manguera.
Conecte este extremo a la válvula antirretorno.
Coloque la otra junta en el extremo de la manguera.
Conecte este extremo de la manguera a la
teleducha.
11