Página 1
IM-P337-04 MI Issue 9 Sistemas de medición de caudal Gilflo ILVA Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información de seguridad 2. Información general del sistema 3. Información general del producto 4. Instalación en la línea de la unidad Gilflo ILVA 5.
Grupo 1 de la antedicha Directiva de Equipos a Presión. El uso de los productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando.
Página 4
Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos,...
Elevación segura de los productos Spirax Sarco Los Spirax Sarco ILVA de DN250 y DN300 se suministran con cáncamos de elevación de acuerdo con BS 4278 y orificios roscados en el cuerpo que se pueden usar para la elevación.
Este folleto da detalles de los procedimientos recomendados para la instalación y mantenimiento del medidor de caudal Spirax Sarco Gilflo ILVA. También se incluyen detalles de cómo instalar el conjunto transmisor de presión diferencial, el transmisor de presión EL2600 y el transmisor de temperatura.
Página 7
* Para la correcta colocación de la F50C ver Fig.11 pág.14. Transmisor de presión diferencial (para aplicaciones con gas el transmisor de presión diferencial se monta por encima del Gilflo ILVA) EMS / BEMS Unidad Salidas visualizadora M750 Salidas, Procesador...
3. Información general del producto 3.1 Descripción La unidad Gilflo ILVA funciona por el principio de área variable con resorte cargado y produce una caída de presión proporcional a la tasa de caudal. Puede usarse con la mayoría de líquidos industriales, gases y vapor saturado y recalentado.
Prueba hidráulica: 155 bar r (2 248 psi g) 3.5 Caída de presión La caída de presión a traves de la unidad Gilflo ILVA es de 500 m bar (200 pulgadas columna de agua) a máximo caudal. IM-P337-04 MI Issue 9...
Página 10
3.6 Dimensiones / peso (aproximados) en mm y kg Tamaño Peso DN50 17,5 DN80 22,5 DN100 61,5 37,5 DN150 37,5 14,2 DN200 42,5 23,6 DN250 34,5 41,5 DN300 42,5 67,0 Nota:- Roscas de tomas de presión: ¼" NPT. Toma de presión ILVA DN50 –...
Fig. 4 4.2 Tuberías aguas arriba y aguas abajo El medidor de caudal Gilflo ILVA deberá instalarse en tubería fabricada según la normativa BS 1600 o ASME (ANSI) B36.10 Schedule 40, que corresponde a los siguientes diámetros internos de tubería.
Página 12
El Gilflo ILVA debe ser montado con un tramo recto de tubería mínimo de 6 veces el diámetro aguas arriba y de 3 veces el diámetro aguas abajo. Estas medidas son asumiendo que la medición después de un único codo de 90°. Ver Figura 6.
4.4 Conexiones de presión El Gilflo ILVA tiene conexiones de presión para conectar al transmisor de presión diferencial con líneas de impulsos. Las roscas son de ¼" NPT y están marcadas claramente HI (aguas arriba) y LO (aguas abajo).
Ver Figura 11 a 15. Válvula de aislamiento primaria F50C 'T' para la limpieza o llenado Unión ¼" a ½" Gilflo ILVA Tubería de impulsos (Diametro interno mínimo de 0,375" / 9,5 mm) Transmisor Fig. 11 de presión diferencial...
Página 15
Fig. 12 Líquidos, vapores, vapor de agua Fig. 13 Líquidos, vapores, vapor de agua Si por limitaciones de espacio no se puede Para líquidos y vapores con el Gilflo ILVA en seguir la configuración de la Figura 12, una tubería horizontal, el transmisor de entonces se recomienda la disposición mostrada...
6.1.1 Cerrar ambas válvulas de aislamiento F50C junto a la unidad de tubería Gilflo ILVA. 6.1.2 Abrir todas las válvulas en el manifold de tres vías del transmisor de p r e s i ó n d i f e r e n c i a l .
7.2.1 Asegurar que el transmisor DP tiene alimentación. 7.2.2 Cerrar ambas válvulas de aislamiento F50C junto a la unidad de tubería Gilflo ILVA. 7.2.3 Abrir todas las válvulas del manifold de tres vías. La presión de las dos líneas de impulso se igualarán.
Página 18
Utilizando una fuente de presión fiable en la conexión HI del transmisor DP como muestra la Figura 18, aplicar una presión correspondiente a la presión de ajuste de la unidad. (Par los medidores de caudal Gilflo ILVA suele estar ajustado a 498 mbar / 200 pulgadas columna de agua).
Importante: Asegurarse de que la tuerca de ajuste está apretada al par correcto después del ajuste. 7.4.3 Las conexiones DP no estén obturadas Comprobar que las conexiones DP no están obturadas. El Gilflo ILVA está listo para reinstalar en la línea. Tabla 1 Par de apriete mínimo de tuerca de ajuste Par de apriete Tamaño...
Síntoma Posible causa Acción 1.Con caudal en la línea, Válvulas de aislamiento F50C Poner en marcha el sistema lee cero. junto al Gilflo ILVA cerradas (ver sección 6) Válvulas en el manifold Poner en marcha de tres vías cerradas (ver sección 6) Válvula de equilibrio en el...