Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
Electronic/Electrónicos/Électronique
Dining-In
Counter Top Ovens/Broilers
Hornos y asadores para el mostrador
Fours-rôtissoires de comptoir
?
U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO
01-800-714-2503
http://www.householdproductsinc.com
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
™
(English)
Séries CTO7000-CTO8000 Series
( Español )
(Français)
®
*
Household Products Limited de
México S. de R.L. de C.V.
1500W 120V~ 60Hz
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker Dining-In CTO7000 Serie
Resumen de contenidos para Black and Decker Dining-In CTO7000 Serie
- Página 1 SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION ® Electronic/Electrónicos/Électronique Dining-In ™ Counter Top Ovens/Broilers (English) Hornos y asadores para el mostrador ( Español ) Fours-rôtissoires de comptoir (Français) Household Products Limited de México S.
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety or touching flammable material, including cur- precautions should always be followed, including tains, draperies, walls and the like, when in the following: operation. Keep this appliance at least 1” (2.54 cm) away from wall or rear of counter. Do not I Read all instructions. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse caliente mientras está funcionando el horno. I Cuando en funcionamiento, el horno no debe de algunas precauciones, incluyendo las siguientes: I Por favor lea todas las instrucciones. estar cubierto ni en contacto con materiales I No toque las superficies calientes, utilice las asas inflamables incluyendo las cortinas, los tapices, las paredes ni demás, ya que puede ocurrir un... -
Página 4: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE I Mise en garde : La zone de ventilation est brûlante Lorsqu'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, lorsqu'on se sert de l'appareil. I Il y a risque d'incendie lorsque le grille-pain est notamment les suivantes. -
Página 5: Service Or Repair
Service or Repair Servicio o reparaciones Service ou entretien Si necesita ayuda, acuda a un centro de Confier l'entretien de l'appareil, le cas Service, if necessary, must be per- servicio autorizado o propio de Black & échéant, à un centre de service Black formed by a Black &... -
Página 6: Guide De Cuisson
GUIA PARA COCINAR Este horno grande acomoda bandejas de tamaño corriente, incluyendo una bandeja para hornear de 33 x 23 x 5 cm (13x9x2"). ALIMENTO CANTIDAD TIEMPO APROX. SUGERENCIAS Panes, English 1 - 6 mitades o rebanadas Dorar por encima con el Para que resulten más crujientes, tuéstelos primero un poco muffins, bagels el control en “Broil”... -
Página 7: Nettoyage Du Four
Vent/Ventilador/Évent Easy Clean Interior/Interior fácil de limpiar/Intérieur facile à nettoyer Removable Crumb Tray/Bandeja removible para residuos/Plateau à miettes amovible Oven pan ThermaGuard™Cool-Touch Top & Sides/Superficie & lados térmicos Therma Guard™/ Bandeja para hornear Paroi extérieure athermane ThermaGuard mc Plat de cuisson Control Panel/Panel de controles/Panneau de commande Slide Rack/Bandeja corrediza/Grille coulissante Temperature Control Dial/Control de temperatura/Sélecteur de température...